V-IZ Video-Integrationszentrum
Italiano

Il corso di integrazione è sufficiente per superare il DTZ con B1?

V‑IZ Redazione 4 Min. lettura

La risposta breve

Il corso di integrazione è progettato per portarti al livello B1 e termina con il test di tedesco per immigrati (DTZ). Il raggiungimento del risultato complessivo B1 dipende dalle tue prestazioni nelle aree testate. Le percentuali di successo variano a seconda del periodo, della tipologia del corso e del gruppo dei partecipanti; una percentuale unica non costituisce quindi una previsione personale affidabile.

Ciò non significa che il corso sia pessimo. Ti dà una solida base. Ma se alla fine sarà sufficiente per B1 spesso dipende da cosa fai extra, soprattutto quando si tratta di parlare e scrivere.

Cos’è il corso di integrazione?

Il corso di integrazione generale prevede un totale di 700 ore di insegnamento:

  • Corso di lingua da 600 ore: suddiviso in un corso base e un corso avanzato (300 ore ciascuno, 3 moduli da 100 ore ciascuno).
  • Corso di orientamento di 100 ore: Diritto, storia, cultura e vita in Germania.

L’obiettivo è chiaro: tutti i partecipanti dovrebbero raggiungere il livello B1 alla fine. Il corso si conclude con due esami: il DTZ (lingua) e il test “Vivere in Germania” (orientamento).

Come funziona DTZ?

Il DTZ è un test speciale perché misura due livelli contemporaneamente: A2 e B1. In concreto, l’attestato DTZ può riportare B1, A2 oppure un risultato insufficiente.

Il test è composto da due parti principali:

  1. Scritto (esame individuale, circa 100 minuti): ascolto, lettura e scrittura.
  2. Orale (test di coppia): parli insieme ad un’altra persona.

Ogni parte viene valutata individualmente. In concreto, l’attestato DTZ può riportare B1, A2 oppure un risultato insufficiente. Importante: per gli obiettivi più importanti, in particolare la naturalizzazione, è necessario il risultato B1. Un DTZ con A2 non è sufficiente per questo.

Perché per molti il ​​corso non basta?

Se il risultato non è sufficiente per B1, raramente è dovuto a mancanza di volontà. Spesso entrano in gioco diversi fattori:

  • Il ritmo è veloce. In 600 ore da zero a B1 c’è tantissimo materiale in poco tempo. Una volta che perdi il contatto, è difficile tenere il passo.
  • Parlare e scrivere sono difficili. Ascolti e leggi molto in classe, ma spesso a ogni individuo viene trascurato di parlare liberamente e di scrivere lettere perché il gruppo è numeroso.
  • I gruppi sono molto eterogenei. Alcuni devono prima imparare la scrittura latina, altri imparano velocemente. Un insegnante non può trovare il ritmo perfetto per tutti.
  • Poca pratica a casa. Se pratichi solo il tedesco durante il corso e parli la tua lingua madre, i tuoi progressi saranno più lenti.

La ripetizione mostra chiaramente il problema: se scrivi di nuovo DTZ, raggiungi B1 ancora meno spesso. Quindi vale la pena prepararsi bene la prima volta.

Come aumentare le tue possibilità di B1

Il corso è la base. Questi passaggi fanno la differenza tra A2 e B1:

  1. Un po’ di tedesco ogni giorno. Anche 20-30 minuti regolari ti permetteranno di imparare molto prima dell’esame.
  2. Esercitati a parlare, non solo a leggere. Parla ad alta voce, registrati, ascoltati. Decide l’esame orale.
  3. Scrivi lettere e testi. La parte scritta in DTZ è molto stereotipata (invito, reclamo, scuse). Chiunque abbia praticato questo raccoglierà punti sicuri.
  4. Allenati con esercitazioni reali. Sostieni test modello in modo che il formato non ti sorprenda il giorno dell’esame.
  5. Completa un livello in modo pulito prima che arrivi quello successivo. Se padroneggi davvero A1 e A2, sarà molto più facile con B1.

È proprio qui che un ulteriore corso online può integrare utilmente il corso di integrazione.

Crea un account gratuito e inizia →

E se non bastasse per B1?

Non c’è bisogno di farsi prendere dal panico. In molti casi puoi richiedere una ripetizione fino a 300 ore e un altro esame gratuito da BAMF. Le regole a riguardo sono diventate recentemente più rigide, quindi chiedi sempre al tuo fornitore del corso o direttamente a BAMF cosa si applica alla tua situazione.

E per la naturalizzazione vale ancora quanto segue: B1 è lo standard. La riforma 2024/2025 non ha cambiato questo. Non è necessario un livello superiore come C1. La precedente naturalizzazione più rapida dopo tre anni è stata abolita il 30 ottobre 2025.

Conclusione

Il corso di integrazione è una buona base, ma non un successo sicuro. Con la pratica regolare a casa, soprattutto quando parli e scrivi, ti preparerai in modo più specifico per i requisiti del DTZ.

Domande frequenti

Cosa succede se raggiungo solo A2 invece di B1 in DTZ ?

Quindi il risultato mostra A2 . Per la naturalizzazione e molte procedure amministrative solitamente serve B1 . La possibilità di una ripetizione finanziata dipende dalle esigenze attuali; Chiedi al tuo fornitore del corso o al BAMF .

Quante persone riescono a fare B1 nel corso di integrazione?

Le percentuali di successo variano a seconda del periodo, della tipologia di corso e del gruppo di partecipanti. Ecco perché qui non forniamo una sola cifra percentuale come previsione generale. Ciò che conta è la tua prestazione nelle aree testate.

Posso ripetere DTZ se non raggiungo B1 ?

In determinate condizioni, è possibile incoraggiare la ripetizione. Le regole possono cambiare; Chiedi quindi direttamente al tuo organizzatore del corso o al BAMF cosa si applica al tuo caso.

Ho bisogno di B1 o C1 per la naturalizzazione?

Per la naturalizzazione normale è ancora sufficiente B1 . La precedente naturalizzazione più rapida dopo tre anni con C1 è stata abolita il 30 ottobre 2025. B1 rimane lo standard.

Quali parti ha esattamente il DTZ ?

Il DTZ consiste in una parte scritta con ascolto, lettura e scrittura oltre ad una prova orale in coppia. In concreto, l'attestato DTZ può riportare B1, A2 oppure un risultato insufficiente.

Come posso prepararmi in aggiunta al corso di integrazione?

La cosa più importante è la pratica regolare a casa, soprattutto quando si tratta di parlare e scrivere. Un corso online con insegnante e trainer AI per pronuncia e lettere può integrare il corso di integrazione e prepararti specificamente per il DTZ .