Njemački A1, A2 i B1: kompletan tečaj s pripremom za certifikat
Izravan put od A1 do B1 s certifikatom
Kompletan tečaj njemačkog vodi vas u tri stupnja od početka do samostalne jezične uporabe: A1 (početnici), A2 (osnove) i B1 (samostalna jezična uporaba). U svakom stupnju učite četiri vještine: slušanje, čitanje, pisanje i govor. Na kraju B1 razine ciljano uvježbavate format priznatog ispita kako biste sigurno dobili certifikat. B1 je pritom najvažniji cilj: ta razina vam je potrebna za naturalizaciju i mnoge dozvole boravka.
Prednost kontinuiranog tečaja: ne morate za svaki stupanj tražiti novu školu. Učite od nule do B1 s istim sustavom, istim udžbenikom i istim nastavnikom. Cijeli put od A1 do B1 pokriva, primjerice, V-IZ paket Komplett.
Što znače tri razine
- A1: Počinjete od nule. Učite se predstaviti, postavljati jednostavna pitanja i svladavati svakodnevne situacije poput kupovine ili zakazivanja termina.
- A2: Razumijete i govorite više o obitelji, poslu, stanovanju i kupovini. Možete voditi jednostavne razgovore.
- B1: U svakodnevnom životu i poslu snalazite se samostalno. Možete govoriti o iskustvima, planovima i mišljenjima te pisati jednostavne tekstove. To je razina za naturalizaciju i stalni boravak.
Koji ispit je pravi?
Postoji nekoliko priznatih ispita. Po sadržaju svi ispituju iste četiri vještine. Koji vam treba ovisi o vašem cilju.
DTZ (Deutsch-Test für Zuwanderer)
DTZ je jedan jedini ispit s dva moguća rezultata: A2 ili B1. Dakle ne padate, nego dobivate potvrdu razine koju ste postigli. Za naturalizaciju vam treba rezultat B1. DTZ je uobičajeni ispit na kraju integracijskog tečaja. Rezultat dolazi obično oko pet tjedana nakon ispita.
Goethe-Zertifikat B1
Goethe-Zertifikat B1 sastoji se od četiri modula: slušanje, čitanje, pisanje i govor. Velika prednost: module možete polagati i ponavljati zasebno. Ako dakle ne položite samo pisanje, trebate ponoviti samo taj jedan modul, ne cijeli ispit. Govor je usmeni ispit u paru s drugim polaznikom.
telc Deutsch B1
Kod telc Deutsch B1 postoji pismeni i usmeni dio, ukupno 300 bodova. Za prolaz trebate 60 posto, dakle oko 180 bodova, i morate položiti barem jedan dio ispita. I ovdje se nepoloženi dijelovi mogu naknadno polagati.
Važno: tečaj i ispit su dvije različite stvari. Tečaj vas priprema. Za ispit se prijavljujete zasebno u službenom ispitnom centru (Volkshochschule, Goethe-Institut ili telc-partner) i tamo plaćate pristojbu.
Do certifikata u 5 koraka
- Utvrdite početnu razinu. Počinjete li od nule? Tada krenite s A1. Imate li već osnovno znanje, može vam pomoći test razvrstavanja.
- Učite stupanj po stupanj. Prođite A1, zatim A2, zatim B1. Ne preskačite nijedan stupanj jer B1 gradi na onome što ste ranije naučili.
- Vježbajte sve četiri vještine. Mnogi podcjenjuju govor i pisanje. Upravo ti dijelovi često odlučuju o prolazu ili padu. Vježbajte ih od samog početka.
- Uvježbajte format ispita. Prije ispita rješavajte modelne testove u pravom formatu. Tako ćete znati vrste zadataka i raspoloživo vrijeme.
- Prijavite se za ispit i položite ga. Potražite ispitni centar u svojoj blizini, prijavite se i položite ispit.
Na što trebate paziti kod tečaja
Dobar tečaj ima pravog, obrazovanog nastavnika, priznat udžbenik i ciljano uvježbavanje govora i izgovora. Upravo to nudi V-IZ: tečajeve SH Sprachschule Heilbronn predaje ovlaštena DaF-nastavnica i BAMF-predavačica Marlene Fries, koriste Hueber udžbenik “Schritte plus Neu” te imaju AI-trenera za govor, izgovor i pisma. Učite online vlastitim tempom, putem aplikacije ili na app.v-iz.de, i možete ponavljati svaku lekciju koliko god puta želite. Tečaj priprema za telc, Goethe i DTZ. Paket Komplett A1 do B1 košta 399,99 eura kao jednokratna kupnja, bez pretplate, s 12 mjeseci pristupa po razini.
Zaključak
Put od A1 do B1 je jasan: naučite tri stupnja, vježbajte sve četiri vještine i na kraju uvježbajte format ispita. B1 je cilj jer otvara vrata naturalizaciji i sigurnom boravku. Bilo DTZ, Goethe ili telc: kontinuirani tečaj s pravim nastavnikom i ciljanom pripremom za ispit najlakši je put do tamo. Važno je da učite redovito i da ne odgađate govor.
Česta pitanja
Koji certifikat trebam za naturalizaciju?
Za naturalizaciju je u pravilu standard razina B1, ne C1. Dokazujete je najčešće DTZ-om (rezultat B1), Goethe-Zertifikat B1 ili telc Deutsch B1. U slučaju sumnje pitajte nadležno tijelo koje certifikate prihvaća.
Koja je razlika između telc, Goethe i DTZ-a?
Sva tri ispituju iste četiri vještine (slušanje, čitanje, pisanje, govor). DTZ je jedan ispit s dva moguća rezultata, A2 ili B1, i prilagođen je doseljavanju i naturalizaciji. telc i Goethe su opći jezični certifikati za određenu razinu. Po sadržaju vas dobar tečaj razine B1 priprema za sva tri.
Moram li kod B1 ponoviti cijeli ispit ako ne položim jedan dio?
Ne. Kod Goethe-Zertifikat B1 četiri modula (slušanje, čitanje, pisanje i govor) mogu se polagati i ponavljati zasebno. Ako dakle ne položite samo pisanje, trebate ponoviti samo taj jedan modul, ne cijeli ispit. Kod telc Deutsch B1 trebate 60 posto (dakle otprilike 180 od 300 bodova) i morate položiti barem jedan dio ispita; pojedini moduli mogu se naknadno polagati.
Koliko dugo traje put od A1 do B1?
To uvelike ovisi o vašem tempu i vremenu za učenje. Kao gruba orijentacija, za svaku razinu računa se nekoliko mjeseci. Tko redovito uči, A1 do B1 često savlada za otprilike godinu dana. S online tečajevima učite vlastitim tempom i možete ponavljati lekcije koliko god puta želite.
Mogu li početi s A1 ako uopće ne znam njemački?
Da. A1 je razina za početnike i počinje od nule. Tamo učite prve riječi, jednostavne rečenice i svakodnevne situacije poput pozdravljanja, kupovine ili zakazivanja termina. Nakon toga gradite korak po korak s A2 i B1.
Kako se prijaviti za ispit?
Sam ispit polažete u službenom ispitnom centru, na primjer narodnoj visokoj školi (Volkshochschule), Goethe-Institutu ili telc-partneru. Tamo se izravno prijavljujete i plaćate pristojbu za ispit. Tečaj vas priprema za ispit, ali nije prijava za njega.