V-IZ Video-Integrationszentrum
Français

Qu'est-ce qu'un cours d'intégration et puis-je le suivre en ligne ?

V‑IZ Redaktion 5 Min. de lecture

En bref : qu’est-ce qu’un cours d’intégration ?

Un cours d’intégration est un cours d’allemand financé par l’État, proposé par l’Office fédéral des migrations et des réfugiés (BAMF). Il comprend deux parties : un cours de langue (allemand du niveau A1 au B1) et un cours d’orientation sur le droit, l’histoire et la vie quotidienne en Allemagne. À la fin, deux examens sont prévus : le Test d’allemand pour immigrés (DTZ) et le test « Vivre en Allemagne ».

Ces cours ne peuvent être suivis qu’auprès d’un organisme agréé par le BAMF. Une simple application d’autoapprentissage ou un cours en ligne privé ne compte pas officiellement comme cours d’intégration, mais peut constituer une très bonne préparation.

Comment est structuré un cours d’intégration ?

Le cours d’intégration général comprend au total 700 unités d’enseignement :

  • Cours de langue : 600 heures. Il se divise en un cours de langue de base (300 heures) et un cours de langue avancé (300 heures). Chaque partie comporte trois modules de 100 heures chacun. L’objectif est le niveau B1.
  • Cours d’orientation : 100 heures. Vous y découvrez le système juridique allemand, l’histoire, les valeurs et la vie quotidienne en Allemagne.

Il existe également des cours spéciaux, comme les cours d’alphabétisation ou les cours pour femmes. Ces cours peuvent durer plus longtemps (jusqu’à 900 ou 1 000 heures).

Quels examens sont inclus ?

À la fin, vous passez deux tests :

  1. Test d’allemand pour immigrés (DTZ). Il s’agit d’un test avec deux résultats possibles : A2 ou B1. Il comprend une partie écrite (compréhension orale, lecture et rédaction d’une courte lettre, environ 100 minutes) et une partie orale (environ 15 minutes, sous forme d’examen en binôme). Selon votre score, vous obtenez un certificat de niveau B1 ou A2. Si votre résultat est inférieur à A2, vous recevez uniquement un relevé de points, sans certificat.
  2. « Vivre en Allemagne ». Ce test fait partie du cours d’orientation. Il évalue vos connaissances sur l’Allemagne et correspond par son contenu au test de naturalisation.

Puis-je suivre le cours d’intégration en ligne ?

Oui, mais uniquement sous une forme précise. Le BAMF autorise également les cours d’intégration en ligne. L’essentiel est que ce soit un cours en ligne en direct. Cela signifie que vous participez aux cours à des horaires fixes, avec un enseignant et d’autres participants dans une salle de classe virtuelle. Le cours doit être proposé par un organisme agréé.

Voici les différentes formes :

  • Cours d’intégration en ligne en direct (officiel) : compte comme cours d’intégration, avec autorisation délivrée par le service des étrangers ou le BAMF, avec un groupe et des horaires fixes. L’examen DTZ se passe généralement en présentiel dans un centre d’examen.
  • Cours d’allemand en ligne privé (autoapprentissage ou cours en vidéo) : ne compte pas comme cours d’intégration officiel. Vous pouvez toutefois l’utiliser à tout moment pour vous préparer, combler des lacunes ou progresser plus rapidement.

Comment obtenir une place ?

  1. Demander une autorisation. En tant qu’immigré ou immigrée, vous demandez une autorisation de participation auprès du service des étrangers ou du BAMF. Les citoyens de l’UE et les ressortissants allemands peuvent déposer une demande d’admission auprès du BAMF.
  2. Choisir un organisme et une forme de cours. Recherchez un organisme agréé proposant des cours en ligne ou en présentiel.
  3. Clarifier la contribution financière. Vous payez 2,29 euros de participation par heure de cours. Les personnes bénéficiant du Bürgergeld, des allocations chômage ou de l’aide sociale, ou en situation de précarité financière, peuvent être exemptées de la contribution. Si vous réussissez le DTZ dans un délai de deux ans, vous pouvez éventuellement récupérer la moitié de votre contribution.

