V-IZ Video-Integrationszentrum
Magyar

Online németnyelvi tanfolyam VHS integrációs tanfolyam helyett: Mi éri meg?

V‑IZ Redaktion 4 Olvasási idő (perc)

Mi éri meg: online németnyelvi tanfolyam vagy VHS integrációs tanfolyam?

A rövid válasz: az Ön helyzetétől függ. Mindkét út elvezet B1 szintre, amelyre például az állampolgárság megszerzéséhez van szüksége. A VHS integrációs tanfolyam államilag támogatott, kötött időpontokkal zajlik tanteremben, és a hivatalos DTZ vizsgával valamint orientációs tanfolyammal zárul. Különösen érdemes igénybe venni, ha van jogosultsági igazolása, vagy kötelező a részvétele. Online németnyelvi tanfolyam akkor éri meg, ha nincs rá jogosultsága, nem akar helyre várakozni, saját ütemezés szerint szeretne tanulni, vagy kifejezetten egy vizsgára szeretne készülni. Sok esetben a kettő kombinációja a legjobb megoldás.

Így működik a VHS integrációs tanfolyam

A BAMF általános integrációs tanfolyama 700 tanórából áll. Ebből 600 óra a nyelvtanfolyam (hat részben, A1-től B1-ig), és 100 óra az orientációs tanfolyam, amely Németország jogrendszeréről, történelméről és mindennapi életéről szól.

A beiratkozás menete:

  1. Jogosultsági igazolást kér, általában az idegenrendészettől, a munkaközponttól (Jobcenter) vagy közvetlenül a BAMF-tól.
  2. Ezzel az igazolással beiratkozik egy tanfolyamszervezőnél, sokszor a VHS-nél.
  3. A tanfolyamnak lehetőleg hat héten belül meg kell kezdődnie a beiratkozás után.
  4. A végén le kell tennie a bevándorlók számára szóló némettesztet (DTZ) és a “Leben in Deutschland” (Élet Németországban) tesztet.

Fontos: Ha az idegenrendészet kötelezte Önt, vagy a munkaközpont felszólította, a részvétel kötelező. Aki nem vesz részt, az tartózkodási engedélyénél hátrányokkal vagy juttatásai csökkentésével számolhat.

Költségek összehasonlítása

Az integrációs tanfolyamnál a hozzájárulás nagyjából 2,29 euró tanóránként. Az egész tanfolyamért ez kb. 1 600 euró. Jogosultsági igazolással azonban modulonként csak csökkentett hozzájárulást fizet. Nagyon fontos: ha állami segélyt (Bürgergeld), munkanélküli segélyt vagy szociális juttatást kap, illetve keveset keres, teljesen mentesülhet a hozzájárulás alól. Ekkor a tanfolyam ingyenes az Ön számára.

Az online németnyelvi tanfolyamok általában magánjellegűek, és nem támogatottak. Viszont sokszor olcsóbbak szintenként, és nincs utazási költség. A V-IZ online németnyelvi tanfolyamán például szintenként egyszer fizet, előfizetés nélkül, és 12 hónapig hozzáfér a tananyaghoz. Gondolja végig őszintén: ha jogosult a díjmentességre, a támogatott integrációs tanfolyamot pénzügyileg nehéz felülmúlni.

Idő és rugalmasság

Ebben rejlik a legnagyobb különbség a mindennapi életben.

  • VHS integrációs tanfolyam: kötött időpontok, heti több délelőtt vagy este, sok hónapon keresztül. Jó azoknak, akiknek struktúra és állandó csoport kell. Nehézkes, ha váltott műszakban dolgozik, kisgyerekei vannak, vagy sokat kell utaznia.
  • Online németnyelvi tanfolyam: akkor tanul, amikor ideje van, ismételhet leckéket, és maga határozza meg a tempót. Jó munkavállalóknak és szülőknek. De önfegyelemre van szükség.

A várakozási idő is számít. Sok városban szűkösek a tanfolyami helyek, és sokáig tarthat, amíg megfelelő tanfolyam indul. Online tanfolyammal azonnal elkezdhet tanulni, ahelyett hogy heteket veszítene.

Melyik záróvizsga számít, és mi van mögötte?

Bármelyik utat választja: a végén elismert tanúsítványra van szüksége.

  • DTZ (Deutsch-Test für Zuwanderer): két lehetséges eredménnyel rendelkező vizsga, A2 vagy B1. Van egy írásbeli rész (hallás, olvasás és egy rövid levél, kb. 100 perc) és egy szóbeli rész (kb. 15 perc). Az elért pontszámtól függően A2 vagy B1 kerül a tanúsítványra.
  • telc Deutsch B1: akkor sikerrel veszi le, ha összesen legalább 60 pontot ér el 120-ból (50 százalék), és legalább egy vizsgarészen megfelel.
  • Goethe-Zertifikat B1: négy modulból áll (olvasás, hallás, írás, beszéd). Az egyes modulokat külön-külön megismételheti, ha valamelyiken nem felel meg.

