V-IZ Video-Integrationszentrum
Tiếng Việt

Học tiếng Đức từ A1 đến B1: con đường hoàn chỉnh đến kỳ thi

V‑IZ Nhóm biên tập 5 Thời gian đọc

Lộ trình trực tiếp từ A1 đến B1 có chứng chỉ

Con đường từ con số 0 đến việc sử dụng ngôn ngữ độc lập trải qua ba giai đoạn: A1 (người mới bắt đầu), A2 (cơ bản) và B1 (sử dụng ngôn ngữ độc lập). Ở mỗi cấp độ, bạn học bốn kỹ năng nghe, đọc, viết và nói. Khi kết thúc B1 bạn sẽ được đào tạo cụ thể về hình thức của một bài thi được công nhận. B1 là mục tiêu quan trọng nhất: bạn cần cấp độ này để nhập tịch và xin nhiều giấy phép cư trú.

Điều thú vị ở đây là: Bạn không cần phải tìm trường mới cho mỗi cấp độ. Bạn học từ 0 đến B1 với cùng một hệ thống, cùng một cuốn sách giáo khoa và cùng một giáo viên, chỉ đặt theo cấp độ.

Luyện tập miễn phí ngay →

Ý nghĩa của ba cấp độ

  • A1: Bạn bắt đầu từ con số 0. Bạn sẽ học cách giới thiệu bản thân, đặt những câu hỏi đơn giản và nắm vững các tình huống hàng ngày như mua sắm hoặc một cuộc hẹn.
  • A2: Bạn hiểu và nói nhiều hơn về gia đình, công việc, sinh hoạt và mua sắm. Bạn có thể có những cuộc trò chuyện đơn giản.
  • B1: Bạn có thể tự mình đương đầu trong cuộc sống hàng ngày và tại nơi làm việc. Bạn có thể nói về kinh nghiệm, kế hoạch, ý kiến ​​và viết những đoạn văn đơn giản. Đây là cấp độ nhập tịch và thường trú.

Bài kiểm tra nào là đúng?

Có một số kỳ thi được công nhận. Về nội dung, mọi người đều kiểm tra bốn kỹ năng giống nhau. Cái nào bạn cần phụ thuộc vào mục tiêu của bạn.

DTZ (Bài kiểm tra tiếng Đức dành cho người nhập cư)

Trên thực tế, chứng nhận DTZ có thể ghi B1, A2 hoặc kết quả chưa đạt yêu cầu. Để nhập tịch, bạn cần có kết quả B1. DTZ là bài kiểm tra thông thường khi kết thúc khóa học hội nhập. Kết quả thường có khoảng năm tuần sau kỳ thi.

Chứng chỉ Goethe B1

Chứng chỉ Goethe B1 bao gồm bốn phần: nghe, đọc, viết và nói. Một lợi thế lớn: bạn có thể lấy từng mô-đun riêng lẻ và lặp lại chúng một cách riêng lẻ. Vì vậy, nếu bạn không thể làm bài viết, bạn chỉ phải làm một học phần này chứ không phải làm toàn bộ bài kiểm tra. Nói là một bài kiểm tra theo cặp với một người tham gia khác.

telc Tiếng Đức B1

telc Tiếng Đức B1 có phần viết và phần nói. Để vượt qua, bạn phải đạt được ít nhất 60 phần trăm ở cả hai phần. Bạn có thể lặp lại một phần thi không đạt.

Quan trọng: Khóa học và kỳ thi là hai thứ khác nhau. Một khóa học chuẩn bị cho bạn. Đối với kỳ thi, bạn đăng ký riêng tại một trung tâm khảo thí chính thức (Volkshochschule, Goethe-Institut hoặc đối tác telc) và nộp phí tại đó.

Nhận chứng chỉ của bạn trong 5 bước

  1. Xác định mức bắt đầu. Bạn có đang bắt đầu từ con số 0 không? Sau đó bắt đầu với A1. Nếu bạn đã có kiến ​​thức cơ bản, bài kiểm tra xếp lớp có thể hữu ích.
  2. Tìm hiểu từng bước. Thực hiện qua A1, sau đó A2, sau đó B1. Đừng bỏ lỡ bất kỳ cấp độ nào vì B1 được xây dựng dựa trên những gì bạn đã học trước đây.
  3. Luyện tập cả bốn kỹ năng. Nhiều người đánh giá thấp việc nói và viết. Chính những phần này thường quyết định việc bạn đậu hay trượt. Hãy thực hành chúng ngay từ đầu.
  4. Dạng thi thực hành. Làm bài thi thử theo dạng thật trước khi thi. Bằng cách này, bạn biết các loại nhiệm vụ và thời gian bạn có.
  5. Đăng ký và làm bài thi. Tìm trung tâm tổ chức thi gần bạn, đăng ký và làm bài thi.

