Temas del examen oral DTZ: ¿Sobre qué debo hablar?

Los tres temas del examen oral DTZ

En el examen oral del Deutsch-Test für Zuwanderer (DTZ) hablas sobre tres temas fijos. Realizas el examen en pareja, es decir, junto con otra persona. El examen oral completo dura aproximadamente 16 minutos. Estos son los tres partes:

1. Hablar sobre ti mismo (te presentas)
2. Describir una imagen y contar tus propias experiencias
3. Planificar algo juntos (junto con tu compañero)

Lo bueno es: la estructura siempre es la misma. Solo las imágenes exactas y las tareas de planificación cambian. Si conoces bien los tres partes y practicas, sabes exactamente qué te espera.

Parte 1: Hablar sobre ti mismo

En la primera parte te presentas. Recibes una hoja con puntos clave. Hablas sobre estos puntos. Los puntos clave típicos son:

• Nombre (¿Cómo se llama?)
• Origen (¿De dónde es?)
• Lugar de residencia (¿Dónde vive ahora?)
• Profesión o trabajo (¿Qué hace profesionalmente?)
• Familia (¿Está casado/a? ¿Tiene hijos?)
• Idiomas (¿Qué idiomas habla?)
• Aficiones (¿Qué hace en su tiempo libre?)

Di preferiblemente dos frases sobre cada punto. Un ejemplo: “Me llamo Amir. Vengo de Siria, pero vivo en Heilbronn desde hace tres años.” Así muestras que puedes hablar libremente y no solo dices palabras sueltas. Después la examinadora o el examinador puede hacer una pequeña pregunta.

Parte 2: Describir una imagen

En la segunda parte recibes una fotografía sobre un tema cotidiano. Tu compañero recibe una imagen diferente. Habláis por turnos, cada uno sobre su propia imagen. Haces dos cosas:

1. Describes lo que ves en la imagen. (¿Quién está ahí? ¿Qué hacen las personas? ¿Dónde están?)
2. Cuentas tus propias experiencias sobre el tema. (¿Lo conoces? ¿Cómo es en tu vida?)

Los temas son cosas de la vida cotidiana, por ejemplo compras, trabajo, familia, salud, vivienda, ocio o transporte. Un ejemplo: En tu imagen ves un supermercado lleno. Dices: “En la imagen veo a muchas personas en un supermercado. Están comprando.” Después cuentas: “Yo normalmente compro el sábado. Entonces también está muy lleno en mi lugar.”

Parte 3: Planificar juntos

La tercera parte es una conversación con tu compañero. Planificáis algo juntos. En esto sois, por ejemplo, colegas o vecinos. Las tareas típicas son:

• organizar una fiesta o una celebración (por ejemplo, por un cumpleaños)
• planificar una excursión o un viaje
• comprar un regalo juntos
• ayudar a alguien en una mudanza o en la renovación
• preparar un encuentro o una fiesta

Aquí es importante: no debes solo hablar, sino también colaborar. Haz tus propias sugerencias (“Podríamos hacer un pastel.”) y reacciona a las ideas de tu compañero (“¡Sí, buena idea!” o “No me parece bien, porque…”). Tenéis que encontrar juntos una solución al final. Este trabajo en equipo cuenta en la evaluación.

¿Cómo se evalúa el examen oral?

En la expresión oral puedes alcanzar hasta 30 puntos de los 100 puntos del examen DTZ completo. Los examinadores evalúan, por ejemplo:

• si cumples la tarea (¿dices lo correcto sobre el tema?)
• tu pronunciación
• lo fluidamente que hablas
• tu gramática y corrección
• tu vocabulario

Es importante saber: el DTZ es un examen con dos resultados posibles. Al final recibes el nivel A2 o el nivel B1. Para muchos caminos, por ejemplo la naturalización, usualmente B1 es el estándar. Quien quiera alcanzar B1 debe formar frases completas en las tres partes de expresión oral y no solo decir palabras sueltas.

Consejos para tu preparación

• Practica la parte 1 de memoria. Tu presentación es casi siempre la misma. Aprende tus frases, así comienzas con seguridad.
• Recopila frases para la descripción de la imagen. Frases como “En la imagen veo…” o “En el fondo está…” puedes usar siempre.
• Aprende recursos lingüísticos para la planificación. Por ejemplo: “Sugiero…”, “¿Qué te parece…?”, “Podríamos…”.
• Habla en voz alta y practica con otra persona, porque el examen se realiza en pareja.

Si quieres aprender sistemáticamente para B1, te ayuda un curso con una estructura clara y entrenamiento auténtico de expresión oral. En el curso en línea B1 de V-IZ practicas con una profesora auténtica y un entrenador de IA exactamente la expresión oral, la pronunciación y el habla libre que necesitas en el examen oral DTZ. Así entras en el examen preparado y ya conoces de antemano todos los temas del curso B1.

Conclusión

En el examen oral DTZ hablas sobre tres temas fijos: sobre ti mismo, una imagen con tus experiencias y una planificación común con tu compañero. La estructura nunca cambia. Quien practica estas tres partes, forma frases completas y aprende recursos lingüísticos, puede entrar en el examen con tranquilidad y seguridad, y alcanzar el nivel B1.