V-IZ Video-Integrationszentrum
Ελληνικά

Διαδικτυακό μάθημα γερμανικών αντί του κύκλου ένταξης VHS: Τι αξίζει;

V‑IZ Redaktion 4 Λεπτά ανάγνωσης

Τι αξίζει: Διαδικτυακό μάθημα γερμανικών ή κύκλος ένταξης VHS;

Η σύντομη απάντηση: εξαρτάται από την κατάστασή σας. Και οι δύο δρόμοι οδηγούν στο επίπεδο Β1, το οποίο χρειάζεστε για παράδειγμα για την πολιτογράφηση. Ο κύκλος ένταξης VHS είναι κρατικά επιδοτούμενος, έχει σταθερά ωράρια στην αίθουσα και ολοκληρώνεται με την επίσημη εξέταση DTZ και έναν κύκλο προσανατολισμού. Αξίζει ιδιαίτερα αν έχετε δελτίο δικαιώματος ή είστε υποχρεωμένοι να συμμετέχετε. Ένα διαδικτυακό μάθημα γερμανικών αξίζει αν δεν έχετε δικαίωμα, δεν θέλετε να περιμένετε για μια θέση, θέλετε να μαθαίνετε ελεύθερα σύμφωνα με το δικό σας πρόγραμμα ή θέλετε να προετοιμαστείτε στοχευμένα για μια εξέταση. Σε πολλές περιπτώσεις ο συνδυασμός και των δύο είναι ο καλύτερος τρόπος.

Πώς λειτουργεί ο κύκλος ένταξης VHS

Ο γενικός κύκλος ένταξης του BAMF έχει 700 διδακτικές ώρες. Από αυτές, 600 ώρες αφιερώνονται στο γλωσσικό μάθημα (σε έξι ενότητες από Α1 έως Β1) και 100 ώρες στον κύκλο προσανατολισμού με γνώσεις για το δίκαιο, την ιστορία και τη ζωή στη Γερμανία.

Η εγγραφή γίνεται ως εξής:

  1. Υποβάλλετε αίτηση για δελτίο δικαιώματος, συνήθως στην υπηρεσία αλλοδαπών, στο Jobcenter ή απευθείας στο BAMF.
  2. Με αυτό το δελτίο εγγράφεστε σε έναν πάροχο κύκλου, συχνά στο VHS.
  3. Ο κύκλος πρέπει κατά κανόνα να ξεκινά εντός έξι εβδομάδων από την εγγραφή.
  4. Στο τέλος δίνετε το Deutsch-Test für Zuwanderer (DTZ) και την εξέταση “Leben in Deutschland”.

Σημαντικό: Αν η υπηρεσία αλλοδαπών σάς έχει υποχρεώσει ή το Jobcenter σάς το ζητά, η συμμετοχή είναι υποχρεωτική. Όποιος δεν συμμετέχει διακινδυνεύει μειονεκτήματα στην άδεια διαμονής ή περικοπή παροχών.

Σύγκριση κόστους

Στον κύκλο ένταξης η συνεισφορά κόστους είναι περίπου 2,29 ευρώ ανά διδακτική ώρα. Για ολόκληρο τον κύκλο αυτό ανέρχεται σε περίπου 1.600 ευρώ. Με δελτίο δικαιώματος πληρώνετε όμως μειωμένη συνεισφορά ανά ενότητα. Πολύ σημαντικό: Αν λαμβάνετε Bürgergeld, επίδομα ανεργίας ή κοινωνικό επίδομα ή έχετε χαμηλό εισόδημα, μπορείτε να απαλλαγείτε πλήρως από τη συνεισφορά κόστους. Τότε ο κύκλος είναι δωρεάν για εσάς.

Τα διαδικτυακά μαθήματα γερμανικών είναι κατά κανόνα ιδιωτικά και δεν επιδοτούνται. Ωστόσο είναι συχνά πιο οικονομικά ανά επίπεδο και δεν πληρώνετε έξοδα μετακίνησης. Στο διαδικτυακό μάθημα γερμανικών του V-IZ πληρώνετε για παράδειγμα εφάπαξ ανά επίπεδο, χωρίς συνδρομή, και έχετε πρόσβαση για 12 μήνες. Υπολογίστε ειλικρινά: Αν έχετε δικαίωμα απαλλαγής κόστους, ο επιδοτούμενος κύκλος ένταξης δύσκολα μπορεί να ξεπεραστεί οικονομικά.

