DTZ را بهتر انجام ندادید: تکرار، هزینه‌ها و مراحل بعدی

اگر من DTZ را بهتر انجام ندهم چه اتفاقی می‌افتد؟

DTZ (Deutsch-Test für Zuwanderer) آزمونی نیست که می‌توانید مانند آزمون رانندگی کاملاً شکست بخورید. این سطح شما را اندازه‌گیری می‌کند و یکی از دو نتیجه را ارائه می‌دهد: A2 یا B1. اگر هدف B1 را به دست نیاورید، صفر امتیاز نمی‌گیرید، بلکه در اکثر موارد یک گواهی A2 دریافت می‌کنید. تنها اگر عملکرد شما زیر A2 باشد، به‌جای گواهی‌نامه، یک برگ نتیجه دریافت می‌کنید.

مهم‌ترین نکته این است: اگر دوره انجمام را به‌طور کامل شرکت کردید و DTZ را تنها در A2 بهتر انجام دادید، می‌توانید از Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF) درخواست کنید برای یک بار تا 300 ساعت درس اضافی. این مجوز شامل یک بار تکرار آزمون رایگان است. بنابراین بدون پرداخت دوباره، یک فرصت واقعی دوم دریافت می‌کنید.

DTZ چگونه ارزیابی می‌شود؟

DTZ یک بخش نوشتاری و یک بخش شفاهی دارد. در بخش نوشتاری، شنیدن، خواندن و نوشتن آزمایش می‌شود، در بخش شفاهی صحبت کردن. هر بخش به‌طور جداگانه به یک سطح اختصاص داده می‌شود (A2 یا B1).

برای اینکه کل آن B1 دریافت کنید، ساده‌شده اینگونه است:

1. بخش صحبت کردن باید B1 باشد.
2. یک B1 دوم باید یا از شنیدن/خواندن یا از نوشتن باشد.

این بدان معنی است: شما نباید در همه جا کامل باشید. کافی است اگر صحبت کردن و یک حوزه دیگر B1 به دست آورید. درست اینجاست که بسیاری از شرکت‌کنندگان B1 را تنها کمی از دست می‌دهند، اغلب در نوشتن یا صحبت کردن. اگر این بخش‌ها را به‌طور هدفمند تمرین کنید، B1 در تلاش دوم خیلی واقعی است.

گام به گام: بعد از نتیجه A2 چه باید کنم؟

1. نتیجه را به‌دقت بخوانید. روی گواهی‌نامه شما درج شده است، کدام بخش‌ها قبلاً B1 بودند و کجا کمبود داشتند. بنابراین می‌دانید باید روی چه چیزی کار کنید.
2. تکرار را در BAMF درخواست کنید. از دفتر دوره یا BAMF بپرسید درباره مجوز یک‌باره برای 300 ساعت بیشتر با تکرار آزمون رایگان. اگر به‌طور منظم شرکت کردید، این حق شما است.
3. بخش‌های ضعیف را به‌طور هدفمند تمرین کنید. معمولاً صحبت کردن و نوشتن نامه است. اینجا بسیار تمرین با اصلاح کمک می‌کند.
4. برای آزمون تکرار ثبت‌نام کنید و با معمول به آزمون بروید. اکنون قبلاً جریان را می‌شناسید، این بسیار تشویش را کم می‌کند.

تکرار چقدر قیمت دارد؟

اولین تکرار از طریق مجوز BAMF رایگان است، شامل ساعت‌های اضافی. اگر می‌خواهید DTZ را پس از آن دوباره انجام دهید، به عنوان مثال چون دیگر حق ندارید یا دوره را به‌طور کامل شرکت نکردید، خود پرداخت می‌کنید. هزینه بر اساس مرکز آزمون معمولاً حدود 100 تا 180 یورو است. همیشه برای قیمت فعلی مستقیماً از دفتر آزمون خود بپرسید، چون هزینه‌ها بین ارائه‌دهندگان متفاوت است.

آیا من واقعاً B1 نیاز دارم، یا A2 کافی است؟

این بستگی به هدف شما دارد:

• برای شهروندی معمولاً دانش آلمانی در سطح B1 نیاز دارید، اثبات‌شده به عنوان مثال از طریق DTZ در B1 یا گواهی‌نامه از telc، Goethe یا TestDaF. C1 برای آن ضروری نیست. تنها در موارد بسیار محدود و سخت‌گیر می‌توان با دانش ساده‌تر دانش‌پذیر شد.
• برای بسیاری از اهداف دیگر، به عنوان مثال اثبات دوره انجمام تکمیل‌شده در برابر اداره اجانب، A2 می‌تواند در شرایط خاص کافی باشد. اینجا برای اطلاع‌یافتن از اینکه دقیقاً برای موضوع شما چه چیزی لازم است، از اداره خود مشورت بگیرید.

اگر B1 نیاز دارید و آن را در DTZ به دست نیاوردید، علاوه بر تکرار DTZ، نگاهی به آزمون‌های B1 دیگر ارزش دارد. در گواهی Goethe B1 چهار ماژول (خواندن، شنیدن، نوشتن، صحبت کردن) وجود دارد، که می‌توانید به‌طور جداگانه تکرار کنید. بنابراین نباید همه چیز را دوباره انجام دهید، بلکه تنها ماژول ناموفق. در telc Deutsch B1 حداقل 60 از 120 امتیاز (50 درصد) نیاز دارید و باید حداقل یکی از دو بخش، نوشتاری یا شفاهی را بهتر انجام دهید.

بنابراین برای تلاش دوم خود را آماده کنید

دلیل معمول برای یک A2 تنگ، کمبود تمرین صحبت کردن آزاد و نوشتن نامه است. درست این بخش‌ها خوب قابل تمرین هستند. یک دوره B1 ساختاری با معلم واقعی، تمرین نوشتن و صحبت کردن واضح و شبیه‌سازی آزمون، اغلب افزایش تعیین‌کننده را می‌آورد.

دوره‌ آنلاین آلمانی B1 ما درست برای این منظور ساخته‌شده است: دوره ویدیویی با معلم DaF مجاز و مدرس BAMF، کتاب “Schritte plus Neu” Hueber در برنامه درج‌شده است، و مربی هوش‌مصنوعی تلفظ، صحبت کردن و نامه را هر بار که می‌خواهید اصلاح می‌کند. شما در سرعت خود یادبگیرید و بخش‌های آزمون را که در DTZ بر سر B1 تصمیم‌گیری می‌کنند، به‌طور هدفمند تمرین کنید. آنانی که از ابتدا می‌خواهند یادبگیرند، در بسته کامل A1 تا B1 کل راه تا آزمون B1 را پیدا می‌کنند.

نتیجه‌گیری

B1 ناموفق در DTZ عقب‌نشینی نیست، بلکه یک محطه میانی است. شما معمولاً A2 در جیب دارید، حق برای 300 ساعت اضافی با تکرار رایگان و اطلاعات دقیق درباره آنچه می‌بایست بیشتر کار کنید. صحبت کردن و نوشتن را به‌طور هدفمند تمرین کنید، تکرار رایگان را استفاده کنید و با معمول به تلاش دوم بروید. خیلی بسیاری از شرکت‌کنندگان دقیقاً این‌طور B1 خود را به دست می‌آورند.