Kursê Almanî ya Serhêl li şûna Kursê Entegrasyonê ya VHS: Çi Hêjayî ye?

Tîma weşanê ya V‑IZ 19ê hezîrana 2026an 4 Dema Xwendinê

Çi Hêjayî ye: Kursê Almanî ya Serhêl an Kursê Entegrasyonê ya VHS?

Bersiva kurt: Ew bi rewşa we ve girêdayî ye. Her du rê digihin asta B1, ku hûn wê ji bo nimûne ji bo binavkirinê hewce ne. Kursê entegrasyonê ya VHS ji aliyê dewletê ve tê piştgirîkirin, di polê de wextên diyarkirî hene û bi ceribandinê ya fermî DTZ û kursê rêbertiyê diqede. Ew bi taybetî hêjayî ye eger hûn xwedî destûrnameyek bin an jî mecbûr in beşdar bibin. Kursê Almanî ya serhêl hêjayî ye eger hûn mafê we tune ye, dixwazin li cihekî nesekinin, azad li gorî pêvajoya we fêr bibin, an jî dixwazin bi taybetî xwe ji bo ceribandinekê amade bikin. Di gelek rewşan de, berhevdana her duyan riya herî baş e.

Kursê Entegrasyonê ya VHS çawa dixebite

Kursê entegrasyonê ya giştî ya BAMF 700 saetên dersê hene. Ji wan 600 saet kursê zimanî ne (di şeş beşan de ji A1 heta B1) û 100 saet kursê rêbertiyê ye ku zaniyariya li ser maf, dîrok û jiyana li Almanyayê vedihewîne.

Tomarkirin wiha derbas dibe:

Hûn destûrnameyek dixwazin, bi gelemperî ji dezgeha biyaniyên, ji navenda karê an rasterast ji BAMF.
Bi vê destûrnameyê hûn xwe li ba firoşkarek kursê tomardikin, pir caran li VHS.
Kurs divê maqûl di nav şeş hefteyên piştî tomarkirinê de dest pê bike.
Di dawiyê de hûn Deutsch-Test für Zuwanderer (DTZ) û ceribandinê “Leben in Deutschland” dikin.

Girîng: Eger dezgeha biyaniyên we mecbûr kiriye an navenda karê ji we xwestiye, beşdarî mecbûrî ye. Yên ku beşdar nabin xetereya zirarê li destûra rûniştinê an kêmkirina alîkariyan in.

Berhevdana Lêçûnan

Di kursê entegrasyonê de, beşa lêçûnê nêzîkê 2,29 Euro ji bo her saetek dersê ye. Ji bo tevahiya kursê ev nêzîkê 1.600 Euro e. Lê bi destûrnameyê hûn tenê beşek kêmkirî didin ji bo her modulê. Pir girîng: Eger hûn Buergergeld, bêkariyê an alîkariya civakî distînin an kêm qezenc dikin, hûn dikarin bi tevahî ji beşa lêçûnê bêpar bibin. Wê hingê kurs ji bo we belaş e.

Niha belaş pratîk bike →

Dem û Mafê Mafê

Li vir ferqa herî mezin di jiyana rojane de ye.

Kursê Entegrasyonê ya VHS: wextên diyarkirî, gelek sibehên an êvarên hefteyê, di nav gelek mehan de. Baş e ji bo yên ku avahî û komên diyarkirî hewce dikin. Zehmet e eger hûn nöbetan dixebitin, zarokên piçûk hene an rêwîtiya dirêj heye.
Kursê Almanî ya Serhêl: hûn fêr dibin gava wextê we heye, dikarin dersan dubare bikin û tempo xwe xwe destnîşan bikin. Baş e ji bo xebatkar û dêûbavan. Lê hûn hewceyê xwedîserxwebûnê ne.

Dema raserê jî hesab dike. Li gelek bajaran cihên kursê kêm in, û dikare dirêj bike heta kursek maqûl dest pê bike. Bi kursek serhêl hûn dikarin tavilê dest pê bikin, li şûna windakirina hefteyan.

Kîjan Sertîfika Hesab Dike, û Çi Li Pişta Wê Ye?

Çi rê hilbijêrin jî: Di dawiyê de sertîfikayeke pejirandî hewce ye.

