Provimi i aftësisë njerëzore DTZ: Ecuria, pjesët dhe mjetet e komunikimit

Así se zhvillon provimi i aftësisë njerëzore DTZ

Provimi i aftësisë njerëzore në Testin Gjerman për Imigrante (DTZ) zgjat rreth 15 minutash dhe zakonisht është një provim në çift: ju flisni bashkë me një pjesëmarrës tjetër ose pjesëmarrëse. Dy persona ekzaminues sëmundin dhe vlerësojnë performancën tuaj. Testi ka tre pjesë fikse, të cilat janë gjithmonë të ndërtuara në të njëjtën mënyrë. Nëse i njihni këto tri pjesë dhe praktikoheni paraprakisht, futeni provimin me qetësi dhe siguri.

E rëndësishme të dini: DTZ është një provim me dy rezultate të mundshme. Në varësi se sa mirë flisni dhe shkruani, merrni nivelin A2 ose B1. Për shumicën e qëllimeve, për shembull shtetësinë, keni nevojë për nivelin B1.

Tre pjesët e provimit të aftësisë njerëzore

Pjesa 1: Paraqitja personale

Në pjesën e parë ju paraqisni veten shkurtimisht. Flisni për veten tuaj: emrin, vendin e origjinës, familjen, profesionin, hobisë dhe pse po mësoni gjermanisht. Pas kësaj, ekzaminuesit shpesh bëjnë një ose dy pyetje shtesë, për shembull: “Sa kohë jeni tashmë në Gjermani?” ose “Çka bëni në kohën tuaj të lirë?”

Kjo pjesë është fillim juaj i lehtë. Mësoni disa fjali për veten tuaj mirë paraprakisht, atëherë filloni me siguri.

Pjesa 2: Fjalim për një situatë ose fotografí

Në pjesën e dytë, ju merrni një impuls, shpesh një fotografí ose një situatë të shkurtër të përditshme (blerje, punë, familje, shëndeti). Ju përshkruani atë që shihni dhe flisni për temën. Për nivelin B1, nuk mjafton thënë vetëm atë që shihni në fotografí. Shprehni edhe përvojat tuaja dhe një mendim të vogël, për shembull: “Në vendin tim është ndryshe…” ose “Më pëlqen, sepse…”.

Pjesa 3: Planifikimi i diçkaje të përbashkët

Pjesa e tretë është më e rëndësishmja për një bisedë të vërtetë. Ju dhe shoku juaj i bisedës planifikoni diçka të përbashkët: një festë ditëlindjeje, një ekskursion, një dhuratë ose një takim të përbashkët. Këtu duhet të bëni sugjerime, të reagoni ndaj personit tjetër, të pajtohet ose të refuzoni me respekt dhe në fund të merrni një vendim të përbashkët.

Pikërisht këtu shfaqet ndryshimi midis A2 dhe B1: Ai që drejton vërtet një bisedë, bën pyetje dhe merr në konsideratë shokun, arrin më shumë B1.

Si vlerësohet provimi i aftësisë njerëzore

Ekzaminuesit i kushtojnë vëmendje pesë kritereve:

1. Përmbushja e detyres – A keni zgjidhur detyrën?
2. Shqiptimi – A ndihen ju qartë?
3. Rrjedhshmëria – Flisni pa pauza të gjata?
4. Saktësia – A janë fjalitë tuaja gramatikisht të sakta?
5. Fjalorivizimi – Përdorni fjalë të përshtatshme?

Nuk duhet të jeni të përsosur. Gabimet e vogla lejohen, përderisa ndiehen qartë dhe e mbani bisedën në lëvizje.

Mjetet më të rëndësishme të komunikimit

Mjetet e komunikimit janë fjali fikse që mund t’i përdorni menjëherë në provim. Mësojini këto përmendsh, atëherë do të keni gjithmonë një fjalë të mirë në dispozicion.

Paraqitja e vetës (Pjesa 1):

• “Unë quhem … dhe jam nga …”
• “Mëson gjermanisht, sepse …”

Përshkrimi i një fotografie (Pjesa 2):

• “Në fotografí shoh …”
• “Në prem / në sfond …”
• “Unë besoj se personi është …, sepse …”
• “Nga përvojat ime mund të them se …”

Planifikimi i përbashkët (Pjesa 3):

• Sugjerim: “Unë sugjeroj që të …” / “Si do të ishte, nëse …?”
• Pajtohet: “Kjo është një ide e mirë.” / “Dakord.”
• Refuzim: “Nuk më pëlqen, sepse …” / “Unë kam një ide tjetër.”
• Pyet: “Çka nënkuptoni?” / “A mund ta përsëritni, ju lutem?”

Si të përgatitni më mirë

Triki më i mirë kundër frikës nga provimi është fjalim, fjalim, fjalim. Praktikohuni me zë të lartë, më mirë me një shok të mësimit ose një mësues/e mesueseje që i korrigjon gabimet tuaja. Regjistrojuni veten me telefonin dhe dëgjojuni: Ku bëni pauza? Cilat fjalë ju mungojnë?

Një kurs i strukturuar ndihmon, sepse atje praktikoheni pikërisht temat dhe mjetet e komunikimit të provimit. Në kursin B1 të V-IZ mesoni me një mësues/e mesueseje autentike DaF dhe praktikoheni fjalimin e lirë me një trajner AI-je për shqiptimin dhe letrat. Kështu futeni të përpiluar në të tre pjesët e provimit të aftësisë njerëzore. Kushdo që dëshiron të ndërtoj nga fillimi, gjen në paketon e plotë A1 në B1 të gjithë rrugën deri në DTZ.

Shkurtimisht

Provimi i aftësisë njerëzore DTZ është e mundur, nëse e njihni tre pjesët: paraqitja e vetës, fjalim për një fotografí dhe planifikimi i diçkaje të përbashkët. Mësojini fjalitë fikse, qëndroni në bisedë dhe tregojini se mund të reagoni. Atëherë arrihet nivelin B1 që keni nevojë për rrugën tuaj në Gjermani. Praktikohuni rregullisht, atëherë do të jeni të qetë dhe të sigurt në ditën e provimit.