V-IZ Video-Integrationszentrum
Kurdî

DTZ qubûl nekirî: Dûbarebûn, biha û gavên paş

V‑IZ Redaktion 4 Dema Xwendinê

Heger ez DTZ qubûl nakim çi dibe?

DTZ (Deutsch-Test für Zuwanderer) ne testa ye ku hûn bi temamî “qanîn” bikin, mînakî examê motorê. Ew astemîn we dipîve û yek ji du encaman derxistin dide: A2 an B1. Heger we armanca B1 negihin, hûn ne xal 0 bigirin, lê di piraniya rewkan de belgeyî A2 dibin. Tenê heger karûbarî we jêrî A2 be, we belgek negirin, lêbelkî kaxezekî encamê digirin.

Tişta herî girîng: Heger we kursên entegrasyonê bi temamî bêne û DTZ tenê li ser A2 bê, hûn ji Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF) dikarin ewçax heya 300 saetên perwerdeyê zêde bibêjin. Mafê vî yekê dûbarebûna pêçeyî ya testê jî tê de. Hûn karekî duyemîn real digirin, bê ku hûn paydarî bikin.

DTZ çawa tê nirxandin?

DTZ xwendî û bê-xwendî heye. Devamdemî heztir, xwendin û nivîsîn têne testkirin, bê-xwendî devkî tê testkirin. Her parça tenê tiştek (A2 an B1) gibînin.

Bo vî yekê ku hûn bi giştî B1 bigirin, hîn û bîr:

  1. Parça Devkî dibe B1.
  2. Duyemîn B1 dibe an ji Heztir/Xwendin an jî ji Nivîsîn.

Ev tê manê: Hûn ne hewce ne ku li her derê xweş bikin. Bes devkî û yek qada din B1 bibin. Li vîr gelek beşdarî B1-yan di derengî de winda dikin, bi gelemperî li nivîsîn an devkî. Heger we vê beşan bê xwezayî werzîş bikin, B1 di hewildanê duyemîn de çêr e.

Gir bi gir: Li paşî encamî A2 çi bike?

  1. Encamê bi xweber bilî. Li belgeyê we de hûn dizanin kîjan parçe jixwe B1 bûn û kîjan ne buv. Hûn hûn nizanin ku çi kiryara xwe bikin.
  2. Dûbarebûn ji BAMF bibêjin. Bersiva xwe ya xwendanger an BAMF bigein bo mafê ewçax heya 300 saetên zêde bi dûbarebûna pêçeyî ya testê. Ew mafê we ye, heger we gihaştin rêkûpêk.
  3. Parçeyên lawaz werzîş bikin. Bi gelemperî ew devkî û mektûpevanan in. Li vîr gelek vegerandina bi çavekî zêde dike.
  4. Bo dûbarebûna testê tomar bikin û bi astî kin testê. Hûn jixwe barê rewş dizanin, ev gelek stresê kêm dike.

Dûbarebûn çiqas bida?

Dûbarebûna ewçak bi rêya mafê BAMF pêçeyî ye, di nav saetên zêde de. Heger hûn DTZ herî paş piştî vê, wek nabe mafê we heye yan jî kursê temam nekiriye, hûn xwe didin biha. Biha ji aliyê navendê testa ve bi gelemperî nêzîkî 100 heta 180 Euro ye. Daxwaz ji navendê xwe pirsgirêka astê, ji ber ku biha cuda ye.

B1 pê lazim e, an jî A2 bes e?

Ew bi armanca we ve rabe:

  • Bo vatanî bûn hûn normalen Zanista Almancî li ser B1 pê lazim, ku, nimûne wek DTZ li ser B1 an belgeyî telc, Goethe an TestDaF. C1 ne lazim e. Tenê di rewên xurt û sînorkirî de, zanista sade digihe.
  • Bo gelek amalandin, mînakî dîtina kursên entegrasyonê ya qedandî ji aliyê dezgehê mûltedemiyê ve, A2 di rewên taybet de digihe. Li vîr ji dezgeha xwe baxbijêrin, kî de hûn hewce ne.

