DTZ nuk është kaluar: Përsëritje, kostot dhe hapat e ardhshëm
Çfarë ndodh nëse nuk e kaloj DTZ?
DTZ (Deutsch-Test für Zuwanderer) nuk është një provim që mund ta “dështosh” plotësisht si një provim drejtimi. Ai mat nivelin tuaj dhe jep një nga dy rezultatet: A2 ose B1. Nëse nuk arrini qëllimin B1, nuk merrni zero pikë, por në shumicën e rasteve një sertifikat A2. Vetëm nëse performanca juaj është më poshtë A2, nuk merrni sertifikat, por një fletë rezultatesh.
Më e rëndësishmja në fillim: Nëse e keni ndjekur tërësisht kursin e integrimit dhe e keni kaluar DTZ vetëm në A2, mund të kërkoni nga Zyra Federale për Migrimin dhe Refugjatët (BAMF) një herë deri në 300 orë shtesë mësimi. Kjo leje përfshin një përsëritje falas të provimit. Kështu merrni një shanc të vërtetë të dytë, pa paguar përsëri.
Si vlerësohet DTZ?
DTZ ka një pjesë të shkruar dhe një pjesë të gojore. Në mënyrë të shkruar testohen Dëgjimi, Leximi dhe Shkrimi, në gojore Foluri. Secila pjesë vlerësohet individualisht në një nivel (A2 ose B1).
Që të merrni përgjithësisht B1, vlen thjeshtuar:
- Pjesa Foluri duhet të jetë në B1.
- Një B1 i dytë duhet të vijë ose nga Dëgjimi/Leximi ose nga Shkrimi.
Kjo do të thotë: nuk duhet të jeni perfekt kudo. Mjafton nëse Foluri dhe një zonë tjetër arrijnë B1. Pikërisht këtu humbin shumë pjesëmarrës B1 për pak, shpesh në Shkrimin ose Folurin. Nëse stërvitni këto pjesë me qëllim, B1 në përpjekjen e dytë është shumë realistik.
Hap pas hapi: Çfarë të bëj pas një rezultati A2?
- Lexo rezultatin me kujdes. Në sertifikatën tuaj shënohet se cilat pjesë ishin tashmë B1 dhe ku ka munguar. Kështu dini se me çfarë duhet të punoni.
- Kërkoni përsëritje nga BAMF. Pyesni ofruesin tuaj të kursit ose BAMF për aksesin një herë në 300 orë shtesë me përsëritje falas të provimit. Ky është e drejta juaj nëse e keni ndjekur rregullisht.
- Stërvitni me qëllim pjesët e dobëta. Zakonisht këto janë Foluri dhe shkrimi i letrave. Këtu ndihmon shumë stërvitje me koreksion.
- Regjistrohuni për provimin e përsëritjes dhe merrni rutinën në provim. Tashmë i njihni procedurat, kjo heq shumë stres.
Sa kushton një përsëritje?
Përsëritja e parë nëpërmjet lejes BAMF është falas, duke përfshirë orët shtesë. Nëse dëshironi të bëni DTZ përsëri pas kësaj, për shembull sepse nuk keni më të drejtë ose nuk e keni ndjekur tërësisht kursin, paguani vetë. Tarifa zakonisht është rreth 100 deri 180 euro në varësi të qendrës shtetëruese. Gjithmonë pyesni drejtpërdrejt në qendrën tuaj shtetëruese për çmimin aktual, sepse tarifat ndryshojnë nga një ofrues në tjetrin.
A ka nevojë për B1, apo mjafton A2?
Kjo varet nga qëllimi juaj:
- Për shtetësinë zakonisht ju duhet njohurit në gjuhën gjermane në nivelin B1, të vërtetuara për shembull nëpërmjet DTZ në B1 ose një sertifikate nga telc, Goethe ose TestDaF. C1 nuk është e nevojshme për këtë. Vetëm në raste të ngushta dhe të vështira mund të mjaftojnë njohurit më të thjeshta.
- Për shumë qëllime të tjera, për shembull vërtetimi i përfundimit të kursit të integrimit para pushteteve të huaj, A2 mund të mjaftojë në situatën konkrete. Këtu këshillohuni me pushtetë tuaj për atë që kërkohet saktësisht në rastin tuaj.
