DTZ ثبت‌نام او لګښتونه: چیرته ثبت‌نام وکړئ، امتحان څومره لګښت لري؟

د DTZ لپاره چیرته ثبت‌نام کوم؟

تاسو د DTZ لپاره د یوې مرکزي ادارې پر ځای مستقیم د یوې مجازې ازموینې مرکز کې ثبت‌نام کوئ. د ډیرو ښارونو کې دا Volkshochschule (VHS) یا خصوصي ژبې ښوونځي دي چې ادغام کورسونه وړاندې کوي.

داسې عمل وکړئ:

1. خپل نږدې ازموینې مرکز ومومئ (VHS یا د ادغام کورسونو سره ژبې ښوونځی).
2. معمولاً د بریښنالیک یا تیلیفون له لارې غونډه جوړه کړئ.
3. شخصاً ثبت‌نام وکړئ. خپل پیژندنه کارت یا پاسپورټ راوړئ.
4. که چیرې تاسو د BAMF اجازه‌نامه لرئ، هغه هم راوړئ.

مهم: د ۱ جنوري ۲۰۲۳ راهیسې، اصولي توګه یوازې هغه کسانو ته د DTZ لپاره اجازه ورکول کیږي چې د ادغام کورس لپاره د ګډون اجازه لري. که چیرې تاسو ادغام کورس نه وارولئ، خپل VHS کې وپوښتئ چې د بهرني برخه‌اخیستونکو لپاره کوم امکانات شته. ځینې ښوونځي DTZ د بهرني ازموینې توګه هم وړاندې کوي.

DTZ څومره لګښت لري؟

لګښتونه پدې پورې اړه لري چې ایا تاسو د تمویل شوي ادغام کورس کې برخه اخلئ:

• د اجازه‌نامې سره د ادغام کورس کې: معمولاً ۰ یورو. ازموینه د تمویل شوي کورس کې شاملیږي.
• د ادغام کورس د خپله تادیه کوونکي: اکثراً شاوخوا ۱۵۰ یورو.
• بهرني برخه‌اخیستونکي: اکثراً شاوخوا ۱۸۰ یورو.

دقیق نرخونه هر ځای یو شان نه دي. هره ازموینې مرکز خپله فیس ټاکي، ډیری یې د ۱۵۰ تر ۱۸۰ یورو ترمنځ دي. نو تل مستقیم خپل VHS یا ژبې ښوونځي کې د اوسني نرخ لپاره وپوښتئ.

DTZ څنګه جوړ شوی دی؟

DTZ یوه واحده ازموینه ده چې دوه ممکنه پایلې لري: A2 یا B1. نو تاسو مخکې د کچې انتخاب نه کوئ. پرځای یې ستاسو پایله ښيي چې تاسو کومه کچه ترلاسه کړې.

ازموینه لیکلي او شفاهي برخه لري.

لیکلي برخه (شاوخوا ۱۰۰ دقیقې)

• اورېدل: شاوخوا ۲۵ دقیقې
• لوستل: شاوخوا ۴۵ دقیقې
• لیکل: شاوخوا ۳۰ دقیقې، لکه لنډه پیغام یا لیک

شفاهي برخه (شاوخوا ۱۵ دقیقې)

دلته تاسو لنډ ځان معرفي کوئ، د یوه موضوع پر سر خبرې کوئ او د بل چا سره یو ځای یو شی پلان کوئ، لکه یوه ورځپالنه. تاسو د ازمویونکو او د یوه بل ازموینه ورکوونکي سره خبرې کوئ.

پایله څنګه حسابیږي؟

څلور مهارتونه ارزول کیږي: اورېدل، لوستل، لیکل او خبرې کول. ستاسو نمرو نه ټولیزه پایله A2 یا B1 جوړیږي.

ساده کول: که چیرې تاسو د خبرو کولو کې د B1 کچه ترلاسه کوئ او سربیره پر دې لږ تر لږه یوه لیکلي برخه کې (یعنې “اورېدل او لوستل” یا “لیکل” کې) هم B1 ترلاسه کوئ، نو سند کې ټولیزه پایله B1 لیکل کیږي. که نه، تاسو A2 ترلاسه کوئ. آخر کې تاسو یو سند ترلاسه کوئ چې ستاسو کچه پکې لیکلې ده.

