B1 - ドイツ語レベル: できるようにする必要があることと、それを証明する方法
B1レベルとは何ですか? 何ができるようにする必要がありますか?
B1は、ヨーロッパ言語共通参照枠 (CEFR) の 6 つのレベルのうちの 3 番目です。レベルはA1 、 A2 、 B1 、 B2、 C1 および C2 と呼ばれます。 A1とA2は「初級言語使用法」と呼ばれます。 B1からは「言語の自立的使用」が始まります。これは、あなたはもはや単なる初心者ではないことを意味します。たとえ間違いを犯したとしても、日常生活では自分で対処することができます。
B1レベルでは、次のことができます。
- 聞いて理解する: 仕事、学校、家族、レジャーなどの身近な話題が標準語ではっきりと話されると、要点が理解できます。
- 読書: 簡単な手紙、電子メール、新聞記事など、主に一般的な日常用語や専門用語を含むテキストを理解します。
- 話す: あまり準備しなくても、身近な話題についての会話に参加したり、何かを説明したり、自分の意見を表明したり、経験、夢、目標について話すことができます。
- 書き込み: 経験や印象を報告する個人的な手紙など、シンプルで一貫したテキストを書くことができます。
良い写真: B1では、医師に自分の問題を説明したり、アパートについて家主に相談したり、店で苦情を言ったり、職場での簡単な仕事について話し合ったりできます。あなたはまだ完璧に話せませんが、自分のことを理解しやすくします。
B1に到達するまでにどのくらい時間がかかりますか?
それはとても違います。大まかなガイドとして、レベルごとに約 100 ～ 150 のレッスン (A1 、 A2 、 B1) に加えて、独自の練習があります。ゼロから始める場合、 A1からB1まで合わせて数か月から1年かかることもよくあります。特にスピーキングに関しては、定期的な練習が重要です。
B1 がそれほど重要なのはなぜですか?
B1は、多くの当局がまさにこのレベルを要求しているため、ドイツでは重要なレベルです。
- 帰化: 帰化の場合、B1が通常の基準です。したがって、C1 は必要ありませんが、通常、 B1レベルのドイツ語の十分な知識が必要です。これは、語学証明書、統合コースの合格、またはドイツの学校卒業証明書で証明できます。
- 定住許可: 永住権を得るには、 B1 も必要となることがよくあります。
- トレーニングとキャリア: 多くのトレーニング会社や雇用主は、少なくともB1 を期待しています。
どのB1試験がありますか?
認められた試験がいくつかあります。これらはすべて、聞く、読む、書く、話すの 4 つのスキルをテストしますが、構造が若干異なります。
telcドイツ語B1
telc試験には、筆記パート (リーディング、言語コンポーネント、リスニング、ライティング) と口頭パートがあります。合格するには、両方のパートで少なくとも 60% を達成する必要があります。試験の失敗した部分を繰り返すことができます。
ゲーテ証明書B1
ゲーテの認定資格B1 は、リスニング、リーディング、ライティング、スピーキングの 4 つのモジュールで構成されています。モジュールごとに 100 ポイントを達成できます。 60 点以上のモジュールが合格となります。大きな利点: モジュールを個別に取得し、モジュールに合格しなかった場合は個別に繰り返すことができます。
移民のためのドイツ語テスト (DTZ)
DTZは統合コースの最終試験です。つまり、DTZの証明書にはB1、A2、または十分でない結果が示されます。帰化または定住許可を求める人は、全体的な結果B1が必要です。 DTZには、筆記パート (リスニング、リーディング、短い手紙) と口頭パートがあります。
どのように準備するのが最善ですか?
- 4 つのスキルすべてを練習する: 多くの人は文法と単語だけを学び、話すことと書くことを十分に練習していません。これはまさに試験で求められることです。
- 体系化されたコースで学習: コースでは、無計画に練習するのではなく、レッスンからレッスンへの明確な道筋が示されます。
- モデル文を作成する: 実際の試験例で練習して、プロセスを理解してください。
- 早めに登録してください: 予約はすぐに埋まってしまうことが多いため、試験センター (telcや Goethe-Institut など) に早めに登録してください。
V‑IZを使用すると、特にB1に向けて作業できます。
結論
B1は、日常生活、職場、当局との会話において、ドイツ語で自立して対応できるレベルです。これは通常ドイツへの帰化に必要なレベルです。 4 つのスキルすべてを定期的に練習し、 telc 、ゲーテ、 DTZ、 B1などの適切な試験を受ければ、現実的な目標となります。
よくある質問
ドイツに帰化するにはB1だけで十分ですか?
はい。帰化するには、一般的にB1レベルのドイツ語の十分な知識が必要です。一般的な C1 は必要ありません。 B1 は、たとえば、語学証明書、統合コースの合格、ドイツ語学校卒業証明書などで証明できます。
A2とB1はどう違いますか？
A2はまだ初歩的な言語使用です。個々の文や非常に簡単な日常の状況を理解できます。 B1は言語を独立して使用することです。自分でうまくやっていき、一貫して話し、自分の意見を表明し、経験や計画について報告することができます。
B1試験に合格するには何点必要ですか?
それは試験によります。 telcドイツ語B1 の場合、筆記部分と口頭部分はそれぞれ少なくとも 60% で合格する必要があります。 Goethe証明書B1を取得するには、モジュールごとに 100 ポイント中少なくとも 60 ポイントが必要です。
B1試験の一部を繰り返し行うことはできますか?
はい、試験によります。 Goethe証明書B1を使用すると、4 つのモジュールを個別に繰り返すことができます。 telcドイツ語B1では、不合格となった筆記または口頭試験を再受験することができます。
DTZはA2ですか、それともB1テストですか?
両方。つまり、DTZの証明書にはB1、A2、または十分でない結果が示されます。帰化または定住許可には結果が必要ですB1 。
B1に着くまでどれくらいかかりますか？
それは個人的なものです。大まかな目安として、レベルごとに約 100 ～ 150 のレッスン ( A1 、 A2 、 B1 ) に加えて、独自の練習が必要です。ゼロからB1 まで、多くの学習者は学習と練習のペースに応じて、数か月から 1 年かかります。