Di pratîkê de, di belgeya DTZ de B1, A2 an encameke têrneker dikare hebe. Beşek nivîskî heye (guhdarîkirin, xwendin û nameyek kurt, nêzîkê 100 hûrdem) û beşek devkî (nêzîkê 15 hûrdem). Li gorî xalên bidestxistî, di dawiyê de A2 an B1 li ser sertîfikayê ye.
telc Almanî B1 : Hûn ji 300 xalan herî kêm 180 puan derbas dikin. Divê hûn bi nivîskî ji 225 xalan herî kêm 135 û bi devkî jî ji 75 xalan herî kêm 45 xalan bi dest bixin.
Goethe-Zertifikat B1: ji çar modulan pêk tê (Xwendin, Guhdarîkirin, Nivîsandin, Axaftin). Hûn dikarin modulên takekesî yên takekesî dubare bikin eger hûn yekê derbas nekin.

Ji bo binavkirinê, B1 bi gelemperî standard e. Delîlnameyeke C1 bi gelemperî ne hewce ye. Di pratîkê de, di belgeya DTZ de B1, A2 an encameke têrneker dikare hebe.

Ji kê re çi hêjayî ye

Hûn mecbûr in an xwedî destûrnameyekê ne: kursê entegrasyonê bikar bînin, bi taybetî di rewşa bêlêçûniyê de. Serhêl wekî lêzêdekirin pir bihêz e.
Mafê we tune ye an pir dirêj li bendê dimînin: kursê Almanî ya serhêl pir caran riya bilez û mafdar e.
Hûn dixebitin an zarokên we hene: serhêl xwe li rojê we diguncîne.
Hûn bi taybetî dixwazin axaftin û nameyên xwe bi ewlehî bikin: kursek serhêl bi mamosteyek rastîn û perwerdehiya armanckirî dibe alîkar ku hûn ceribandina rastî derbas bikin.

Encam

Eger hûn xwedî destûrnameyekê bin an mecbûriyetek heye, bi kursê entegrasyonê ya piştgirîkirî dest pê bikin, bi taybetî di rewşa bêlêçûniyê de. Eger mafê we tune ye, divê dirêj li bendê bimînin, an jî dixwazin bi mafî fêr bibin, kursek Almanî ya serhêl riya çêtir e. Û yên ku dixwazin bilez û ewle bigihin armanca B1, her duyan berhev dikin: piştgiriya kursê entegrasyonê û perwerdehiya serhêla armanckirî ji bo axaftin, nivîsandin û ceribandina.

Pirsên Gelemperî

Ma kursê Almanî ya serhêl kursê entegrasyonê digire?

Na, ji aliyê hiqûqî nîn e. Eger dezgeha biyaniyên we we mecbûr kiriye ku hûn beşdarî kursê entegrasyonê bibin, divê hûn beşdar bibin. Kursê serhêl wê hingê lêzêdekirineke pir baş e ji bo fêrbûna bilez, lê ne şûna vê mecbûriyetê ye.

Kîjan ceribandin ji bo binavkirinê hesab dibe?

Ji bo binavkirinê, bi gelemperî hûn hewceyê B1 li gorî Çarçoweya Referansê ya Ewropî ya Hevbeş in. Delîl bi sertîfikaya DTZ bi encama B1, sertîfikaya telc an Goethe B1, an jî sertîfikaya dibistanê ya hevwate tê.

DTZ çi ye û çawa avahî ye?

Di pratîkê de, di belgeya DTZ de B1, A2 an encameke têrneker dikare hebe. Beşek nivîskî heye (guhdarîkirin, xwendin, nameyek kurt, nêzîkê 100 hûrdem) û beşek devkî (nêzîkê 15 hûrdem).

Divê ez çiqasî li bendê bimînim ji bo kursê entegrasyonê?

Piştî tomarkirin bi destûrnameyê, divê kurs heta ji şeş hefte maqûl dest pê bike. Di pratîkê de, li gelek bajaran cihên kursê kêm in, ji ber vê yekê dema raserê rasteqîn dikare pêk were. Bi kursek serhêl hûn dikarin tavilê dest pê bikin.

Kursê entegrasyonê ya VHS rastî çiqasî lêçûn e?

Beşa lêçûnê nêzîkê 2,29 Euro ji bo her saetek e, yanî nêzîkê 1.600 Euro ji bo tevahiya kursê. Bi destûrnameyê, hûn ji bo her modulê pir kêmtir didin. Ên ku Buergergeld an alîkariya civakî distînin an kêm qezenc dikin, dikarin bi tevahî ji beşa lêçûnê bêpar bibin.

Ma ez dikarim kursê serhêl û kursê entegrasyonê berhev bikim?

Erê, û ji bo gelek kesan ev riya herî baş e. Hûn piştgirî û DTZ ji kursê entegrasyonê bikar tînin û bi hevdemî bi kursek serhêl axaftin, bilêvkirin û nivîsandina nameyan pratîk dikin, da ku zûtir bêhêvîtir bibin û di ceribandina DTZ de biserkevin.