V-IZ Video-Integrationszentrum
اردو

آن لائن جرمن کورس بجائے VHS انٹیگریشن کورس: کیا فائدہ مند ہے؟

V‑IZ Redaktion 5 منٹ پڑھنے کا وقت

کیا فائدہ مند ہے: آن لائن جرمن کورس یا VHS انٹیگریشن کورس؟

مختصر جواب: یہ آپ کی صورتحال پر منحصر ہے۔ دونوں راستے B1 کی سطح تک پہنچاتے ہیں، جو مثلاً شہریت کے لیے ضروری ہے۔ VHS انٹیگریشن کورس سرکاری امداد یافتہ ہے، کلاس روم میں مقررہ اوقات کے ساتھ ہوتا ہے اور سرکاری امتحان DTZ اور اورینٹیشن کورس پر ختم ہوتا ہے۔ یہ خاص طور پر فائدہ مند ہے اگر آپ کے پاس اجازت نامہ ہو یا شرکت لازمی ہو۔ آن لائن جرمن کورس فائدہ مند ہے اگر آپ کا حق نہ ہو، جگہ کا انتظار نہ کرنا چاہتے ہوں، اپنے شیڈول کے مطابق آزادانہ سیکھنا چاہتے ہوں یا کسی امتحان کی خصوصی تیاری کرنا چاہتے ہوں۔ بہت سے معاملات میں دونوں کا مجموعہ بہترین راستہ ہوتا ہے۔

VHS انٹیگریشن کورس کیسے کام کرتا ہے

BAMF کا عمومی انٹیگریشن کورس 700 تدریسی گھنٹوں پر مشتمل ہے۔ ان میں سے 600 گھنٹے زبان کا کورس ہے (A1 سے B1 تک چھ مراحل میں) اور 100 گھنٹے اورینٹیشن کورس ہے جس میں جرمنی کی قانونی، تاریخی اور سماجی معلومات شامل ہوتی ہیں۔

رجسٹریشن کا عمل اس طرح ہے:

  1. آپ اجازت نامہ حاصل کرتے ہیں، عام طور پر غیر ملکیوں کے دفتر، جاب سنٹر یا براہ راست BAMF سے۔
  2. اس اجازت نامے کے ساتھ آپ کسی کورس فراہم کنندہ کے پاس رجسٹریشن کرواتے ہیں، اکثر VHS میں۔
  3. کورس جتنا ممکن ہو رجسٹریشن کے چھ ہفتوں کے اندر شروع ہونا چاہیے۔
  4. آخر میں آپ Deutsch-Test für Zuwanderer (DTZ) اور “Leben in Deutschland” ٹیسٹ دیتے ہیں۔

اہم بات: اگر غیر ملکیوں کے دفتر نے آپ کو پابند کیا ہو یا جاب سنٹر نے تقاضا کیا ہو تو شرکت لازمی ہے۔ جو شرکت نہ کرے اسے رہائشی اجازت میں نقصان یا خدمات میں کٹوتی کا خطرہ ہے۔

لاگت کا موازنہ

انٹیگریشن کورس میں فی تدریسی گھنٹے تقریباً 2,29 یورو حصہ ہوتا ہے۔ پورے کورس کے لیے یہ تقریباً 1.600 یورو بنتے ہیں۔ اجازت نامے کے ساتھ آپ ہر ماڈیول کے لیے کم ادا کرتے ہیں۔ بہت اہم بات: اگر آپ Bürgergeld، بے روزگاری کا الاؤنس یا سماجی امداد لے رہے ہوں یا کم کماتے ہوں تو آپ مکمل معافی حاصل کر سکتے ہیں۔ تب یہ کورس آپ کے لیے مفت ہو جاتا ہے۔

آن لائن جرمن کورس عموماً نجی ہوتے ہیں اور ان میں سرکاری امداد نہیں ملتی۔ تاہم یہ اکثر فی سطح سستے ہوتے ہیں اور آپ کو آمد و رفت کے اخراجات نہیں اٹھانے پڑتے۔ V-IZ کے آن لائن جرمن کورس میں مثلاً آپ ہر سطح کے لیے ایک بار ادا کرتے ہیں، بغیر سبسکرپشن کے، اور 12 ماہ تک رسائی ملتی ہے۔ ایمانداری سے حساب لگائیں: اگر آپ کا مکمل معافی کا حق ہے تو مالی لحاظ سے سرکاری انٹیگریشن کورس کو مشکل سے ہرایا جا سکتا ہے۔