Az állampolgársághoz általában B1 a standard. A C1 igazolása általában nem szükséges. B1 szintet igazolhat a DTZ B1 eredménnyel, egy telc- vagy Goethe-tanúsítvánnyal B1 szinten, vagy egy azzal egyenértékű német iskolai végzettséggel.

Kinek mi éri meg

  • Kötelező részvétele van, vagy van jogosultsági igazolása: használja az integrációs tanfolyamot, különösen díjmentesség esetén. Az online kiegészítés erős plusz.
  • Nincs jogosultsága, vagy túl sokat kellene várnia: az online németnyelvi tanfolyam általában gyorsabb és rugalmasabb megoldás.
  • Dolgozik vagy vannak gyerekei: az online tanfolyam alkalmazkodik az Ön napjához.
  • Főleg a biztonságos beszédet és levélírást szeretné elsajátítani: egy valódi tanárral és célzott tréninggel rendelkező online tanfolyam segít valóban megszerezni a vizsgát.

Pontosan erre való a V-IZ A1-től B1-ig tartó Komplett-csomag: egy videotanfolyam valódi, akkreditált DaF-tanárral, a Hueber “Schritte plus Neu” tankönyvvel és egy mesterséges intelligencia alapú edzővel a beszédhez, a kiejtéshez és a levélíráshoz. Célzottan felkészít a telc-, Goethe- és DTZ-vizsgára.

Összefoglalás

Ha van jogosultsági igazolása vagy kötelező részvétele, kezdje el a támogatott integrációs tanfolyamot, különösen díjmentesség esetén. Ha nincs jogosultsága, sokat kellene várnia, vagy rugalmasan szeretne tanulni, az online németnyelvi tanfolyam a jobb út. Aki gyorsan és biztosan el akar jutni a B1 célszintre, az kombinálja a kettőt: az integrációs tanfolyam támogatását és a célzott online tréninget a beszédhez, az íráshoz és a vizsgához.

Gyakran feltett kérdések

Felváltja-e az online németnyelvi tanfolyam az integrációs tanfolyamot?

Jogilag nem. Ha az idegenrendészet kötelezte Önt az integrációs tanfolyamra, azt látogatnia kell. Online tanfolyam ebben az esetben kiváló kiegészítés a gyorsabb tanuláshoz, de nem helyettesíti a kötelezettséget.

Melyik vizsga számít az állampolgárság megszerzéséhez?

Az állampolgársághoz általában B1 szint szükséges a Közös Európai Referenciakeret szerint. Ezt igazolhatja a B1 eredménnyel megszerzett DTZ-tanúsítvány, egy telc- vagy Goethe-tanúsítvány B1 szinten, vagy egy azzal egyenértékű iskolai végzettség. A C1 általában nem szükséges.

Mi az a DTZ, és hogyan épül fel?

A Deutsch-Test für Zuwanderer (bevándorlók számára szóló németteszt) egy vizsga két lehetséges eredménnyel: A2 vagy B1. Van egy írásbeli rész (hallás, olvasás, rövid levél, kb. 100 perc) és egy szóbeli rész (kb. 15 perc). Az elért pontszámtól függően A2 vagy B1 tanúsítványt kap.

Mennyit kell várni az integrációs tanfolyam kezdetére?

A jogosultsági igazolással való beiratkozás után a tanfolyamnak lehetőleg hat héten belül meg kell kezdődnie. A gyakorlatban sok városban szűkösek a helyek, így valódi várakozási idő alakulhat ki. Online tanfolyammal azonnal el lehet kezdeni.

Mennyibe kerül valójában a VHS integrációs tanfolyam?

A hozzájárulás kb. 2,29 euró tanóránként, vagyis az egész tanfolyamért nagyjából 1 600 euró. Jogosultsági igazolással modulonként lényegesen kevesebbet fizet. Aki állami segélyt (Bürgergeld) vagy szociális juttatást kap, illetve keveset keres, teljesen mentesülhet a hozzájárulás alól.

Kombinálható-e az online tanfolyam és az integrációs tanfolyam?

Igen, és sokak számára ez a legjobb megoldás. Az integrációs tanfolyam támogatását és a DTZ-t kihasználja, miközben párhuzamosan egy online tanfolyamon gyakorolja a beszédet, a kiejtést és a levélírást, hogy gyorsabban magabiztossá váljon és megfelelhessen a vizsgán.