Si zhvillohet provimi telc B1 dhe sa pikë duhen për ta kaluar?

Provimi telc Deutsch B1 përbëhet nga dy pjesë të mëdha: një pjesë me shkrim dhe një pjesë me gojë. Të dy përpunohen veçmas dhe duhet të kalojnë veçmas. Për ta kaluar duhen në secilin pjesë të paktën 60 përqind të pikëve: 135 nga 225 pikë në pjesën me shkrim dhe 45 nga 75 pikë në pjesën me gojë. Gjithsej janë të paktën 180 nga 300 pikë të mundshme.

Pjesa me shkrim në përgjithësi

Pjesa me shkrim zgjat rreth dy orë e gjysmë gjithsej (me një pushim të shkurtër) dhe përbëhet nga katër zona detyrash. E bën bashkë me pjesëmarrësit e tjerë në një dhomë.

1. Kuptim leximi (deri 75 pikë)

Lexon tekste të ndryshme, për shembull njoftimet, artikujt e shkurtër ose shenjat, dhe përgjigjesh pyetje për to. Këtu tregon se kupton tekstet e përditshme dhe gjen informacionin në mënyrë të drejtuar.

2. Struktura e gjuhës (deri 30 pikë)

Në këtë pjesë bëhet fjalë për gramatikën dhe fjalëvokabullarin. Plotëson boshllëqet në tekste, për shembull me foljen e duhur, preposicionin e duhur ose fjalën e përshtatshme.

3. Kuptim dëgjimi (deri 75 pikë)

Dëgjon shpallje, biseda dhe lajme të shkurtra nga bandë dhe përgjigjesh pyetje për to. Përgjithësisht regjistrimet luhen vetëm një ose dy herë, kështu që dëgjimi i përqendruar është i rëndësishëm.

4. Shprehje me shkrim / Letër (deri 45 pikë)

Shkruan një letër ose email në një situatë të dhënë, për shembull një ankesë ose një ftesë. E rëndësishme: Duhet ta përpunosh të gjithë pikat e përmbajtjes së dhënë. Nëse mungon një pikë e rëndësishme ose forma nuk është e duhur, e tërë letra mund të vlerësohet me zero pikë. Këtu humben shumë pjesëmarrës pikë pa arësye.

Këto katër zona japin të përbashkëta 225 pikë të pjesës me shkrim. Duhen të paktën 135 pikë për ta kaluar.

Pjesa me gojë në përgjithësi

Pjesa me gojë zgjat rreth 15 minuta dhe zhvillohet në shumicën e rasteve në dyshim, domethënë me një pjesëmarrësin tjetër. Paraprakisht ke rreth 20 minuta përgatitje. Dy ekzaminatorë dëgjojnë dhe vlerësojnë. Pjesa me gojë ka tri detyra:

1. Kontakt (deri 15 pikë): Ju njoheni dhe pyeteni njëri-tjetrin pyetje të shkurtra.
2. Bisedë rreth një teme (deri 30 pikë): Bisedoni rreth një teme, për shembull përmes imazhesh ose deklaratash, dhe shkëmbeni qëndrimet tuaja.
3. Zgjidh bashkë një detyrë (deri 30 pikë): Planifikoni bashkë diçka, për shembull një ekskursion ose një festë, dhe merrni vesh.

Pjesa me gojë sjell 75 pikë, duhen të paktën 45 pikë.

Si kalon? Logjika e pikëve e shpjeguar thjesht

E rëndësishme është: Nuk mund të kompensosh një pjesë të dobët me një pjesë të fortë. Të dy pjesët numërohen veçmas.

• Me shkrim: të paktën 135 nga 225 pikë (60%)
• Me gojë: të paktën 45 nga 75 pikë (60%)

Nëse për shembull je shumë i mirë në shkrim, por në gojë ke vetëm 40 pikë, fatkeqësisht nuk ke kaluar. Planifiko përgatitjen tënde kështu që të ushtrosh të katër zonat me shkrim dhe fjalimin, jo vetëm pikat e tua të forta.

Çfarë nëse kalon vetëm një pjesë?

Mund ta përsëritësh provimin telc B1 sa herë të duash. Në shumë qendra testimi vlen: Nëse ke kaluar vetëm një pjesë, mund ta përsëritësh brenda një viti vetëm pjesën tjetër dhe nuk duhet të bësh gjithçka nga e para. Kjo ndryshon pak nga qendra në qendër, kështu që pyete më mirë atje drejtpërdrejt.

Si mund ta përgatitesh më mirë

Nga përvoja, shumica e pjesëmarrësve humbin pikë në letër dhe në fjalim, sepse këto pjesë i bësh mirë vetëm me ushtrimin dhe përputhjen. Disa këshilla konkrete:

• Shkruaj disa letra ushtruese dhe lëja t’i korigjojnë. Kushtoji kujdes që vërtet të gjithë pikat e përmbajtjes të jenë atje.
• Ushtroj fjalimin me zë të lartë, më mirë me një partner ose me ushtrimin e drejtuar të shqiptimit.
• Bëj të paktën një test të plotë modeli në kushte reale kohe, në mënyrë që asgjë të mos të mashtrojë në ditën e provimit.

Këtu është pikërisht vendi ku fillon kursi ynë në internet B1: Mëson me një mësues të vërtetë, të autorizuar të Deutsch als Fremdsprache, merr përputhje konkrete për letrat tuaja dhe mund të ushtrosh fjalimin dhe shqiptimin me një trajner AI, sa herë të duash. Kursi përgatit veçanërisht për telc, Goethe dhe DTZ. Nëse fillon në A1 ose A2 dhe dëshiron të arrijsh sigurt në B1, ia vlen të shikosh edhe rrugën e mësimit të plotë B1.

Përfundim

Provimi telc B1 është i arritshëm nëse e njeh strukturën dhe ushtrosh në mënyrë të drejtuar. Kujto dy numrat më të rëndësishëm: 135 nga 225 pikë me shkrim dhe 45 nga 75 pikë me gojë, secilin pjesë veçmas. Ushtroj veçanërisht letrën dhe fjalimin, atëherë shkon në ditën e provimit i qetë dhe i përpiluar mirë.