V-IZ Video-Integrationszentrum
Türkçe

DTZ: A2 mi B1 mi? B1 için Kaç Puan Gerekir?

V‑IZ Redaktion 3 dk. Okuma Süresi

DTZ: A2 mi B1 mi? Kısa Yanıt

DTZ tek bir sınavdır, ancak iki olası sonucu vardır: A2 veya B1. “A2” veya “B1” için ayrı kayıt yaptırmazsın; herkes aynı sınavı yapar. Hangi seviyeye ulaştığın ancak sınavdan sonra belli olur. Sertifikan karışık bile olabilir; örneğin Dinlemede B1, Yazmada A2.

Dinleme ve Okuma bölümünde B1 için 45 üzerinden en az 33 puana ihtiyacın var. A2 için 45 üzerinden 20 puan yeterlidir. Yazma ve Konuşma bölümlerinde puan sayılmaz; iki değerlendirici, performansının A2 mi yoksa B1 mi olduğuna karar verir.

DTZ Nasıl Yapılandırılmış?

DTZ dört beceriyi ölçer ve yazılı ile sözlü olmak üzere iki bölümden oluşur:

  1. Dinleme ve Okuma (birlikte değerlendirilir, toplam 45 soru)
  2. Yazma (kısa bir mektup, yaklaşık yarım sayfa)
  3. Konuşma (sözlü sınav, genellikle ikili, yakl. 16 dakika)

Yazılı bölüm yaklaşık 100 dakika sürer. Aralar ve sözlü sınavla birlikte toplamda yaklaşık 3,5 saat hesapla.

B1 için Kaç Puan Gerekir? (Kesin Rakamlar)

Dinleme ve Okuma

Bu iki bölüm birlikte hesaplanır. Toplam 45 soru vardır:

  • 20 ile 32 doğru soru → A2
  • 33 veya daha fazla doğru soru → B1

45 sorudan 20’den azını doğru çözenler bu bölümde sertifikalı bir seviyeye ulaşamaz.

Yazma ve Konuşma

Burada “45 üzerinden 33” gibi belirli bir puan eşiği yoktur. Bunun yerine iki eğitimli değerlendirici, performansını belirli kriterlere göre (örneğin: görevi ne kadar iyi yerine getirdin, dilbilgisi ne kadar doğru?) değerlendirir. Her bölüm için ayrı ayrı karar verirler: A2’ye mi yoksa B1’e mi daha yakın.

Genel Sonucun

Sertifikanında her beceri için ayrı bir seviye yazar. Örnek:

  • Dinleme/Okuma: B1
  • Yazma: B1
  • Konuşma: A2

Bu durumda üç alandan ikisinde B1 elde etmişsindir. Genel olarak hangi seviyenin geçerli sayılacağı, amacına (örneğin vatandaşlık başvurusu) göre değişir.

Neden B1 Bu Kadar Önemli?

Birçok resmi işlem için B1 standarttır, A2 değil:

  • Vatandaşlık (Alman pasaportu): Genellikle B1 istenir, C1 değil. Bazılarının düşündüğünün aksine, dil belgesi için C1’e gerek yoktur. B1 yeterlidir.
  • Süresiz oturma izni (Niederlassungserlaubnis): Burada da çoğunlukla B1 aranır.

Amacın vatandaşlık almaksa, sadece “geçmek” değil, tüm bölümlerde B1 hedeflemen gerekir.

DTZ’yi Geçemediysen veya Sadece A2 Aldıysan? Seçeneklerin

Yalnızca A2 alman bir felaket değil. Birkaç seçeneğin var:

  1. DTZ’yi tekrarla. Entegrasyon kursuna katıldıysan DTZ’yi genellikle bir kez ücretsiz tekrarlayabilirsin. Kesin koşullar için kurs sağlayıcına veya BAMF’a başvur.
  2. Başka bir B1 sınavı yap. Goethe-Zertifikat B1 ve telc Deutsch B1 de vatandaşlık için geçerli kabul edilir.

Bu alternatifler farklı şekilde yapılandırılmıştır:

  • Goethe-Zertifikat B1 dört modülden oluşur (Okuma, Dinleme, Yazma, Konuşma). Modülleri ayrı ayrı alabilir ve ayrı ayrı tekrarlayabilirsin. Bir modül 100 üzerinden 60 puandan itibaren geçilmiş sayılır. Yalnızca bir modülü geçemezsen sadece o modülü tekrarlarsın.
  • telc Deutsch B1 toplam puanın yüzde 60’ını ister. Yazılı bölümü geçemezsen yalnızca o bölümü tekrarlayabilirsin.

