B1 -Nível Alemão: O que você precisa ser capaz de fazer e como pode provar isso
Qual é o nível B1 e o que você precisa ser capaz de fazer?
B1 é o terceiro de seis níveis do Quadro Europeu Comum de Referência para Línguas (QECR). Os níveis são chamados A1, A2, B1, B2, C1 e C2. A1 e A2 são chamados de “uso elementar da linguagem”. A partir de B1 começa o “uso independente da linguagem”. Isso significa: você não é mais apenas um iniciante. Você pode lidar com a situação sozinho na vida cotidiana, mesmo que ainda cometa erros.
No nível B1 você pode:
- Ouça e entenda: você entende os pontos principais quando tópicos familiares, como trabalho, escola, família ou lazer, são falados de forma clara e em linguagem padrão.
- Leitura: você entende textos que contêm principalmente linguagem comum do dia a dia e profissional, por exemplo, uma simples carta, um e-mail ou um artigo de jornal.
- Falar: você pode participar de conversas sobre assuntos familiares, explicar algo, expressar sua opinião e falar sobre experiências, sonhos e objetivos sem muita preparação.
- Escrita: Você pode escrever um texto simples e coerente, por exemplo, uma carta pessoal na qual relata experiências e impressões.
Uma boa foto: No B1 você pode descrever seu problema ao médico, conversar com o locador sobre o apartamento, fazer reclamação na loja ou discutir tarefas simples no trabalho. Você ainda não fala perfeitamente, mas se torna fácil de entender.
Quanto tempo leva para chegar a B1?
Isso é muito diferente. Como um guia aproximado, existem cerca de 100 a 150 aulas por nível (A1, A2, B1) além de sua própria prática. Se você começar do zero, geralmente leva de vários meses a um ano para A1 a B1 juntos. A prática regular é importante, especialmente falando.
Por que B1 é tão importante?
B1 é um nível chave na Alemanha porque muitas autoridades exigem exatamente este nível.
- Naturalização: Para naturalização, B1 é o padrão normal. Portanto, você não precisa de um C1, mas geralmente de conhecimento suficiente de alemão no nível B1. Você pode comprovar isso com um certificado de idioma, um curso de integração aprovado ou um certificado de conclusão da escola alemã.
- Autorização de estabelecimento: B1 muitas vezes também é necessária para um direito de residência permanente.
- Treinamento e carreira: Muitas empresas e empregadores de treinamento esperam pelo menos B1.
Quais exames B1 existem?
Existem vários exames reconhecidos. Todos eles testam as quatro habilidades de ouvir, ler, escrever e falar, mas são estruturados de maneira um pouco diferente.
telc Alemão B1
O exame telc possui uma parte escrita (leitura, componentes de linguagem, compreensão auditiva, escrita) e uma parte oral. Para passar, você deve atingir pelo menos 60% em ambas as partes. Você pode repetir uma parte reprovada do exame.
Certificado Goethe B1
O certificado Goethe B1 consiste em quatro módulos: audição, leitura, escrita e fala. Você pode atingir 100 pontos por módulo; um módulo com 60 pontos ou mais é aprovado. A grande vantagem: você pode fazer os módulos individualmente e repeti-los individualmente se não passar em nenhum.
Teste de alemão para imigrantes (DTZ)
O DTZ é o exame final do curso de integração. Na prática, o certificado do DTZ pode indicar B1, A2 ou desempenho insuficiente. Quem busca a naturalização ou autorização de assentamento precisa do resultado geral B1. O DTZ possui uma parte escrita (ouvir, ler, uma pequena carta) e uma parte oral.
Como você se prepara melhor?
- Pratique todas as quatro habilidades: Muitas pessoas aprendem apenas gramática e palavras, mas não praticam a fala e a escrita o suficiente. Isso é exatamente o que é exigido no exame.
- Aprenda com um curso estruturado: um curso oferece um caminho claro de aula para aula, em vez de praticar ao acaso.
- Faça frases modelo: Pratique com exemplos reais de exames para conhecer o processo.
- Inscreva-se com antecedência: Inscreva-se com antecedência em um centro de exames (por exemplo, telc ou Goethe-Institut) porque as consultas geralmente são agendadas rapidamente.
Com V‑IZ você pode trabalhar especificamente para B1.
Conclusão
B1 é o nível no qual você pode conviver de forma independente em alemão na vida cotidiana, no trabalho e com as autoridades. É o nível normalmente exigido para a naturalização na Alemanha. Com a prática regular de todas as quatro habilidades e um exame adequado como telc, Goethe ou DTZ, B1 é uma meta realista.
Perguntas frequentes
B1 é suficiente para a naturalização na Alemanha?
Sim. Geralmente é necessário conhecimento suficiente de alemão no nível B1 para a naturalização. Um C1 geral não é necessário. Você pode comprovar B1, por exemplo, com um certificado de idioma, um curso de integração aprovado ou um certificado de conclusão do ensino alemão.
Qual é a diferença entre A2 e B1 ?
A2 ainda é um uso elementar da linguagem: você entende frases individuais e situações cotidianas muito simples. B1 é o uso independente da linguagem: você se dá bem, consegue falar com coerência, expressar sua opinião e relatar experiências e planos.
Quantos pontos preciso para passar no exame B1 ?
Isso depende do exame. Para telc Alemão B1, as partes escrita e oral devem ser aprovadas com pelo menos 60 por cento. Para o certificado Goethe B1 você precisa de pelo menos 60 de 100 pontos por módulo.
Posso repetir partes do exame B1 ?
Sim, dependendo do teste. Com o certificado Goethe B1 você pode repetir os quatro módulos individualmente. Com telc Alemão B1 uma parte escrita ou oral reprovada do exame pode ser repetida.
O DTZ é um teste de A2 ou de B1 ?
Ambos. Na prática, o certificado do DTZ pode indicar B1, A2 ou desempenho insuficiente. Para naturalização ou autorização de assentamento você precisa do resultado B1 .
Quanto tempo leva para chegar B1 ?
Isso é individual. Como um guia aproximado, você pode esperar cerca de 100 a 150 aulas por nível ( A1 , A2 , B1 ) além de sua própria prática. De zero a B1, muitos alunos precisam de vários meses a um ano, dependendo do ritmo de aprendizagem e prática.