Curs de germană online vs. cursul de integrare VHS: ce merită?

Ce merită: curs de germană online sau curs de integrare VHS?

Răspunsul scurt: depinde de situația dumneavoastră. Ambele căi duc la nivelul B1, de care aveți nevoie, de exemplu, pentru naturalizare. Cursul de integrare VHS este subvenționat de stat, are ore fixe în sala de clasă și se încheie cu testul oficial DTZ și un curs de orientare. Merită mai ales dacă aveți un bon de autorizare sau sunteți obligat să participați. Un curs de germană online merită dacă nu aveți dreptul la subvenție, nu vreți să așteptați un loc, vreți să învățați după propriul program sau să vă pregătiți țintit pentru un examen. În multe cazuri, combinarea ambelor este cea mai bună cale.

Cum funcționează cursul de integrare VHS

Cursul general de integrare al BAMF are 700 de ore de curs. Dintre acestea, 600 de ore sunt curs de limbă (în șase secțiuni de la A1 la B1) și 100 de ore curs de orientare cu cunoștințe despre drept, istorie și viața în Germania.

Așa decurge înregistrarea:

1. Solicitați un bon de autorizare, de obicei la autoritățile pentru străini, la Jobcenter sau direct la BAMF.
2. Cu acest bon vă înregistrați la un furnizor de cursuri, adesea la VHS.
3. Cursul ar trebui să înceapă, pe cât posibil, în termen de șase săptămâni după înregistrare.
4. La final susțineți Deutsch-Test für Zuwanderer (DTZ) și testul “Leben in Deutschland”.

Important: dacă autoritățile pentru străini v-au obligat sau Jobcenter-ul v-a solicitat, participarea este obligatorie. Cine nu participă riscă dezavantaje la permisul de ședere sau reducerea prestațiilor.

Comparație de costuri

La cursul de integrare, contribuția la costuri este de aproximativ 2,29 euro pe oră de curs. Pentru întregul curs, aceasta înseamnă aproximativ 1.600 euro. Cu bon de autorizare plătiți însă doar o contribuție redusă per modul. Foarte important: dacă primiți Bürgergeld, ajutor de șomaj sau ajutor social sau aveți venituri mici, puteți fi scutit complet de contribuție. Atunci cursul este gratuit pentru dumneavoastră.

Cursurile de germană online sunt de regulă private și nu sunt subvenționate. În schimb, sunt adesea mai ieftine pe nivel și nu plătiți costuri de transport. La cursul de germană online V-IZ plătiți, de exemplu, o singură dată per nivel, fără abonament, și aveți acces timp de 12 luni. Calculați sincer: dacă aveți dreptul la scutire de taxă, cursul de integrare subvenționat este greu de bătut din punct de vedere financiar.

Timp și flexibilitate

Aici se află cea mai mare diferență în viața de zi cu zi.

• Curs de integrare VHS: ore fixe, mai multe dimineți sau seri pe săptămână, timp de multe luni. Bun pentru toți cei care au nevoie de structură și grupuri fixe. Dificil dacă lucrați în schimburi, aveți copii mici sau aveți un drum lung.
• Curs de germană online: învățați când aveți timp, puteți repeta lecțiile și stabiliți singur ritmul. Bun pentru persoanele active și părinți. Aveți însă nevoie de autodisciplină.

Contează și timpul de așteptare. În multe orașe locurile la cursuri sunt limitate și poate dura până la startul unui curs potrivit. Cu un curs online puteți începe imediat, în loc să pierdeți săptămâni.

Ce certificat contează și ce se ascunde în spatele lui?

Indiferent ce cale alegeți: la final aveți nevoie de un certificat recunoscut.

• DTZ (Deutsch-Test für Zuwanderer): un examen cu două rezultate posibile, A2 sau B1. Există o parte scrisă (ascultare, lectură și o scurtă scrisoare, aproximativ 100 de minute) și o parte orală (aproximativ 15 minute). În funcție de punctaj, certificatul va indica A2 sau B1.
• telc Deutsch B1: îl treceți cu 60 din 120 de puncte în total (50 la sută) și trebuie să treceți cel puțin o parte a examenului.
• Goethe-Zertifikat B1: constă din patru module (citire, ascultare, scriere, vorbire). Puteți repeta individual modulele pe care nu le-ați trecut.

Pentru naturalizare, B1 este de regulă standardul. Un certificat C1 nu este de obicei necesar. Dovada de B1 o faceți cu rezultatul DTZ B1, un certificat telc sau Goethe B1 sau o diplomă școlară germană echivalentă.

Ce merită pentru cine

• Sunteți obligat sau aveți un bon de autorizare: folosiți cursul de integrare, mai ales în cazul scutirii de taxă. Online pe lângă acesta este un supliment puternic.
• Nu aveți dreptul sau așteptați prea mult: cursul de germană online este adesea calea mai rapidă și mai flexibilă.
• Lucrați sau aveți copii: online se adaptează zilei dumneavoastră.
• Vreți să stăpâniți în special vorbitul și scrisorile: un curs online cu un profesor real și antrenament țintit ajută să treceți examenul cu adevărat.

Exact pentru aceasta este destinat Pachetul Complet A1 până la B1 de la V-IZ: un curs video cu un profesor DaF real și autorizat, manualul Hueber “Schritte plus Neu” și un antrenor AI pentru vorbire, pronunție și scrisori. Se pregătește țintit pentru telc, Goethe și DTZ.

Concluzie

Dacă aveți un bon de autorizare sau o obligație, începeți cu cursul de integrare subvenționat, mai ales în cazul scutirii de taxă. Dacă nu aveți dreptul, ați trebui să așteptați mult sau vreți să învățați flexibil, un curs de germană online este calea mai bună. Iar cine vrea să ajungă rapid și sigur la obiectivul B1 combină ambele: subvenția cursului de integrare și antrenamentul online țintit pentru vorbire, scriere și examen.