د کومو موخو لپاره کومه کچه ضروري ده؟

دا ستاسو موخه پورې اړه لري:

• د تابعیت لپاره معمولاً د B1 کچه اړینه ده. دا معیاري معیار دی. د C1 غوندې لوړه کچه معمولاً ضروري نه ده.
• د دایمي اقامت اجازه‌نامې لپاره هم اکثراً د B1 پوهه مهمه ده.
• A2 د ځینو موخو لپاره کافي ده، خو د معمولي تابعیت لپاره نه.

DTZ یو منل شوی ژبني سند دی. سربیره پر دې، نور سندونه هم قبلیږي لکه Goethe-Zertifikat B1 یا telc Deutsch B1. د شک پر وخت خپلې مسؤلې ادارې کې وپوښتئ چې ستاسو د قضیې لپاره کوم سند قبلیږي.

که پاس نه شم یا یوازې A2 ترلاسه کړم نو څه؟

تاسو کولی شئ DTZ تکرار کړئ. که چیرې تاسو د ادغام کورس کې یاست، د ځانګړو شرایطو لاندې د کورس ساعتونو د تکرار او ازموینه بیا ورکولو امکان شته. د دې لپاره خپل کورس مشر یا BAMF سره خبرې وکړئ.

مهم چې پوه شئ: DTZ بشپړ تکرار کیږي، نه د ماډول له مخې. دا د ځینو نورو ازموینو سره توپیر لري. د Goethe-Zertifikat B1 کې، لکه مثال، د څلور ماډولونو (لوستل، اورېدل، لیکل، خبرې کول) شتون دی چې تاسو یې جلا جلا تکرار کولی شئ. telc Deutsch B1 کې تاسو ټوله لږ تر لږه ۱۲۰ نه ۶۰ نمرې، یعنې ۵۰ سلنه، ضرور دي، او باید لږ تر لږه یوه د ازموینې برخه پاس کړئ. نو که چیرې تاسو انعطافي تکرار غواړئ، د هرې ازموینې دقیق قوانین وګورئ.

د ښې چمتوالي لپاره څه وکړم؟

هدفمنه چمتوالي د B1 کچه ډاډمنه ترلاسه کولو کې مرسته کوي. ټول څلور مهارتونه تمرین کړئ، په ځانګړي توګه د آزاد خبرو کول او د لنډو پیغامونو لیکل، ځکه چې دا برخې د B1 پایلې لپاره اساسي دي.

که چیرې تاسو غواړئ له A1 تر B1 پورې منظم سره زده کړئ، د ریښتیني ښوونکي سره آنلاین کورس یوه ښه بنسټ کیدای شي. د A1 تر B1 بشپړ کڅوړه کې تاسو د Hueber د درسي کتاب “Schritte plus Neu” سره ګام پر ګام زده کوئ، چې یوه مجازه DaF ښوونکي او BAMF سرلارې ورسره ملګرې ده. یو AI روزونکی د خبرو کولو، تلفظ او د لیکونو لیکلو کې مرسته کوي، یعنې دقیقاً هغه برخو کې چې د DTZ کې مهمې دي. داسې تاسو د telc، Goethe یا DTZ لپاره آرامۍ سره چمتو کیدلی شئ.

پایله

د DTZ لپاره تاسو مستقیم د یوې Volkshochschule یا مجازې ژبې ښوونځي کې ثبت‌نام کوئ. د تمویل شوي ادغام کورس کې ازموینه معمولاً وړیا ده، که نه نو تاسو شاوخوا ۱۵۰ تر ۱۸۰ یورو تادیه کوئ. DTZ یوه ازموینه ده چې دوه ممکنه پایلې لري: A2 یا B1. د تابعیت لپاره معمولاً B1 ګڼل کیږي. د ښې چمتوالي سره، بالخصوص د خبرو کولو او لیکلو کې، تاسو کولی شئ دا هدف ډاډمن ترلاسه کړئ. یو سمه جوړ شوی د A1 تر B1 آنلاین کورس کولی شي ستاسو لپاره دا لار هواره کړي.