Nëse ju duhet B1 dhe nuk e arrijtë në DTZ, krahas përsëritjes DTZ ia vlen të shikoni edhe provimet e tjera B1. Me Sertifikatën Goethe B1 ka katër module (Lexim, Dëgjim, Shkririm, Folur), të cilat mund t’i përsërisni individualisht. Nuk duhet të bëni të gjithëa përsëri, por vetëm modulet e pakalëm. Me telc Deutsch B1 ju duhet gjithsej të paktën 60 pikë nga 120 (50 për qind) dhe duhet të kaloni të paktën njërën nga dy pjesët, të shkruar ose të gojore.
Kështu përgatiteni për përpjekjen e dytë
Arsyeja më e zakonshme për një A2 të ngushtë është mungesa e praktikës në Folurin e lirë dhe në shkrimin e letrave. Pikërisht këto pjesë mund të stërviten mirë. Një kurs B1 i strukturuar me një mësues të vërtetë, ushtrime të qarta në Shkririm dhe Folur dhe simulime provimesh shpesh jep rritjen vendimtare.
Kursi ynë i Gjermanishtes Online B1 është bërë pikërisht për këtë: kurs videosh me një mësuese gjermane të autorizuar DaF dhe mësuese BAMF, libri i mësimit Hueber “Schritte plus Neu” përfshihet, dhe një trajner AI korrigjon shqiptimin, folurin dhe letrat sa herë dëshironi. Ju mësoni në tempoin tuaj dhe stërvitni me qëllim pjesët e provimit që vendosin B1 në DTZ. Ai që dëshiron të mësohet nga fillimi, gjen në Paketën e plotë A1 deri B1 të gjithë rrugën deri sa provimi B1.
Përfundim
Një B1 i pakaluar në DTZ nuk është humbje, por një stacion ndërmjetësor. Ju zakonisht keni A2 në dorë, të drejtën në 300 orë shtesë me përsëritje falas dhe informacionin e saktë se me çfarë duhet të punoni ende. Stërvitni me qëllim Folurin dhe Shkrimin, shfrytëzoni përsëritjen falas dhe merrni rutinën në përpjekjen e dytë. Shumë pjesëmarrës arrijnë pikërisht kështu B1-në e tyre.
Pyetje të shpeshta
A do të marr një sertifikat nëse nuk e kaloj DTZ në B1?
Në shumicën e rasteve po. DTZ sertifikon ose A2 ose B1. Nëse nuk e arrini B1 për pak, merrni një sertifikat A2. Vetëm nëse performanca juaj është më poshtë A2, në vend të sertifikatit merrni një fletë rezultatesh.
Sa herë mund ta përsëris DTZ?
Përsëritja falas nëpërmjet BAMF me deri në 300 orë shtesë ekziston një herë vetëm, nëse e keni ndjekur tërësisht kursin e integrimit dhe keni arritur vetëm A2. Përtej kësaj, mund ta përsërisni DTZ sa herë të dëshironi, por atëherë me kostot tuaja.
Sa kushton një provim DTZ i ri me kostot tuaja?
Tarifa zakonisht është rreth 100 deri 180 euro në varësi të qendrës shtetëruese. Çmimet ndryshojnë nga një ofrues në tjetrin, prandaj pyesni drejtpërdrejt në qendrën tuaj shtetëruese për shumën aktuale.
A mjafton A2 për shtetësinë apo ju duhet B1?
Për shtetësinë zakonisht ju duhet B1. A2 zakonisht nuk mjafton për këtë. Vetëm në raste të ngushta dhe të vështira mund të mjaftojnë njohurit më të thjeshta në gjuhë. Për vërtetimin e përfundimit të kursit të integrimit para pushteteve, A2 mund të mjaftojë në disa raste.
A duhet ta bëj të gjithë provimin përsëri në një përsëritje?
Me DTZ e përsërisni të gjithë provimin. Nëse në vend të kësaj e merrni sertifikatën Goethe B1, mund ta përsërisni katër modulet Lexim, Dëgjim, Shkririm dhe Folur individualisht dhe duhet të bëni përsëri vetëm modulet e pakalëm.
Cilat janë pjesët më të vështira të provimit në DTZ?
Shumë pjesëmarrës humbin B1 për pak në Folur ose në Shkrimin e letrave. Për B1, Foluri duhet të jetë në nivelin B1 dhe përveç kësaj ose Dëgjimi/Leximi ose Shkrimi. Stërvitja e specifikuar e këtyre pjesëve me koreksion rrit shansërat tuaja në përpjekjen e dytë ndjeshëm.