ゲーテ B1 ライティング パート3:どんなテーマが出題されますか?
簡潔な答え:パート3は半形式メール
ゲーテ認定B1(ライティングモジュール)のパート3では、約40語の短いメールを書きます。敬語で相手をする人(例えば、学位取得者、先生、トレーナー、上司)に書きます。この形式は「半形式」と呼ばれます。テーマはほぼ常に同じです。ある約束をキャンセルするか、来られない理由で謝罪します。時間は約15分です。
ライティングモジュール全体は60分で、3つの課題があります。パート3は最短の課題ですが、敬礼または挨拶を忘れるので、多くの受験者がここでポイントを失います。
パート3で通常どんなテーマが出題されますか?
正確な状況は変わりますが、パターンは同じです。日常の小さな状況に反応して、丁寧に書きます。一般的なテーマは:
- ある約束やコースに行けないので、キャンセルします。
- 遅刻したり何かを逃したりしたので、謝罪します。
- 新しい時間をお願いするか、会議を延期します。
- 講師や行政機関との約束をキャンセルします。
- 感謝し、短い反応を与えます。
課題には通常2つまたは3つのポイントが含まれており、対処する必要があります。例えば、理由を述べ、謝罪し、新しい提案をするなど。すべてのポイントに対処してください。そうしないと「内容」基準でマイナスになります。
メールの構成方法(ステップバイステップ)
- 敬礼:「Sehr geehrte Frau …,」または「Sehr geehrter Herr …,」と書いてください。コンマの後は小文字で続きます。
- **導入:**なぜ書いているのかを簡潔に説明する文。例:「明日残念ながらコースに参加できないのでお知らせします。」
- **理由:**理由を述べてください。例:「風邪を引いていて、医者に行く必要があります。」
- **反応または提案:**何かをお願いするか、提案をしてください。例:「宿題をメールで送ってもらえますか?」
- 挨拶:「Mit freundlichen Grüssen」とあなたの名前で閉じます。
この明確な構成は「テキスト構成」(一貫性)評価基準でも役に立ちます。これらの手紙とメールの要素はまさにV-IZ B1コースでステップバイステップで練習しています。
パート3の例(約40語)
Sehr geehrte Frau Mueller,
ich schreibe Ihnen, weil ich morgen leider nicht zum Deutschkurs kommen kann. Ich bin krank und muss zum Arzt. Können Sie mir bitte die Aufgaben per E-Mail schicken? Vielen Dank für Ihr Verständnis.
Mit freundlichen Grüssen Maria Silva
このテキストには明確な敬礼、理由、丁寧なお願い、挨拶があります。試験はまさにこれを期待しています。
試験官が評価すること
パート3は4つの基準で評価されます:内容(すべてのポイントに対処しましたか?)、一貫性/テキスト構成(構成は適切か、敬礼と挨拶がありますか?)、語彙(適切な単語)、文法構造(文法)。このように短いテキストでは、トーンの小さな間違いもすぐに目立ちます。だから丁寧に完全に書いてください。
ポイントを失う一般的なエラー
- 敬礼または挨拶を忘れます。
- 敬語を使うべきなのに相手を親友口調で呼びます。
- 課題のポイントを1つ忘れます。
- あまり短く、または長く書きます(約40語が目標です)。
知っておくといいこと:ライティングモジュール全体B1
パート3をもっとよく理解するために、3つの課題の概要です。パート1は通常友人へのカジュアルなメッセージです(敬語ではなく親友口調)。パート2は、あるテーマについてあなたの意見を書くフォーラム投稿です。パート3はここで説明する短い半形式メールです。ゲーテ認定B1は4つのモジュール(読む、聞く、書く、話す)で構成されます。各モジュールを個別に受験でき、1つのモジュールがうまくいかない場合は個別に受け直すこともできます。モジュールはポイントの60%以上で合格です。
まとめ
パート3は短いですが重要です。確実なパターンを覚えてください:半形式メール、約40語、「Sehr geehrte/r」の敬礼、明確な理由、丁寧なお願い、最後の挨拶。最も一般的なテーマはキャンセルまたは謝罪です。これらの要素を確実に習得し、すべての課題ポイントをカバーすれば、ここで確実にポイントを獲得できます。例えば、実際の講師とAI手紙トレーナーを使ったB1コースなどターゲットを絞ったライティングトレーニングで、パート3はすぐに確実な課題になります。
よくある質問
パート3では何語書く必要がありますか?
約40語です。あまり短く書かないでください。短いと課題のポイントが足りなくなることが多いです。長すぎる必要もありません。正確な語数より重要なのは、敬礼、理由、お願い、挨拶が揃っていることです。
パート3では敬語を使いますか、それとも親友口調ですか?
パート3では敬語を使います。学位取得者、先生、上司など敬語を使う相手に書きます。つまり、「Sie」「Ihnen」「Ihr」を使います。親友口調はパート1(友人へのメッセージ)に使います。
正しい敬礼と挨拶は何ですか?
「Sehr geehrte Frau ...,」または「Sehr geehrter Herr ...,」で始めます。最後は「Mit freundlichen Grüssen」とあなたの名前が合っています。敬礼と挨拶を忘れてはいけません。忘れるとテキスト構成のポイントを失います。
パート3の時間はどのくらいですか?
パート3には約15分間です。ライティングモジュール全体は60分で、3つの課題があります。時間を上手に配分して、最後に短く修正できるようにしてください。
ライティングモジュールに合格しなかった場合はどうなりますか?
ゲーテ認定B1には4つのモジュールがあります:読む、聞く、書く、話す。各モジュールを個別に受験でき、個別に受け直すことができます。ライティングだけがうまくいかない場合は、そのモジュールだけ受け直します。モジュールは満点の60%以上で合格です。
パート3の練習方法は?
決められたパターンに従って、短いメールをたくさん書いて、添削してもらいます。敬礼、理由、挨拶などの要素を暗記して学びます。V-IZ のB1コースでは、実際の講師とAI手紙トレーナーがこれらのメールを練習し、テキストを直接評価します。