DTZ Temas da prova oral: Sobre o que devo falar?

Os três temas da prova oral DTZ

Na prova oral do Deutsch-Test für Zuwanderer (DTZ), você fala sobre três temas fixos. Você faz a prova aos pares, ou seja, com outra pessoa. A prova oral inteira dura cerca de 16 minutos. Aqui estão as três partes:

1. Falar sobre si mesmo (você se apresenta)
2. Descrever uma imagem e contar sobre suas próprias experiências
3. Planejar algo junto (com seu colega)

O bom é: A estrutura é sempre a mesma. Apenas as imagens e tarefas de planejamento específicas mudam. Se você conhece bem as três partes e as pratica, você sabe exatamente o que esperar.

Parte 1: Falar sobre si mesmo

Na primeira parte você se apresenta. Você recebe uma folha com pontos principais. Você fala sobre esses pontos. Os pontos principais típicos são:

• Nome (Como você se chama?)
• Origem (De onde você vem?)
• Onde mora (Onde você mora agora?)
• Profissão ou trabalho (O que você faz profissionalmente?)
• Família (Você é casado? Tem filhos?)
• Idiomas (Quais idiomas você fala?)
• Hobbies (O que você faz em seu tempo livre?)

É melhor você dizer dois ou três períodos sobre cada ponto. Um exemplo: “Me chamo Amir. Venho da Síria, mas moro em Heilbronn há três anos agora.” Assim você mostra que pode falar livremente e não apenas dizer palavras soltas. Depois, o examinador ou a examinadora pode fazer uma pequena pergunta.

Parte 2: Descrever uma imagem

Na segunda parte você recebe uma foto sobre um tema do dia a dia. Seu colega recebe uma imagem diferente. Vocês falam um após o outro, cada um sobre sua própria imagem. Você faz duas coisas:

1. Você descreve o que vê na imagem. (Quem está lá? O que as pessoas estão fazendo? Onde elas estão?)
2. Você conta sobre suas próprias experiências sobre o tema. (Você conhece isso? Como é isso em sua vida?)

Os temas são coisas da vida cotidiana, por exemplo comprar, trabalho, família, saúde, moradia, tempo livre ou trânsito. Um exemplo: Em sua imagem você vê um supermercado cheio. Você diz: “Na imagem vejo muitas pessoas em um supermercado. Elas estão comprando.” Depois você conta: “Normalmente vou comprar no sábado. Então também fica muito cheio onde moro.”

Parte 3: Planejar junto

A terceira parte é uma conversa com seu colega. Vocês planejam algo juntos. Vocês são, por exemplo, colegas de trabalho ou vizinhos. As tarefas típicas são:

• organizar uma festa ou uma celebração (por exemplo, para um aniversário)
• planejar um passeio ou uma viagem
• comprar um presente juntos
• ajudar alguém em uma mudança ou em uma reforma
• preparar um encontro ou uma festa

Aqui o importante é: Você não deve apenas falar, mas também trabalhar junto. Faça suas próprias sugestões (“Poderíamos fazer um bolo.”) e reaja às ideias de seu colega (“Sim, boa ideia!” ou “Não acho tão bom, porque …”). Vocês devem encontrar uma solução junto no final. Esse trabalho em equipe conta na avaliação.

Como a prova oral é avaliada?

No teste de fala você pode alcançar até 30 pontos de 100 pontos da prova DTZ inteira. Os examinadores avaliam, por exemplo:

• se você cumpre a tarefa (você fala o correto sobre o tema?)
• sua pronúncia
• quão fluente você fala
• sua gramática e correção
• seu vocabulário

Importante saber: O DTZ é uma prova com dois resultados possíveis. Você recebe no final o nível A2 ou o nível B1. Para muitos caminhos, por exemplo a naturalização, geralmente B1 é o padrão. Quem quer alcançar B1 deve, portanto, formar períodos completos em todas as três partes de fala e não apenas dizer palavras soltas.

Dicas para sua preparação

• Pratique a parte 1 de memória. Sua apresentação é quase sempre a mesma. Aprenda suas frases, então você começa com segurança.
• Colete frases para a descrição da imagem. Frases como “Na imagem vejo …” ou “No fundo está …” você sempre pode usar.
• Aprenda expressões para planejar. Por exemplo: “Sugiro …”, “O que você acha de …?”, “Poderíamos …”.
• Fale alto e pratique com outra pessoa, porque a prova é feita aos pares.

Se você quer aprender sistematicamente para B1, um curso com uma estrutura clara e treinamento de fala real ajuda. No curso B1 online V-IZ você pratica com um professor real e um treinador de IA exatamente a fala, a pronúncia e a conversa livre que você precisa na prova oral DTZ. Assim você entra preparado na prova e já conhece todos os temas do curso B1 com antecedência.

Resumo

Na prova oral DTZ você fala sobre três temas fixos: sobre você mesmo, uma imagem com suas experiências e um planejamento conjunto com seu colega. A estrutura nunca muda. Quem pratica essas três partes, forma períodos completos e aprende expressões pode entrar na prova calmo e seguro e alcançar o nível B1.