Як проходить екзамен telc B1 та скільки потрібно набрати балів?

Екзамен telc Deutsch B1 складається з двох великих частин: письмової частини та усної частини. Обидві оцінюються окремо і повинні бути складені окремо. Щоб скласти екзамен, потрібно набрати в кожній частині мінімум 60 відсотків балів: 135 з 225 балів у письмовій частині та 45 з 75 балів в усній частині. Всього це мінімум 180 з 300 можливих балів.

Письмова частина в огляді

Письмова частина триває загалом близько двох з половиною годин (з короткою перервою) і складається з чотирьох областей завдань. Ти робиш її разом з іншими учасниками в одній кімнаті.

1. Розуміння текстів (макс. 75 балів)

Ти читаєш різні тексти, наприклад оголошення, короткі статті або знаки, і відповідаєш на питання про них. Тут ти показуєш, що розумієш повсякденні тексти та цілеспрямовано знаходиш інформацію.

2. Мовні структури (макс. 30 балів)

У цій частині йдеться про граматику та словниковий запас. Ти заповнюєш пропуски в текстах, наприклад правильним дієсловом, правильним прийменником або відповідним словом.

3. Розуміння на слух (макс. 75 балів)

Ти слухаєш оголошення, розмови та короткі новини зі записів та відповідаєш на питання про них. Записи зазвичай програються тільки один або два рази, тому зосереджене слухання важливо.

4. Письмовий вираз / Лист (макс. 45 балів)

Ти пишеш лист або електронний лист до заданої ситуації, наприклад скаргу або запрошення. Важливо: Ти повинен опрацювати все задані пункти змісту. Якщо важливий пункт повністю відсутній або форма неправильна, весь лист може бути оцінений на нуль балів. Тут багато учасників втрачають непотрібно балів.

Разом ці чотири області складають 225 балів письмової частини. Потрібно мінімум 135 балів для складання.

Усна частина в огляді

Усна частина триває близько 15 хвилин і в більшості випадків проходить вдвох, тобто з іншою учасницею або учасником. Перед цим у тебе є близько 20 хвилин на підготовку. Два екзаменатори слухають та оцінюють. Усна частина має три завдання:

1. Встановлення контакту (макс. 15 балів): Ви знайомитесь і ставите один одному короткі запитання.
2. Розмова на тему (макс. 30 балів): Ви говорите про тему, наприклад за допомогою картинок або висловлювань, та обмінюєтесь думками.
3. Разом вирішити завдання (макс. 30 балів): Ви разом планує щось, наприклад екскурсію або святкування, та досягаєте згоди.

Усна частина дає 75 балів, з яких потрібно мінімум 45 балів.

Як скласти екзамен? Логіка балів простою мовою

Важливо: Ти не можеш компенсувати слабку частину сильною. Обидві частини враховуються окремо.

• Письмово: мінімум 135 з 225 балів (60 %)
• Усно: мінімум 45 з 75 балів (60 %)

Якщо, наприклад, ти дуже добрий в письмі, але в усній частині набрав тільки 40 балів, то, на жаль, не склав екзамен. План підготовки так, щоб ти тренував всі чотири письмові області та говоріння, а не тільки свої сильні сторони.

Що робити, якщо склав тільки одну частину?

Екзамен telc B1 можна повторювати скільки завгодно разів. У багатьох екзаменаційних центрах діє правило: якщо ти склав тільки одну частину, то протягом року можеш пересдати тільки цю частину і не потрібно все повторювати. Це різниться від центру до центру, тому краще запитай безпосередньо там.

Як найкраще підготуватися

З досвіду більшість учасників втрачають бали при написанні листа та при говорінні, тому що ці частини вимагають практики та зворотного зв’язку. Кілька конкретних порад:

• Напиши кілька тренувальних листів та попроси їх виправити. Переконайся, що дійсно всі пункти змісту там присутні.
• Практикуй говоріння голосно, найкраще з партнером або зі спеціалізованим тренуванням вимови.
• Зроби мінімум один повний тест-модель за справжніх часових умов, щоб тебе ніщо не застало з лиця в день екзамену.

Саме тут починається наш онлайн-курс B1: Ти вчишся з справжнім, дозволеним викладачем DaF, отримуєш конкретний зворотний зв’язок щодо своїх листів та можеш практикувати говоріння та вимову з ШІ-тренером, скільки завгодно часто. Курс спеціально готує до telc, Goethe та DTZ. Якщо ти починаєш з A1 або A2 та впевнено хочеш дійти до B1, корисно також поглянути на безперервний шлях навчання B1.

Висновок

Екзамен telc B1 цілком досяжний, якщо ти знаєш його структуру та практикуєш цілеспрямовано. Запам’ятай дві найважливіші цифри: 135 з 225 балів письмово та 45 з 75 балів усно, кожна частина окремо. Особливо тренуй лист та говоріння, тоді ти прийдеш на екзамен спокійно та підготовлено.