B1 için Hedefe Yönelik Nasıl Hazırlanırsın

A2 sonucunun en yaygın nedeni, ilk 20 ile 32 soruyu güvenle çözebilmek ama 33’e ulaşamamaktır. Üç ipucu:

  • Gerçek model setleriyle çalış. BAMF ve Goethe-Institut’un sitelerinde ücretsiz deneme setleri bulabilirsin. Bu sayede formatı tam olarak öğrenirsin.
  • Yazma ve Konuşmayı hedefli olarak çalış. Bu bölümler çoğunlukla A2 ile B1 arasındaki farkı belirler, ama en çok ihmal edilen bölümler de bunlardır.
  • B1 düzeyinde yapılandırılmış çalış. İyi bir kurs seni B1 eşiğinin güvenle üstüne taşır. Online B1 kursumuz, gerçek bir öğretmen, Hueber ders kitabı “Schritte plus Neu” ve Konuşma, Telaffuz ile Mektup yazımı için yapay zeka antrenörüyle DTZ, telc ve Goethe gibi sınavlara hedefli hazırlık sağlar.

Sonuç

DTZ, iki sonucu olan tek bir sınavdır: A2 veya B1. B1 için Dinleme ve Okumada 45 üzerinden 33 puana ihtiyacın var; Yazma ve Konuşmada ise değerlendiricilerin sana B1 düzeyi tanıması gerekir. Vatandaşlık için çoğunlukla B1 istendiğinden, başından itibaren B1 hedefiyle çalışmak mantıklıdır. DTZ’de yalnızca A2 alırsan sınavı tekrarlayabilir ya da Goethe B1 veya telc B1’e geçebilirsin. Özellikle B1 düzeyinde iyi bir hazırlıkla B1 hedefine ulaşmak kesinlikle mümkündür.

Sık Sorulan Sorular

DTZ A2 mi yoksa B1 mi?

İkisi de mümkün. DTZ tek bir sınavdır; performansına göre ya A2 ya da B1 sertifikası verir. Önceden bir seviye seçmezsin; herkes aynı sınavı yapar ve sonuç seviyeni gösterir.

DTZ'de B1 için kaç puana ihtiyaç var?

Dinleme ve Okuma bölümünde B1 için 45 üzerinden en az 33 puana ihtiyacın var. 20 ile 32 puan arasında A2 elde edersin. Yazma ve Konuşmada ise belirli bir puan eşiği yoktur; iki değerlendirici, performansının A2 mi yoksa B1 mi olduğuna karar verir.

Vatandaşlık için B1 yeterli mi, yoksa C1 mi gerekiyor?

Vatandaşlık için genellikle B1 istenir, C1 değil. Alman pasaportu için dil belgesi olarak B1 yeterlidir. B1 sonuçlu DTZ, Goethe-Zertifikat B1 ve telc Deutsch B1 sertifikalarının hepsi kabul edilir.

DTZ'de sadece A2 alırsam ne olur?

Entegrasyon kursuna katıldıysan DTZ'yi genellikle bir kez tekrarlayabilirsin. Alternatif olarak Goethe-Zertifikat B1 veya telc Deutsch B1 gibi başka tanınan bir B1 sınavı da yapabilirsin. Kesin koşullar için kurs sağlayıcına danış.

Goethe-Zertifikat B1'de tek tek modülleri tekrar edebilir miyim?

Evet. Goethe-Zertifikat B1, dört modülden oluşur: Okuma, Dinleme, Yazma ve Konuşma. Modülleri ayrı ayrı alabilir ve ayrı ayrı tekrarlayabilirsin. Bir modül, 100 üzerinden 60 puandan itibaren geçilmiş sayılır. Yani sınavın tamamını yeniden yapman gerekmez.

DTZ ne kadar sürer?

Dinleme, Okuma ve Yazmayı kapsayan yazılı bölüm yaklaşık 100 dakika sürer. Buna ek olarak yaklaşık 16 dakikalık sözlü sınav gelir. Aralar ve organizasyon dahil toplam yaklaşık 3,5 saat ayırman gerekir.