Heger we B1 hewce ne û DTZ negirtin, qey li testên din B1 de nêrîn. Goethe-Zertifikat B1 xwediyê çar modul (Xwendin, Heztir, Nivîsîn, Devkî) ye, ku hûn tenê dûbarebûn dikin. Hûn hemû naw ne dikin, lê tenê modulên nebê. Di telc Deutsch B1 de hûn bi giştî herî kêm 60 ji 120 xalan hewce ne (50 çend) û herî kêm yek ji du beşan, nivîsî an devkî, dibe.

Vî werzîşen duyemîn ve kal bikin

Sebebê herî gelek A2 di derengî de vegerandina bi devkî û mektûpevanî ye. Vê parçeyê dikarin hûn werzîş bikin. Perwerdey B1 li wekhev bi mamostey rastedîn, tetbîqatên devkî û nivîsîn û simulasyonên testa, hemû peyek tê.

Kursê online ya Almancî B1 vîça taybet hatîye çêkirin: Vîdyoya kursî bi mamosteyekî DaF ya destûrî û dozenî BAMF, “Schritte plus Neu” ya Hueber tê de ye, û werzîşkerî AI tu carî zêde dirasterî, devkî û mektûpevan. Hûn di tempa xwe de fêr bibin û testê şandî werzîş bikin. Hûn û venabe ji destpêkê jê re, di Paketa Temam A1 heta B1 de hemû rê heta testa B1.

Encam

DTZ li ser B1 qubûl nekirî ne geriyan e, lêbelkî payîn. Hûn normalen A2 we, maf 300 saetên zêde bi dûbarebûna pêçeyî û zanista tam li ser hûn çi kiryara bikin. Vegerandina devkî û nivîsîn werzîş bikin, dûbarebûna pêçeyî bikar bînin û di hewildanê duyemîn de bi astî kin. Gelekî beşdarî rindî vî rê B1 digirin.

Pirsên Gelemperî

Gava ez DTZ li ser B1 qubûl nakim, apey belgek midGet?

Di piraniya rewkan de bele. DTZ xwediyê A2 an B1 ye. Heger we B1 di derengî de nabe, we belgeyî A2 dibin. Tenê heger karûbarî we jêrî A2 be, we belgek negirtin, lêbelkî kaxezekî encamê digirin.

DTZ mehek çeniye dide dûbarebûn?

Dûbarebûna pêçeyî ya bi rêya BAMF bi heya 300 saetên zêde ewçax hene, heger we kursên entegrasyonê bi temamî bêne û tenê A2 bistînin. Paşî, we dikarîn DTZ bi kamatî dûbarebûn, lê paşê we xwe didin biha.

Dûbarebûna testa DTZ bi hêmana xwe çiqas bida?

Biha ji aliyê navendê testa ve bi gelemperî 100 heta 180 Euro ye. Biha ji xidmatderhêner heta xidmatderhêner cuda ye, ji bo vî yekê rasterast ji navendê xwe daxwaze.

Bo vatanî bûn A2 bes e, yan jî B1 hewce ye?

Bo vatanî bûn we normalen B1 hewce ne. A2 ne bes e. Tenê di rewên xurt û sînorkirî de, danasîn yekpayê digihin. Bo dîtina kursên entegrasyonê ya qedandî ji aliyê dezgehê ve, A2 cihkî digihe.

Dema ez dûbarebûna test dikim, her parçeyê yênew dikim?

Di DTZ de we gihaştin testê hemû hilawê, dûbarebûn dikin. Heger we Goethe-Zertifikat B1 bigihin, dê we çar modul (xwendin, heztir, nivîsîn, guftûgo) tenê dûbarebûn bikin û tenê modulên nebê berfirehî dikin. Di telc Deutsch B1 de hûn bi giştî herî kêm 60 ji 120 xalan hewce nin (50 farizdan) û herî kêm yek ji du beşan (nivîsî an devkî) dibe.

Kîjan parçeyên testa DTZ herî dijwar in?

Gelek beşdarî B1 li devkî an li nivîsandina mektûpekê winda dikin. Bo B1, devkî B1 dibe û di zêdedeğî de an Heztir/Xwendin an jî Nivîsîn. Werzîşa nîşe ya van beşan bi çavekanî zêde dike şansên we ya hewildanên duyemîn.