Những điều bạn nên chú ý trong suốt khóa học

Một khóa học tốt cần có một giáo viên thực sự, được đào tạo bài bản, một cuốn sách giáo khoa được công nhận và đào tạo có mục tiêu về kỹ năng nói và phát âm. Đó chính xác là những gì V‑IZ cung cấp: Các khóa học tại SH Sprachschule Heilbronn được giảng dạy bởi giáo viên DaF đã được phê duyệt và giảng viên BAMF Marlene Fries, sử dụng sách giáo khoa Hueber ” Schritte plus Neu ” và có một huấn luyện viên AI về nói, phát âm và viết chữ. Bạn học trực tuyến theo tốc độ của riêng mình, thông qua ứng dụng hoặc v-iz.de/app/, và có thể lặp lại mỗi bài học bao nhiêu lần tùy thích. Khóa học chuẩn bị cho bạn telc, Goethe và DTZ.

Phần kết luận

Lộ trình từ A1 đến B1 rất rõ ràng: học ba cấp độ, luyện cả bốn kỹ năng và luyện tập dạng bài thi khi kết thúc. B1 là mục tiêu vì nó mở ra cơ hội nhập tịch và cư trú an toàn. Cho dù DTZ, Goethe hay telc: Một khóa học liên tục với giáo viên thực thụ và luyện thi có mục tiêu là cách dễ nhất để đạt được điều đó. Điều quan trọng là bạn phải học thường xuyên và đừng trì hoãn việc nói.

Câu hỏi thường gặp

Tôi cần giấy chứng nhận nào để nhập tịch?

Để nhập tịch, cấp độ B1 thường là tiêu chuẩn chứ không phải C1. Bạn thường có thể chứng minh điều đó bằng DTZ (kết quả B1 ), Goethe chứng chỉ B1 hoặc telc Tiếng Đức B1 . Nếu nghi ngờ, hãy hỏi cơ quan có trách nhiệm của bạn xem họ chấp nhận chứng chỉ nào.

Đâu là sự khác biệt giữa telc , Goethe và DTZ ?

Cả ba đều kiểm tra bốn kỹ năng giống nhau (nghe, đọc, viết, nói). Trên thực tế, chứng nhận DTZ có thể ghi B1, A2 hoặc kết quả chưa đạt yêu cầu. Về mặt nội dung, một khóa học B1 tốt sẽ giúp bạn chuẩn bị cho cả ba điều này.

Tôi có phải thi lại toàn bộ bài thi vào lúc B1 nếu tôi trượt một phần không?

Không phải lúc nào cũng vậy. Với chứng chỉ Goethe B1 , bốn học phần có thể được học riêng lẻ và lặp lại. Đối với telc Tiếng Đức B1, mỗi phần viết và nói đều phải đạt ít nhất 60%; một phần thi không đạt có thể được lặp lại.

Mất bao lâu từ A1 đến B1 ?

Điều này phụ thuộc phần lớn vào tốc độ và thời gian học tập của bạn. Theo hướng dẫn sơ bộ, dự kiến ​​sẽ mất vài tháng cho mỗi cấp độ. Bất kỳ ai học thường xuyên đều có thể đạt được A1 đến B1 trong khoảng một năm. Với các khóa học trực tuyến, bạn học theo tốc độ của riêng mình và có thể lặp lại bài học bao nhiêu lần tùy thích.

Tôi có thể bắt đầu bằng A1 nếu tôi không biết tiếng Đức không?

Đúng. A1 là cấp độ mới bắt đầu và bắt đầu từ con số 0. Ở đó bạn sẽ học những từ đầu tiên, những câu đơn giản và những tình huống hàng ngày như lời chào, mua sắm hoặc cuộc hẹn. Sau đó, bạn xây dựng nó từng bước một với A2 và B1 .

Làm cách nào để đăng ký dự thi?

Bạn thực hiện bài thi tại một trung tâm khảo thí chính thức, chẳng hạn như trường cao đẳng cộng đồng, đối tác Goethe-Institut hoặc đối tác telc . Bạn đăng ký trực tiếp tại đó và nộp lệ phí thi. Một khóa học giúp bạn chuẩn bị cho kỳ thi nhưng không phải là việc đăng ký cho kỳ thi đó.