وقت اور لچک

روزمرہ زندگی میں سب سے بڑا فرق یہاں ہے۔

  • VHS انٹیگریشن کورس: مقررہ اوقات، ہفتے میں کئی صبحیں یا شامیں، کئی مہینوں تک۔ ان لوگوں کے لیے اچھا ہے جنہیں ڈھانچے اور مستقل گروپ کی ضرورت ہے۔ مشکل ہے اگر آپ شفٹوں میں کام کریں، چھوٹے بچے ہوں یا سفر طویل ہو۔
  • آن لائن جرمن کورس: آپ جب وقت ہو سیکھتے ہیں، اسباق دوبارہ دیکھ سکتے ہیں اور رفتار خود طے کر سکتے ہیں۔ ملازمین اور والدین کے لیے اچھا ہے۔ تاہم خود نظم و ضبط درکار ہے۔

انتظار کا وقت بھی اہم ہے۔ بہت سے شہروں میں کورس کی جگہیں کم ہیں اور مناسب کورس شروع ہونے میں دیر لگ سکتی ہے۔ آن لائن کورس کے ساتھ آپ فوری شروع کر سکتے ہیں، ہفتے ضائع کیے بغیر۔

کون سی سند قابل قبول ہے اور اس کے پیچھے کیا ہے؟

چاہے آپ کوئی بھی راستہ چنیں: آخر میں ایک تسلیم شدہ سرٹیفکیٹ ضروری ہے۔

  • DTZ (Deutsch-Test für Zuwanderer): دو ممکنہ نتائج والا امتحان، A2 یا B1۔ تحریری حصہ (سننا، پڑھنا اور ایک مختصر خط، تقریباً 100 منٹ) اور زبانی حصہ (تقریباً 15 منٹ)۔ پوائنٹس کے مطابق سرٹیفکیٹ پر A2 یا B1 درج ہوتا ہے۔
  • telc Deutsch B1: کل 120 میں سے 60 پوائنٹس (50 فیصد) پر پاس ہوتے ہیں اور کم از کم ایک امتحانی حصہ پاس کرنا ضروری ہے۔
  • Goethe-Zertifikat B1: چار ماڈیولز پر مشتمل ہے (پڑھنا، سننا، لکھنا، بولنا)۔ اگر کوئی ماڈیول فیل ہو تو اسے الگ سے دوبارہ دیا جا سکتا ہے۔

شہریت کے لیے عام طور پر B1 معیار ہے۔ C1 کا ثبوت عام طور پر ضروری نہیں۔ B1 کا ثبوت DTZ کے نتیجے B1، telc یا Goethe سرٹیفکیٹ B1 یا اس کے برابر جرمن اسکول کی ڈگری سے ملتا ہے۔

کس کے لیے کیا فائدہ مند ہے

  • آپ پابند ہیں یا آپ کے پاس اجازت نامہ ہے: انٹیگریشن کورس استعمال کریں، خاص طور پر مکمل معافی کی صورت میں۔ ساتھ میں آن لائن ایک مضبوط اضافہ ہے۔
  • آپ کا حق نہیں ہے یا انتظار بہت طویل ہے: آن لائن جرمن کورس اکثر تیز اور لچکدار راستہ ہے۔
  • آپ کام کرتے ہیں یا بچے ہیں: آن لائن آپ کے دن کے مطابق ڈھل جاتا ہے۔
  • آپ خاص طور پر بولنے اور خط لکھنے میں مہارت چاہتے ہیں: تربیت یافتہ استاد اور خصوصی مشق والا آن لائن کورس امتحان واقعی پاس کرنے میں مدد دیتا ہے۔

اسی مقصد کے لیے V-IZ کا A1 سے B1 تک مکمل پیکج بنایا گیا ہے: ایک ویڈیو کورس جس میں اصل، سرکاری منظور شدہ DaF استاد، Hueber کی نصابی کتاب “Schritte plus Neu” اور بولنے، تلفظ اور خطوط کے لیے AI ٹرینر شامل ہیں۔ یہ خاص طور پر telc، Goethe اور DTZ کی تیاری کراتا ہے۔

