Jak przebiega egzamin telc B1 i ile punktów jest potrzebnych do zdania?

Egzamin telc Deutsch B1 składa się z dwóch dużych części: części pisemnej i części ustnej. Obie części są oceniane oddzielnie i muszą być zdane osobno. Do zdania potrzebujesz w każdej części co najmniej 60 procent punktów: 135 z 225 punktów w części pisemnej i 45 z 75 punktów w części ustnej. Łącznie to co najmniej 180 z 300 możliwych punktów.

Część pisemna, przegląd

Część pisemna trwa łącznie około dwie i pół godziny (ze przerwą) i składa się z czterech obszarów zadań. Robisz ją razem z innymi uczestnikami w jednym pomieszczeniu.

1. Rozumienie tekstów (maks. 75 punktów)

Czytasz różne teksty, na przykład ogłoszenia, krótkie artykuły lub znaki, i odpowiadasz na pytania do nich. Tutaj pokazujesz, że rozumiesz teksty z życia codziennego i umiesz znaleźć celowo informacje.

2. Struktury gramatyczne (maks. 30 punktów)

Ta część dotyczy gramatyki i słownictwa. Uzupełniasz luki w tekstach, na przykład odpowiednim czasownikiem, odpowiednią przyimkiem lub pasującym słowem.

3. Rozumienie ze słuchu (maks. 75 punktów)

Słuchasz ogłoszeń, rozmów i krótkich wiadomości z nagrania i odpowiadasz na pytania do nich. Nagrania są zwykle odtwarzane tylko raz lub dwa razy, dlatego skoncentrowane słuchanie jest ważne.

4. Wypowiedź pisemna / List (maks. 45 punktów)

Piszesz list lub e-mail do danej sytuacji, na przykład reklamację lub zaproszenie. Ważne: musisz opracować wszystkie podane punkty treści. Jeśli brakuje ważnego punktu lub forma nie jest prawidłowa, cały list może być oceniony na zero punktów. Tutaj wiele osób nieznacznie traci punkty.

Razem te cztery obszary dają 225 punktów części pisemnej. Potrzebujesz z nich co najmniej 135 punktów do zdania.

Część ustna, przegląd

Część ustna trwa około 15 minut i odbywa się w większości przypadków w parach, czyli z innym uczestnikiem lub uczestniczką. Wcześniej masz około 20 minut czasu przygotowania. Dwóch egzaminatorów słucha i ocenia. Część ustna ma trzy zadania:

1. Nawiązanie kontaktu (maks. 15 punktów): Poznajecie się i zadajecie sobie nawzajem krótkie pytania.
2. Rozmowa na temat (maks. 30 punktów): Rozmawiajcie o temacie, na przykład na podstawie obrazów lub wypowiedzi, i wymieniajecie opinie.
3. Wspólne rozwiązywanie zadania (maks. 30 punktów): Wspólnie planujecie coś, na przykład wycieczkę lub imprezę, i dochodzicie do porozumienia.

Część ustna przynosi 75 punktów, z których potrzebujesz co najmniej 45 punktów.

Jak się zdaje? Logika punktów wyjaśniona prosto

Ważne: nie możesz wyrównać słabszej części silniejszą częścią. Obie części liczą się oddzielnie.

• Pisemnie: co najmniej 135 z 225 punktów (60%)
• Ustnie: co najmniej 45 z 75 punktów (60%)

Na przykład, jeśli jesteś świetny pisemnie, ale ustnie masz tylko 40 punktów, niestety nie zdałeś. Zaplanuj przygotowanie tak, aby ćwiczyć wszystkie cztery obszary pisemne i mówienie, nie tylko swoje mocne strony.

Co, jeśli zdasz tylko jedną część?

Możesz powtarzać egzamin telc B1 tyle razy ile chcesz. W wielu ośrodkach egzaminacyjnych obowiązuje reguła: jeśli zdałeś tylko jedną część, możesz w ciągu roku powtórzyć tylko brakującą część i nie musisz robić wszystkiego na nowo. To różni się nieco między ośrodkami, dlatego najlepiej zapytaj tam bezpośrednio.

Jak się najlepiej przygotować

Z doświadczenia większość uczestników traci punkty przy liście i przy mówieniu, ponieważ te części potrzebują ćwiczeń i opinii, aby dobrze się sprawdzić. Kilka konkretnych porad:

• Napisz kilka listów ćwiczeniowych i popraś, aby były poprawione. Zwróć uwagę, że naprawdę wszystkie punkty treści muszą być tam zawarte.
• Ćwicz mówienie głośno, najlepiej z partnerem lub z ukierunkowanym treningiem wymowy.
• Zrób co najmniej jeden pełny test modelowy w prawdziwych warunkach czasowych, aby w dniu egzaminu nic cię nie zaskoczyło.

Dokładnie tutaj zaczyna się nasz kurs B1 online: Uczysz się z prawdziwym, autoryzowanym nauczycielem DaF, dostajesz konkretną opinię do swoich listów i możesz ćwiczyć mówienie i wymowę z trenerem AI, kiedy tylko chcesz. Kurs przygotowuje celowo do telc, Goethe i DTZ. Jeśli zaczynasz od A1 lub A2 i chcesz bezpiecznie dojść do B1, warto także spojrzeć na ciągłą ścieżkę nauki B1.

Podsumowanie

Egzamin telc B1 jest możliwy do zdania, jeśli znasz strukturę i ćwiczysz celowo. Zapamiętaj dwie najważniejsze liczby: 135 z 225 punktów pisemnie i 45 z 75 punktów ustnie, każda część oddzielnie. Ćwicz szczególnie list i mówienie, wtedy pójdziesz na egzamin spokojnie i przygotowany.