Достаточно ли интеграционного курса для сдачи DTZ с B1?

Короткий ответ

Интеграционный курс предназначен для перехода на уровень B1 и заканчивается тестом по немецкому языку для иммигрантов (DTZ). От вашей результативности в тестируемых областях зависит, добьетесь ли вы общего результата B1. Показатели успеха меняются в зависимости от периода, типа курса и группы участников; Таким образом, один процент не является надежным личным прогнозом.

Это не значит, что курс плохой. Это дает вам прочную основу. Но хватит ли этого для B1 в конечном итоге, часто зависит от того, что вы делаете дополнительно, особенно когда дело касается разговорной и письменной речи.

Что такое интеграционный курс?

Общий интеграционный курс включает в общей сложности 700 учебных часов:

• 600-часовой языковой курс: разделен на базовый курс и продвинутый курс (300 часов каждый, 3 модуля по 100 часов каждый).
• 100-часовой ознакомительный курс: Право, история, культура и жизнь в Германии.

Цель ясна: все участники должны в конце достичь уровня B1. Курс завершается двумя экзаменами: DTZ (язык) и тест «Жизнь в Германии» (ориентировочный).

Как работает DTZ?

DTZ является специальным тестом, поскольку он измеряет два уровня одновременно: A2 и B1. На практике в сертификате DTZ может стоять B1, A2 или отметка о недостаточном результате.

Тест состоит из двух основных частей:

1. Письменный (индивидуальный экзамен, около 100 минут): аудирование, чтение и письмо.
2. Устный (парный тест): вы говорите вместе с другим человеком.

Каждая часть оценивается индивидуально. На практике в сертификате DTZ может стоять B1, A2 или отметка о недостаточном результате. Важно: для наиболее важных целей, особенно натурализации, вам нужен результат B1. Для этого недостаточно DTZ с A2.

Почему многим курса недостаточно?

Если результата недостаточно для B1, то это редко бывает из-за отсутствия воли. Часто в игру вступают несколько факторов:

• Темп быстрый. За 600 часов от нуля до B1 — это большой материал за короткое время. Когда теряешь связь, сложно идти в ногу со временем.
• Трудно говорить и писать. Вы много слушаете и читаете в классе, но каждому человеку часто не удается свободно говорить и писать письма, поскольку группа большая.
• Группы очень смешанные. Некоторым сначала приходится выучить латиницу, другие учатся быстро. Учитель не может найти идеальный темп для всех.
• Небольшая практика дома. Если на курсе вы практикуете только немецкий язык, а в остальном говорите на родном языке, ваш прогресс будет медленнее.

Повторение ясно показывает проблему: если вы напишете DTZ еще раз, вы достигнете B1 еще реже. Так что стоит хорошо подготовиться в первый раз.

Как увеличить свой шанс на B1

Курс – это основа. Эти шаги определяют разницу между A2 и B1:

1. Немного немецкого каждый день. Даже 20–30 минут регулярного изучения перед экзаменом принесут больше, чем большой объем знаний.
2. Практикуйтесь в разговорной речи, а не только в чтении. Говорите вслух, записывайте себя, слушайте себя. Решение принимает устный экзамен.
3. Пишите письма и тексты. Письменная часть в DTZ очень шаблонна (приглашение, жалоба, извинение). Любой, кто практиковал это, наберет безопасные очки.
4. Тренируйтесь на реальных практических наборах. Проходите модельные тесты, чтобы формат не удивил вас в день экзамена.
5. Завершите один уровень чисто, прежде чем наступит следующий. Если вы действительно освоили A1 и A2, с B1 будет намного проще.

Именно здесь дополнительный онлайн-курс может с пользой дополнить интеграционный курс.

Создать бесплатный аккаунт и начать →

Что, если этого недостаточно для B1?

Не нужно паниковать. Во многих случаях вы можете запросить пересдачу до 300 часов и еще один бесплатный экзамен у BAMF. В последнее время правила для этого стали более строгими, поэтому всегда спрашивайте у своего провайдера курсов или непосредственно у BAMF, что применимо в вашей ситуации.

А для натурализации по-прежнему применяется следующее: B1 является стандартом. Реформа 2024/2025 года этого не изменила. Более высокий уровень, такой как C1, не требуется. Предыдущая ускоренная натурализация через три года была отменена 30 октября 2025 года.

Заключение

Интеграционный курс – хорошая основа, но не гарантированный успех. Регулярно практикуясь дома, особенно в устной и письменной речи, вы подготовитесь более конкретно к требованиям DTZ.