Χρόνος και ευελιξία

Εδώ βρίσκεται η μεγαλύτερη διαφορά στην καθημερινή ζωή.

  • Κύκλος ένταξης VHS: σταθερά ωράρια, πολλές πρωινές ή βραδινές συνεδρίες εβδομαδιαίως, για πολλούς μήνες. Κατάλληλο για όσους χρειάζονται δομή και σταθερές ομάδες. Δύσκολο αν εργάζεστε σε βάρδιες, έχετε μικρά παιδιά ή μακρά μετακίνηση.
  • Διαδικτυακό μάθημα γερμανικών: μαθαίνετε όποτε έχετε χρόνο, μπορείτε να επαναλαμβάνετε μαθήματα και να καθορίζετε μόνοι σας τον ρυθμό. Κατάλληλο για εργαζόμενους και γονείς. Χρειάζεστε όμως αυτοπειθαρχία.

Μετράει επίσης ο χρόνος αναμονής. Σε πολλές πόλεις οι θέσεις είναι περιορισμένες και μπορεί να χρειαστεί χρόνος μέχρι να ξεκινήσει ένας κατάλληλος κύκλος. Με ένα διαδικτυακό μάθημα μπορείτε να ξεκινήσετε αμέσως, αντί να χάσετε εβδομάδες.

Ποιο πιστοποιητικό μετράει και τι κρύβεται από πίσω;

Ανεξάρτητα από τον δρόμο που θα επιλέξετε: στο τέλος χρειάζεστε ένα αναγνωρισμένο πιστοποιητικό.

  • DTZ (Deutsch-Test für Zuwanderer): εξέταση με δύο δυνατά αποτελέσματα, Α2 ή Β1. Περιλαμβάνει γραπτό μέρος (ακρόαση, ανάγνωση και σύντομη επιστολή, περίπου 100 λεπτά) και προφορικό μέρος (περίπου 15 λεπτά). Ανάλογα με τη βαθμολογία αναγράφεται Α2 ή Β1 στο πιστοποιητικό.
  • telc Deutsch B1: περνάτε με συνολικά 60 από 120 βαθμούς (50 τοις εκατό) και πρέπει να περάσετε τουλάχιστον ένα μέρος της εξέτασης.
  • Goethe-Zertifikat B1: αποτελείται από τέσσερις ενότητες (ανάγνωση, ακρόαση, γραφή, ομιλία). Μπορείτε να επαναλάβετε μεμονωμένα μέρη αν δεν περάσετε κάποιο.

Για την πολιτογράφηση το Β1 είναι κατά κανόνα το απαιτούμενο επίπεδο. Το C1 δεν είναι συνήθως απαραίτητο. Την απόδειξη Β1 την προσκομίζετε με το αποτέλεσμα DTZ Β1, ένα πιστοποιητικό telc ή Goethe Β1 ή ισοδύναμο γερμανικό σχολικό πτυχίο.

Τι συμφέρει σε ποιον

  • Είστε υποχρεωμένοι ή έχετε δελτίο δικαιώματος: χρησιμοποιήστε τον κύκλο ένταξης, ιδιαίτερα αν έχετε απαλλαγή κόστους. Το διαδικτυακό μάθημα ως συμπλήρωμα είναι μεγάλο πλεονέκτημα.
  • Δεν έχετε δικαίωμα ή περιμένετε πολύ καιρό: το διαδικτυακό μάθημα γερμανικών είναι συχνά ο γρηγορότερος και πιο ευέλικτος τρόπος.
  • Εργάζεστε ή έχετε παιδιά: το διαδικτυακό μάθημα προσαρμόζεται στη μέρα σας.
  • Θέλετε κυρίως να κατακτήσετε σίγουρα την ομιλία και τη συγγραφή επιστολών: ένα διαδικτυακό μάθημα με πραγματικό εκπαιδευτικό και στοχευμένη εξάσκηση βοηθά να περάσετε πραγματικά την εξέταση.

Ακριβώς γι’ αυτό έχει σχεδιαστεί το Πλήρες Πακέτο Α1 έως Β1 του V-IZ: ένα βιντεομάθημα με πραγματική, εγκεκριμένη εκπαιδευτικό DaF, το διδακτικό υλικό Hueber “Schritte plus Neu” και έναν εκπαιδευτή ΤΝ για ομιλία, προφορά και επιστολές. Προετοιμάζει στοχευμένα για telc, Goethe και DTZ.

