Khoá học hội nhập có đủ để vượt qua kỳ thi DTZ với trình độ B1 không?

Câu trả lời ngắn gọn

Khoá học hội nhập được thiết kế chính xác để mang bạn đến trình độ B1 và kết thúc bằng Deutsch-Test für Zuwanderer (DTZ). Tuy nhiên, với nhiều người, khoá học một mình không đủ để vượt qua DTZ ở trình độ B1. Những con số rõ ràng: trong khoá học hội nhập chung, hiện tại chỉ khoảng 58% học viên đạt được trình độ B1. Tất cả những người còn lại chỉ vượt qua bài kiểm tra với A2.

Điều này không có nghĩa là khoá học tồi tệ. Nó cung cấp cho bạn một nền tảng vững chắc. Nhưng liệu nó có đủ cho B1 thì thường quyết định vào những gì bạn làm thêm, đặc biệt là kỹ năng nói và viết.

Khoá học hội nhập là gì?

Khoá học hội nhập chung bao gồm tổng cộng 700 giờ học:

• 600 giờ khoá học ngôn ngữ: chia thành một khoá cơ bản và một khoá nâng cao (mỗi 300 giờ, mỗi 3 mô-đun à 100 giờ).
• 100 giờ khoá học định hướng: Luật, lịch sử, văn hóa và cuộc sống tại Đức.

Mục tiêu rõ ràng: tất cả học viên sẽ đạt trình độ B1 vào cuối khoá học. Khoá học kết thúc bằng hai kỳ thi: DTZ (Ngôn ngữ) và bài kiểm tra “Cuộc sống tại Đức” (Định hướng).

DTZ hoạt động như thế nào?

DTZ là một kỳ thi đặc biệt vì nó đo lường hai mức độ cùng lúc: A2 và B1. Bạn không đơn giản là “rớt”. Thay vào đó, bạn sẽ nhận được một kết quả ở cuối: A2 hoặc B1.

Bài kiểm tra có hai phần chính:

1. Thi viết (Bài kiểm tra riêng lẻ, khoảng 100 phút): Nghe, đọc và viết.
2. Thi nói (Bài kiểm tra theo cặp): Bạn nói chuyện cùng một người khác.

Mỗi phần được đánh giá riêng lẻ. Từ tổng điểm của bạn sẽ xác định liệu bạn đạt trình độ A2 hay B1. Điều quan trọng: để đạt hầu hết các mục tiêu quan trọng, đặc biệt là hộc động cấp quốc tịch, bạn cần kết quả B1. DTZ với A2 không đủ cho việc đó.

Tại sao khoá học không đủ cho nhiều người?

Nếu khoảng 42% chỉ đạt A2, điều đó hiếm khi do thiếu ý chí. Có những lý do rõ ràng:

• Tốc độ rất nhanh. Trong 600 giờ từ không hiểu gì đến B1 là rất nhiều kiến thức trong thời gian ngắn. Ai đó đã bị mất phương hướng thì khó quay lại.
• Nói và viết rất khó. Trong lớp học, bạn nghe và đọc rất nhiều, nhưng mỗi học viên thường không có đủ thời gian nói tự do và viết thư vì lớp quá lớn.
• Các nhóm rất đa dạng. Một số người phải học bảng chữ cái La Tinh trước, những người khác học nhanh chóng. Một giáo viên không thể tìm được tốc độ hoàn hảo cho mỗi người.
• Ít luyện tập ở nhà. Ai đó chỉ luyện tập tiếng Đức trong lớp và nói tiếng mẹ đẻ ở những nơi khác sẽ tiến bộ chậm hơn.

Việc thi lại cho thấy vấn đề rõ ràng: Ai đó viết DTZ lần nữa thì thậm chí đạt B1 còn ít hơn. Vì vậy, điều cần thiết là chuẩn bị tốt ngay lần đầu.

Bạn có thể nâng cao cơ hội B1 như thế nào

Khoá học là nền tảng. Những bước này tạo ra sự khác biệt giữa A2 và B1:

1. Luyện tập tiếng Đức mỗi ngày. Ngay cả 20 đến 30 phút thường xuyên cũng tốt hơn luyện tập nhiều ngay trước kỳ thi.
2. Luyện tập nói, không chỉ đọc. Nói to, ghi âm lại, nghe lại. Bài kiểm tra nói cũng quyết định nhiều.
3. Viết thư và văn bản. Phần viết trong DTZ rất công thức (Lời mời, Phàn nàn, Lời xin lỗi). Ai đó đã luyện tập điều này sẽ ghi được điểm chắc chắn.
4. Luyện tập với các câu bài tập thực. Làm các bài kiểm tra mô hình để định dạng không làm bạn bất ngờ vào ngày thi.
5. Hoàn thành một cấp độ sạch sẽ trước khi cấp độ tiếp theo đến. Ai đó thực sự thành thạo A1 và A2 sẽ có cuộc sống dễ dàng hơn nhiều ở B1.

Chính xác tại đây, một khoá học trực tuyến bổ sung có thể bổ sung khoá học hội nhập một cách hợp lý. Nếu bạn muốn luyện tập nói, phát âm và viết cụ thể, bạn sẽ tìm thấy trong Gói hoàn chỉnh A1 đến B1 một khoá học video với giáo viên DaF thực và được cấp phép, Lehrwerk Hueber “Schritte plus Neu” và một trợ lý AI sẽ sửa phát âm và thư của bạn. Bằng cách này, bạn luyện tập chính xác những phần thường thiếu trong khoá học hội nhập, với tốc độ riêng của bạn và bao nhiêu lần tùy thích.

Điều gì xảy ra nếu nó không đủ cho B1?

Không cần lo lắng. Trong nhiều trường hợp, bạn có thể yêu cầu BAMF cho phép lặp lại đến 300 giờ và một kỳ thi miễn phí khác. Các quy tắc đã trở nên khắt khe hơn, nên luôn hỏi trực tiếp nhà cung cấp khoá học hoặc BAMF của bạn về những gì áp dụng cho tình huống của bạn.

Và đối với hộc động cấp quốc tịch, điều sau vẫn đúng: B1 là tiêu chuẩn. Cải cách 2024/2025 đã không thay đổi điều đó. Bạn chỉ cần trình độ cao hơn như C1 để hộc động nhanh và hiếm hơn sau ba năm với những thành tích hội nhập đặc biệt.

Kết luận

Khoá học hội nhập là một nền tảng tốt, nhưng không phải là quy trình tự động. Theo thống kê, chỉ hơn một nửa học viên đạt được B1. Sự khác biệt thường do bạn tạo ra, thông qua luyện tập thường xuyên ở nhà, đặc biệt là kỹ năng nói và viết. Nếu bạn bổ sung khoá học một cách có mục tiêu, chẳng hạn như với Gói hoàn chỉnh V-IZ, cơ hội của bạn sẽ tốt hơn đáng kể để vượt qua DTZ ngay lần thử đầu tiên ở trình độ B1.