Çfarë është një kurs integrimi dhe a mund ta bëj atë në linjë?

Shkurt: Çfarë është një kurs integrimi?

Një kurs integrimi është një kurs gjermanishteje i subvencionuar nga shteti nga Zyrja Federale për Migrimin dhe Refugjatët (BAMF). Ka dy pjesë: një kurs gjuhe (gjermanisht nga A1 në B1) dhe një kurs orientimi mbi të drejtën, historinë dhe jetën e përditshme në Gjermani. Në fund ka dy provime: Testi Gjerman për Emigrantët (DTZ) dhe testi „Jeta në Gjermani”.

Këto kurse mund të ndjekin vetëm me një ofrues kursesh të miratuar nga BAMF. Një aplikacion vetëm vetë-studimi ose një kurs privatesh në linjë nuk llogaritet zyrtarisht si kurs integrimi, por mund të jetë përgatitje shumë e mirë.

Si është i strukturuar kursi i integrimit?

Kursi i përgjithshëm i integrimit ka gjithsej 700 njësi mësimore:

• Kurs gjuhe: 600 orë. Ndahet në një kurs bazë gjuhe (300 orë) dhe një kurs avancimi gjuhe (300 orë). Çdo pjesë ka tre module me nga 100 orë. Qëllimi është niveli B1.
• Kurs orientimi: 100 orë. Këtu mësoni sistemin ligjor gjerman, historinë, vlerat dhe jetën e përditshme.

Ka edhe kurse të veçanta, si kurse alfabetizimi ose kurse për gra. Këto mund të zgjatin më gjatë (deri 900 ose 1.000 orë).

Cilat provime përfshihen?

Në fund jepni dy teste:

1. Testi Gjerman për Emigrantët (DTZ). Ky është një test me dy rezultate të mundshme: A2 ose B1. Ka një pjesë të shkruar (dëgjim, lexim dhe shkruarje të një letre të shkurtër, rreth 100 minutash) dhe një pjesë të rrjedhshme (rreth 15 minutash, si provim në çift). Në varësi të pikëve, merrni një certifikat për B1 ose A2. Nëse rezultati juaj është nën A2, merrni vetëm një njoftim mbi pikat, por asnjë certifikat.
2. „Jeta në Gjermani”. Ky test është pjesë e kursit të orientimit. Teston njohuritë tuaja për Gjermaninë dhe korrespondon me përmbajtje të testit të shtetësimit.

A mund ta bëj kursin e integrimit në linjë?

Po – por vetëm në një formë të caktuar. BAMF lejon edhe kurse integrimi në linjë. E rëndësishme është: duhet të jetë një kurs në linjë direkt. Kjo do të thotë që merrni pjesë në orën e mësimit në kohë të caktuar, bashkë me një mësues dhe pjesëmarrës të tjerë në klasën virtuale. Kursi duhet të ofrohet nga një ofrues i miratuar.

Ja se si ndryshojnë format:

• Kurs integrimi në linjë direkt (zyrtar): numërohet si kurs integrimi, me autorizim nga zyra e jashtërve ose BAMF, me grup fiks dhe kohë të caktuar. Provimin DTZ zakonisht e bëni në prani në një qendër provimi.
• Kurs privatesh i gjermanishtes në linjë (vetë-studimi ose video): nuk numërohet si kurs zyrtar integrimi. Mund ta përdorni në çdo kohë për përgatitje, mbyllje të boshllëqeve ose për të ecur më shpejt.

Si marr një vend?

1. Kërkoni autorizim. Si emigrant, kërkoni autorizim për pjesëmarrje në zyrën e jashtërve ose në BAMF. Qytetarët e BE-së dhe të Gjermanisë mund të kërkojnë aprovimin nga BAMF.
2. Zgjidhni ofruesen dhe formën e kursit. Kërkoni një ofrues të miratuar që ofron kurse në linjë ose të pranishëm.
3. Sqaroni kontributin. Për çdo orë mësimi, paguani 2,29 euro kontribut tuaj. Nëse merrni përfitime, papunësi ose ndihmë sociale ose nëse jeni në nevoje financiare, mund të përjashtoheni nga kontributi. Nëse kaloni DTZ brenda dy viteve, mund të merrni gjysmën e kontributit të kthyer.

Pse më duhet niveli B1?

Niveli B1 është i rëndësishëm për shumë hapa në Gjermani:

• për një leje qëndrimi të përhershme,
• për shtetësinë: Këtu B1 është standardi. Pas reformës 2024, zakonisht pesë vjet qëndrimi dhe niveli B1 janë të mjaftueshëm. Nuk ekziston kërkesë e përgjithshme C1; një nivel më i lartë ishte i rëndësishëm vetëm në një rast shumë të rrallë të shtetësimit më të shpejtë, masa e ardhme e të cilit është politikisht e sigurt.

Ndaj është qëllim i çdo kursi integrimi t’jua sjellë në mënyrë të sigurt në B1.

Si mund të përgatiteni mirë?

Shumë nxënës duan të përsëritin lëndën me ritmin e tyre ose të fillojnë para kursit. Pikërisht për këtë është i përshtatshëm një kurs mësimi gjermanishteje i mirë në linjë. Paketa jonë e Plotë A1 deri B1 ](/sq/kurs/komplett/) ju udhëzon hap pas hapi nëpër të tre nivelet – me një mësues të vërtetë, të miratuar, të gjermanishtes si gjuhë të huaj (Marlene Fries, BAMF dozente) dhe librin shkollor Hueber “Schritte plus Neu”, i cili përdoret gjithashtu në shumë kurse integrimi.

Një trajner shtesë AI ju ndihmon me shqiptim, shqiptimin dhe shkruarjen e letrave – domethënë pikërisht pjesët që provat në DTZ. Kështu përgatiteni konkretisht për telc, Goethe dhe DTZ. Më shumë mund të gjendet në faqen e Paketës së Plotë.

Përfundim

Kursi i integrimit është rruga juaj zyrtar nga A1 në B1, duke përfshirë kursin e orientimit dhe provimin DTZ. Në linjë është e mundur, përmes një kursi në linjë direkt i një ofruesi të miratuar. Një kurs privatesh në linjë nuk zëvendëson kursin zyrtar, por është përgatitje ideale, kështu që kaloni provimin me siguri me B1.