Hogyan zajlik a telc B1 vizsga, és hány pont kell az átmenéshez?

A telc Deutsch B1 vizsga két nagy részből áll: egy írásbeli részből és egy szóbeli részből. Mindkettőt külön értékelik, és külön-külön kell teljesíteni. Az átmenéshez minden részben legalább 60 százalék pontra van szükséged: 135 pont a 225-ből az írásbeli részben és 45 pont a 75-ből a szóbeli részben. Ez összesen legalább 180 pont a lehetséges 300-ból.

Az írásbeli rész áttekintése

Az írásbeli rész összesen körülbelül két és fél órát tart (egy rövid szünettel), és négy feladatkörből áll. A többi vizsgázóval együtt, egy teremben oldod meg.

1. Olvasásértés (max. 75 pont)

Különböző szövegeket olvasol, például hirdetéseket, rövid cikkeket vagy táblákat, és kérdéseket válaszolsz meg hozzájuk. Itt megmutatod, hogy érted a hétköznapi szövegeket, és célzottan megtalálod az információkat.

2. Nyelvtani elemek (max. 30 pont)

Ez a rész a nyelvtanról és a szókincsről szól. Hiányokat töltesz ki a szövegekben, például a megfelelő igével, a megfelelő elöljárószóval vagy az odaillő szóval.

3. Hallásértés (max. 75 pont)

Bemondásokat, beszélgetéseket és rövid híreket hallgatsz meg felvételről, és kérdéseket válaszolsz meg hozzájuk. A felvételeket többnyire csak egyszer vagy kétszer játsszák le, ezért fontos a koncentrált figyelés.

4. Írásbeli kifejezés / levél (max. 45 pont)

Egy levelet vagy e-mailt írsz egy megadott helyzethez, például egy panaszt vagy egy meghívást. Fontos: minden megadott tartalmi pontot ki kell dolgoznod. Ha egy fontos pont teljesen hiányzik, vagy a forma nem stimmel, az egész levelet nulla ponttal értékelhetik. Itt sok vizsgázó veszít feleslegesen pontokat.

Ez a négy terület együtt adja ki az írásbeli rész 225 pontját. Ebből legalább 135 pontra van szükséged az átmenéshez.

A szóbeli rész áttekintése

A szóbeli rész körülbelül 15 percig tart, és a legtöbb esetben párban zajlik, tehát egy másik vizsgázóval. Előtte nagyjából 20 perc felkészülési időd van. Két vizsgáztató hallgatja és értékeli. A szóbeli résznek három feladata van:

1. Kapcsolatfelvétel (max. 15 pont): Megismerkedtek egymással, és rövid kérdéseket tesztek fel egymásnak.
2. Beszélgetés egy témáról (max. 30 pont): Beszélgettek egy témáról, például képek vagy állítások alapján, és kicserélitek a véleményeteket.
3. Egy feladat közös megoldása (max. 30 pont): Közösen terveztek valamit, például egy kirándulást vagy egy ünnepséget, és megegyeztek.

A szóbeli rész 75 pontot hoz, ebből legalább 45 pontra van szükséged.

Hogyan lehet átmenni? A pontlogika egyszerűen elmagyarázva

Fontos: egy gyenge részt nem tudsz egy erős résszel kiegyenlíteni. Mindkét rész külön számít.

• Írásbeli: legalább 135 pont a 225-ből (60 %)
• Szóbeli: legalább 45 pont a 75-ből (60 %)

Ha például írásban szuper vagy, de szóban csak 40 pontod van, akkor sajnos nem mentél át. Ezért úgy tervezd meg a felkészülésedet, hogy mind a négy írásbeli területet és a beszédet gyakorold, ne csak az erősségeidet.

Mi van, ha csak az egyik részt teljesíted?

A telc B1 vizsgát tetszőleges számú alkalommal megismételheted. Sok vizsgaközpontban érvényes: ha csak az egyik részt teljesítetted, egy éven belül csak a hiányzó részt pótolhatod, és nem kell mindent újra megcsinálnod. Ez központonként kissé eltérő, ezért a legjobb, ha közvetlenül ott érdeklődsz.

Így készülhetsz fel a legjobban

Tapasztalat szerint a legtöbb vizsgázó a levélnél és a beszédnél veszít pontokat, mert ezeket a részeket csak gyakorlással és visszajelzéssel lehet jól megcsinálni. Néhány konkrét tipp:

• Írj több gyakorlólevelet, és javíttasd ki őket. Ügyelj arra, hogy tényleg minden tartalmi pont benne legyen.
• Gyakorold a beszédet hangosan, a legjobb egy partnerrel vagy célzott kiejtési tréninggel.
• Csinálj legalább egy teljes mintatesztet valós időkorlátok mellett, hogy a vizsga napján semmi se érjen meglepetésként.

Pontosan itt jön a képbe a B1-es online tanfolyamunk: egy valódi, engedélyezett DaF-tanárral tanulsz, konkrét visszajelzést kapsz a leveleidre, és a beszédet és a kiejtést egy MI-trénerrel gyakorolhatod, ahányszor csak akarod. A tanfolyam célzottan felkészít a telc, a Goethe és a DTZ vizsgára. Ha A1-en vagy A2-n kezdesz, és biztosan el akarsz jutni B1-ig, akkor érdemes megnézni a folyamatos B1-es tanulási utat is.

Összegzés

A telc B1 vizsga jól teljesíthető, ha ismered a felépítését, és célzottan gyakorolsz. Jegyezd meg a két legfontosabb számot: 135 pont a 225-ből írásban és 45 pont a 75-ből szóban, részenként külön. Gyakorold különösen a levelet és a beszédet, akkor a vizsga napján nyugodtan és felkészülten léphetsz be.