خلاصہ

اگر آپ کے پاس اجازت نامہ ہے یا شرکت لازمی ہے تو سرکاری انٹیگریشن کورس سے شروع کریں، خاص طور پر مکمل معافی کی صورت میں۔ اگر آپ کا حق نہیں ہے، طویل انتظار کرنا پڑے گا یا آپ لچکدار طریقے سے سیکھنا چاہتے ہیں تو آن لائن جرمن کورس بہتر راستہ ہے۔ اور جو B1 کی منزل تک تیزی اور اعتماد کے ساتھ پہنچنا چاہتے ہیں وہ دونوں کو ملا لیں: انٹیگریشن کورس کی سرکاری امداد اور بولنے، لکھنے اور امتحان کے لیے خصوصی آن لائن تربیت۔

عام سوالات

کیا آن لائن جرمن کورس انٹیگریشن کورس کی جگہ لے سکتا ہے؟

نہیں، قانونی طور پر نہیں۔ اگر غیر ملکیوں کے دفتر نے آپ کو انٹیگریشن کورس میں شرکت لازمی قرار دی ہے تو آپ کو اس میں ضرور جانا ہوگا۔ آن لائن کورس ایک بہت اچھا اضافہ ہے تیزی سے سیکھنے کے لیے، لیکن یہ لازمی شرکت کا متبادل نہیں ہے۔

شہریت کے لیے کون سا امتحان ضروری ہے؟

شہریت کے لیے عام طور پر مشترکہ یورپی حوالہ فریم ورک کے مطابق B1 درکار ہوتا ہے۔ اس کا ثبوت DTZ سرٹیفکیٹ کے نتیجے B1، telc یا Goethe سرٹیفکیٹ B1، یا اس کے برابر اسکول کی ڈگری سے ملتا ہے۔ C1 کا ثبوت عام طور پر ضروری نہیں ہوتا۔

DTZ کیا ہے اور اس کی ساخت کیسی ہے؟

Deutsch-Test für Zuwanderer ایک امتحان ہے جس کے دو ممکنہ نتائج ہیں: A2 یا B1۔ اس میں ایک تحریری حصہ ہے (سننا، پڑھنا، ایک مختصر خط، تقریباً 100 منٹ) اور ایک زبانی حصہ (تقریباً 15 منٹ)۔ حاصل کردہ پوائنٹس کے مطابق آپ کو A2 یا B1 کا سرٹیفکیٹ ملتا ہے۔

انٹیگریشن کورس کے لیے کتنا انتظار کرنا پڑتا ہے؟

اجازت نامے کے ساتھ رجسٹریشن کے بعد کورس جتنا ممکن ہو چھ ہفتوں کے اندر شروع ہونا چاہیے۔ عملی طور پر بہت سے شہروں میں جگہیں کم ہیں جس کی وجہ سے واقعی انتظار کا وقت ہو سکتا ہے۔ آن لائن کورس کے ساتھ آپ فوری شروع کر سکتے ہیں۔

VHS انٹیگریشن کورس کی اصل لاگت کیا ہے؟

فی کلاسی گھنٹے تقریباً 2,29 یورو کا حصہ ہوتا ہے، یعنی پورے کورس کے لیے تقریباً 1.600 یورو۔ اجازت نامے کے ساتھ آپ ہر ماڈیول کے لیے بہت کم ادا کرتے ہیں۔ جو لوگ Bürgergeld یا سماجی امداد لے رہے ہوں یا کم آمدنی رکھتے ہوں وہ مکمل معافی حاصل کر سکتے ہیں۔

کیا آن لائن کورس اور انٹیگریشن کورس کو ملا کر استعمال کر سکتے ہیں؟

ہاں، اور بہت سے لوگوں کے لیے یہ بہترین طریقہ ہے۔ آپ انٹیگریشن کورس کی سرکاری امداد اور DTZ سے فائدہ اٹھاتے ہیں اور ساتھ میں آن لائن کورس سے بولنے، تلفظ اور خط لکھنے کی مشق کرتے ہیں تاکہ تیزی سے اعتماد حاصل کریں اور امتحان پاس کریں۔