À quoi sert le niveau B1 ?

Le niveau B1 est important pour de nombreuses démarches en Allemagne :

  • pour un permis de séjour permanent,
  • pour la naturalisation : ici, B1 est le niveau standard. Depuis la réforme de 2024, cinq ans de résidence et le niveau B1 suffisent en règle générale. Il n’existe pas d’exigence générale de niveau C1 ; un niveau plus élevé n’était pertinent que dans le cadre d’une naturalisation accélérée très rare, dont l’avenir politique reste incertain.

C’est pourquoi l’objectif de tout cours d’intégration est de vous amener en toute sécurité jusqu’au niveau B1.

Comment bien vous préparer ?

Beaucoup d’apprenants souhaitent revoir le contenu à leur propre rythme ou commencer avant le cours. C’est exactement pour cela qu’un bon cours d’allemand en ligne est adapté. Notre Komplett-Paket A1 à B1 vous guide pas à pas à travers les trois niveaux, avec une vraie enseignante de DaF agréée (Marlene Fries, formatrice BAMF) et la méthode Hueber « Schritte plus Neu », utilisée dans de nombreux cours d’intégration.

Un entraîneur IA supplémentaire vous aide à travailler l’expression orale, la prononciation et la rédaction de lettres, c’est-à-dire précisément les parties évaluées au DTZ. Vous vous préparez ainsi de manière ciblée pour telc, Goethe et le DTZ. Pour en savoir plus, consultez la page du Komplett-Paket.

Conclusion

Un cours d’intégration est votre voie officielle du niveau A1 au B1, avec cours d’orientation et examen DTZ inclus. Le suivre en ligne est possible, à condition qu’il s’agisse d’un cours en ligne en direct auprès d’un organisme agréé. Un cours en ligne privé ne remplace pas le cours officiel, mais constitue une préparation idéale pour réussir l’examen avec le niveau B1 en toute confiance.

Questions fréquentes

Un cours d'intégration en ligne est-il officiellement reconnu ?

Oui, s'il s'agit d'un cours en ligne en direct proposé par un organisme agréé par le BAMF, avec un groupe fixe et des horaires de cours fixes. Un simple cours d'autoapprentissage ou un cours en vidéo ne compte pas comme cours d'intégration officiel, mais convient bien à la préparation.

Combien coûte un cours d'intégration ?

La participation financière personnelle est de 2,29 euros par heure de cours. Les personnes bénéficiant du Bürgergeld, des allocations chômage ou de l'aide sociale, ou en situation de précarité financière, peuvent être exemptées de cette contribution. Si vous réussissez le DTZ dans un délai de deux ans, un remboursement de la moitié est possible.

Quel niveau atteint-on à l'issue du cours d'intégration ?

L'objectif est le niveau B1. Au DTZ, vous pouvez obtenir le niveau B1 ou A2 selon votre score. Le B1 est le niveau standard requis pour la naturalisation et le permis de séjour permanent.

Quelle est la différence entre le DTZ et le test « Vivre en Allemagne » ?

Le DTZ évalue vos compétences en allemand (compréhension orale, lecture, expression écrite, expression orale) avec les résultats possibles A2 ou B1. Le test « Vivre en Allemagne » fait partie du cours d'orientation et évalue vos connaissances du droit, de l'histoire et de la société en Allemagne.

Faut-il le niveau B1 ou C1 pour la naturalisation ?

Pour la naturalisation normale, le niveau B1 suffit. Il n'existe pas d'exigence générale de niveau C1. Un niveau plus élevé n'était pertinent que dans le cadre d'une naturalisation accélérée rare, dont l'avenir reste politiquement incertain.

Puis-je me préparer avant de suivre le cours d'intégration ?

Oui, c'est même très judicieux. Avec un cours en ligne structuré comme le Komplett-Paket A1 à B1, vous apprenez à votre propre rythme, pratiquez l'expression orale et la rédaction de lettres, et abordez le DTZ avec plus d'assurance.