Συμπέρασμα

Αν έχετε δελτίο δικαιώματος ή υποχρέωση, ξεκινήστε με τον επιδοτούμενο κύκλο ένταξης, ιδιαίτερα αν έχετε απαλλαγή κόστους. Αν δεν έχετε δικαίωμα, θα έπρεπε να περιμένετε πολύ ή θέλετε να μαθαίνετε ευέλικτα, ένα διαδικτυακό μάθημα γερμανικών είναι η καλύτερη επιλογή. Και όποιος θέλει να φτάσει γρήγορα και σίγουρα στον στόχο Β1, συνδυάζει και τα δύο: την επιδότηση του κύκλου ένταξης και τη στοχευμένη διαδικτυακή εξάσκηση για ομιλία, γραφή και εξέταση.

Συχνές ερωτήσεις

Αντικαθιστά ένα διαδικτυακό μάθημα γερμανικών τον κύκλο ένταξης;

Όχι, νομικά όχι. Αν η υπηρεσία αλλοδαπών σάς έχει υποχρεώσει να παρακολουθήσετε τον κύκλο ένταξης, πρέπει να τον παρακολουθήσετε. Ένα διαδικτυακό μάθημα είναι τότε μια πολύ καλή συμπληρωματική επιλογή για ταχύτερη μάθηση, αλλά δεν αντικαθιστά την υποχρέωση.

Ποια εξέταση μετράει για την πολιτογράφηση;

Για την πολιτογράφηση χρειάζεστε κατά κανόνα επίπεδο Β1 σύμφωνα με το Κοινό Ευρωπαϊκό Πλαίσιο Αναφοράς. Την απόδειξη την προσφέρει το πιστοποιητικό DTZ με αποτέλεσμα Β1, ένα πιστοποιητικό telc ή Goethe Β1 ή ισοδύναμος σχολικός τίτλος. Το C1 δεν είναι συνήθως απαραίτητο.

Τι είναι το DTZ και πώς είναι δομημένο;

Το Deutsch-Test für Zuwanderer είναι εξέταση με δύο δυνατά αποτελέσματα: Α2 ή Β1. Περιλαμβάνει γραπτό μέρος (ακρόαση, ανάγνωση, μια σύντομη επιστολή, περίπου 100 λεπτά) και προφορικό μέρος (περίπου 15 λεπτά). Ανάλογα με τη βαθμολογία λαμβάνετε πιστοποιητικό Α2 ή Β1.

Πόσο καιρό πρέπει να περιμένω για έναν κύκλο ένταξης;

Μετά την εγγραφή με δελτίο δικαιώματος, ο κύκλος πρέπει κατά κανόνα να ξεκινά εντός έξι εβδομάδων. Στην πράξη οι θέσεις είναι περιορισμένες σε πολλές πόλεις, με αποτέλεσμα να δημιουργούνται πραγματικοί χρόνοι αναμονής. Με ένα διαδικτυακό μάθημα μπορείτε να ξεκινήσετε αμέσως.

Πόσο κοστίζει πραγματικά ο κύκλος ένταξης VHS;

Η συνεισφορά κόστους είναι περίπου 2,29 ευρώ ανά διδακτική ώρα, δηλαδή περίπου 1.600 ευρώ για ολόκληρο τον κύκλο. Με δελτίο δικαιώματος πληρώνετε σημαντικά λιγότερα ανά ενότητα. Όσοι λαμβάνουν Bürgergeld ή κοινωνικό επίδομα ή έχουν χαμηλό εισόδημα μπορούν να απαλλαγούν πλήρως από τη συνεισφορά κόστους.

Μπορώ να συνδυάσω διαδικτυακό μάθημα και κύκλο ένταξης;

Ναι, και για πολλούς αυτός είναι ο καλύτερος τρόπος. Αξιοποιείτε την επιδότηση και το DTZ από τον κύκλο ένταξης και εξασκείτε παράλληλα με ένα διαδικτυακό μάθημα την ομιλία, την προφορά και τη συγγραφή επιστολών, ώστε να αποκτήσετε σιγουριά πιο γρήγορα και να περάσετε την εξέταση.