V-IZ Video-Integrationszentrum
Română

Germana A1, A2 și B1: cursul complet cu pregătire pentru certificat

V‑IZ Redaktion 4 Min. de citire

Drumul direct de la A1 la B1 cu certificat

Un curs complet de germană te duce în trei etape de la început până la utilizarea independentă a limbii: A1 (începători), A2 (noțiuni de bază) și B1 (utilizare independentă a limbii). În fiecare etapă înveți cele patru competențe: ascultare, citire, scriere și vorbire. La finalul nivelului B1 exersezi țintit formatul unui examen recunoscut, astfel încât să obții certificatul cu siguranță. B1 este cel mai important obiectiv: de acest nivel ai nevoie pentru naturalizare și pentru multe permise de ședere.

Avantajul unui curs continuu: nu trebuie să cauți o școală nouă pentru fiecare etapă. Înveți de la zero până la B1 cu același sistem, același manual și același profesor. Întregul parcurs de la A1 la B1 este acoperit, de exemplu, de Pachetul Complet V-IZ.

Ce înseamnă cele trei niveluri

  • A1: Pornești de la zero. Înveți să te prezinți, să pui întrebări simple și să faci față situațiilor cotidiene precum cumpărăturile sau o programare.
  • A2: Înțelegi și spui mai multe despre familie, muncă, locuință și cumpărături. Poți purta conversații simple.
  • B1: Te descurci singur în viața de zi cu zi și la serviciu. Poți vorbi despre experiențe, planuri și opinii și poți scrie texte simple. Acesta este nivelul necesar pentru naturalizare și ședere permanentă.

Care examen este cel potrivit?

Există mai multe examene recunoscute. Ca și conținut, toate testează aceleași patru competențe. De care ai nevoie depinde de scopul tău.

DTZ (Deutsch-Test für Zuwanderer)

DTZ este un singur examen cu două rezultate posibile: A2 sau B1. Nu poți pica, ci primești o atestare a nivelului pe care l-ai atins. Pentru naturalizare ai nevoie de rezultatul B1. DTZ este examenul obișnuit la finalul unui curs de integrare. Rezultatul vine de obicei la aproximativ cinci săptămâni după examen.

Goethe-Zertifikat B1

Goethe-Zertifikat B1 este format din patru module: ascultare, citire, scriere și vorbire. Un mare avantaj: poți susține modulele separat și le poți repeta separat. Dacă, de exemplu, nu treci doar la scriere, trebuie să recuperezi numai acel modul, nu tot examenul. Vorbirea este un examen în perechi cu un alt participant.

telc Deutsch B1

La telc Deutsch B1 există o parte scrisă și una orală, împreună 300 de puncte. Pentru a trece ai nevoie de 60 de procente, adică aproximativ 180 de puncte, și trebuie să treci cel puțin o parte a examenului. Și aici părțile nepromovate pot fi recuperate.

Important: cursul și examenul sunt două lucruri diferite. Un curs te pregătește. La examen te înscrii separat la un centru de examinare oficial (Volkshochschule, Institut Goethe sau partener telc) și plătești acolo taxa.

5 pași spre certificat

  1. Determină nivelul de start. Începi de la zero? Atunci pornește cu A1. Dacă ai deja cunoștințe de bază, un test de plasament poate ajuta.
  2. Învață etapă cu etapă. Parcurge A1, apoi A2, apoi B1. Nu sări nicio etapă, deoarece B1 se construiește pe ceea ce ai învățat înainte.
  3. Exersează toate patru competențele. Mulți subestimează vorbirea și scrierea. Exact aceste părți decid adesea între promovat și nepromovat. Exersează-le de la început.
  4. Antrenează formatul examenului. Înainte de examen, fă teste model în formatul real. Astfel cunoști tipurile de sarcini și timpul pe care îl ai.
  5. Înscrie-te și susține examenul. Caută un centru de examinare în apropiere, înscrie-te și susține examenul.

La ce să fii atent la un curs

Un curs bun are un profesor real și calificat, un manual recunoscut și antrenament țintit pentru vorbire și pronunție. Exact asta oferă V-IZ: cursurile SH Sprachschule Heilbronn sunt predate de profesoara DaF autorizată și lector BAMF Marlene Fries, folosesc manualul Hueber “Schritte plus Neu” și au un antrenor AI pentru vorbire, pronunție și scrisori. Înveți online în propriul tău ritm, prin aplicație sau pe app.v-iz.de, și poți repeta fiecare lecție de câte ori vrei. Cursul pregătește pentru telc, Goethe și DTZ. Pachetul Complet A1 până la B1 costă 399,99 Euro ca plată unică, fără abonament, cu 12 luni de acces per nivel.

Concluzie

Drumul de la A1 la B1 este clar: înveți trei etape, exersezi toate patru competențele și la final antrenezi formatul examenului. B1 este obiectivul, deoarece deschide ușa spre naturalizare și ședere sigură. Fie DTZ, Goethe sau telc: un curs continuu cu profesor real și pregătire țintită pentru examen este cel mai simplu drum acolo. Important este să înveți regulat și să nu amâni vorbirea.

Întrebări frecvente

Ce certificat am nevoie pentru naturalizare?

Pentru naturalizare, standardul este de regulă nivelul B1, nu C1. Îl dovedești cel mai adesea cu DTZ (rezultat B1), Goethe-Zertifikat B1 sau telc Deutsch B1. Dacă nu ești sigur, întreabă autoritatea competentă ce certificat acceptă.

Care este diferența dintre telc, Goethe și DTZ?

Toate trei testează aceleași patru competențe (ascultare, citire, scriere, vorbire). DTZ este un examen cu două rezultate posibile, A2 sau B1, și este destinat imigrației și naturalizării. telc și Goethe sunt certificate lingvistice generale pentru un nivel fix. Ca pregătire, un curs bun de B1 te pregătește pentru toate trei.

Dacă nu trec o parte din examenul B1, trebuie să repet totul?

Nu. La Goethe-Zertifikat B1, cele patru module - ascultare, citire, scriere și vorbire - pot fi susținute și repetate separat. La telc Deutsch B1 trebuie să obții 60 de procente (adică aproximativ 180 din 300 de puncte) și să treci cel puțin o parte a examenului; modulele individuale pot fi recuperate.

Cât durează de la A1 până la B1?

Depinde mult de ritmul și de timpul pe care îl aloci. Ca orientare generală, se calculează câteva luni pentru fiecare nivel. Cine învață regulat ajunge de la A1 la B1 în aproximativ un an. Cu cursuri online înveți în propriul tău ritm și poți repeta lecțiile de câte ori vrei.

Pot începe cu A1 dacă nu știu deloc germana?

Da. A1 este nivelul pentru începători și pornește de la zero. Acolo înveți primele cuvinte, propoziții simple și situații cotidiene precum salutul, cumpărăturile sau programările. Ulterior construiești treptat pe această bază cu A2 și B1.

Cum mă înscriu la examen?

Examenul propriu-zis îl susții la un centru de examinare oficial, de exemplu o Volkshochschule, un Institut Goethe sau un partener telc. Acolo te înscrii direct și plătești taxa de examinare. Un curs te pregătește pentru examen, dar nu reprezintă înscrierea la acesta.