V-IZ Video-Integrationszentrum
Shqip

Regjistrimi i DTZ dhe Kostot: Ku të regjistroheni, sa kushton testi?

Ekipi redaktues i V‑IZ 4 Min. kohë leximi

Ku të regjistrohemi për DTZ?

Nuk ju regjistroheni për DTZ në një vend qendror, por drejtpërdrejt në një qendër provimesh të autorizuar në zonën tuaj. Këto janë zakonisht Universiteti Popullor (VHS) ose shkollat private të gjuhës që ofrojnë kurse integrimi.

Kështu veproni:

  1. Kërkoni një qendër provimesh në afërsi tuaj (VHS ose shkollë gjuhe me kurse integrimi).
  2. Rregulloni një termin, shpesh përmes postës elektronike ose telefonit.
  3. Regjistrohuni personalisht. Sjelleni dokumentin tuaj të identifikimit ose pasaportën.
  4. Nëse keni një çertifikatë autorizimi nga BAMF, sjelleni me vete.

E rëndësishme: Që nga 1 janari 2023, përgjithësisht pranohen vetëm persona të autorizuar të marrin pjesë në DTZ, të cilët kanë autorizimin e pjesëmarrjes në një kurs integrimi. Nëse nuk merrni pjesë në një kurs integrimi, pyesni në VHS-në tuaj për mundësitë për pjesëmarrës të jashtëm. Disa shkolla ofrojnë gjithashtu DTZ si provim i jashtëm.

Sa kushton DTZ?

Kostot varen nëse merrni pjesë në një kurs integrimi të financuar:

  • Me çertifikatë autorizimi në kursin e integrimit: zakonisht 0 euro. Testi përfshihet në kursin e financuar.
  • Vetë-paguan nga kursi i integrimit: shpesh rreth 150 euro.
  • Pjesëmarrës të jashtëm: shpesh rreth 180 euro.

Çmimet e sakta nuk janë të njëjta kudo. Çdo qendër provimesh përcakton tarifën vetë, shumica ndodhen midis 150 dhe 180 eurosh. Prandaj, pyesni gjithmonë drejtpërdrejt në VHS-në ose shkollën tuaj të gjuhës për çimin aktual.

Si është ndërtuar DTZ?

Në praktikë, në certifikatën DTZ mund të shënohet B1, A2 ose rezultat i pamjaftueshëm. Pra, nuk vendosni për një nivel më parë. Përkundrazi, rezultati juaj tregon se cila shkallë keni arritur.

Testi ka një pjesë të shkruar dhe një pjesë gojore.

Pjesa e shkruar (afërsisht 100 minuta)

  • Dëgjim: afërsisht 25 minuta
  • Lexim: afërsisht 45 minuta
  • Shkrim: afërsisht 30 minuta, për shembull një mesazh i shkurtër ose një letër

Pjesa gojore (afërsisht 15 minuta)

Këtu jeni paraqitur shkurt, flisni për një temë dhe planifikoni bashkë me një person tjetër diçka, për shembull një festë. Flisni me provuesit dhe me një pjesëmarrës tjetër në provim.

Si llogaritet rezultati?

Vlerësohen katër aftësitë: Dëgjim, Lexim, Shkrim dhe Fjalim. Nga pikat tuaja del rezultati i përgjithshëm A2 ose B1.

Thjeshtsisht: Nëse arrini nivelin B1 në fjalim dhe gjithashtu arrijoni B1 në të paktën një zonë të shkruar (d.m.th., në “Dëgjim dhe Lexim” ose në “Shkrim”), atëherë çertifikata tregon rezultatin e përgjithshëm B1. Përndryshe, merrni A2. Në fund merrni një çertifikatë në të cilën tregohet niveli juaj.

Për çfarë më duhet çdo nivel?

Kjo varet nga qëllimi juaj:

  • Për shtetësinë, zakonisht kërkohet niveli B1. Ky është standardi i zakonshëm. Një nivel më i lartë si C1 zakonisht nuk është i nevojshëm.
  • Gjithashtu për një licencë banimi, njohuritë B1 shpesh janë të rëndësishme.
  • A2 mjafton për disa qëllime, por jo për shtetësinë normale.

DTZ është një dokument gjuhësor i njohur. Përveç kësaj, çertifikatet e tjera si Çertifikata e Goethe B1 ose telc Deutsch B1 janë gjithashtu të vlefshme. Pyesni në autoritetin tuaj përkatës, në rast dyshimi, se cili dokument pranohet për rastin tuaj.

Çka nëse nuk e kaloj ose arrij vetëm A2?

Mund ta përsëritni DTZ. Nëse jeni në kursin e integrimit, nën kushte të caktuara, ekziston mundësia të përsëriteni orët e kursit dhe ta bëni provimin përsëri. Flisni me instruktorin tuaj të kursit ose BAMF.

E rëndësishme të dihet: DTZ përsëritet në tërësi, jo modul për modul. Ky është ndryshe nga disa provime të tjera. Për çertifikatën Goethe B1, për shembull, ekzistojnë katër module (lexim, dëgjim, shkrim, të folur) që mund t’i përsërisni individualisht. Për telc gjermanisht B1 ju duhen të paktën 180 nga 300 pikë, si dhe të paktën 135 nga 225 pikë me shkrim dhe 45 nga 75 pikë me gojë. Pra, nëse dëshironi të përsërisni në mënyrë fleksibël, ia vlen t’i hidhni një sy rregullave të sakta të provimit përkatës.

Si të përgatitem mirë?

Përgatitja e synuar ndihmon të arrihet me siguri niveli B1. Ushtroni të katër aftësitë, veçanërisht fjalimin e lirë dhe shkrimin e mesazheve të shkurtra, sepse këto pjesë janë vendimtare për rezultatin B1.

Krijo një llogari falas dhe fillo →

Përfundim

Pas regjistrimit falas, në platformën mësimore V‑IZ ke menjëherë ushtrime për fjalor, gramatikë, dëgjim, lexim, shkrim, shqiptim dhe provime.

Pyetje të shpeshta

Duhet të regjistrohemi për një nivel të veçantë (A2 ose B1)?

Jo. Në praktikë, në certifikatën DTZ mund të shënohet B1, A2 ose rezultat i pamjaftueshëm.

A është DTZ falas?

Nëse merrni pjesë në një kurs integrimi me çertifikatë autorizimi, testi zakonisht është falas. Si vetë-paguan ose person i jashtëm, ju zakonisht paguani afërsisht 150 deri 180 euro në varësi të ofruesi.

A mund ta bëj DTZ-në pa kurs integrimi?

Që nga janar 2023, përgjithësisht pranohen vetëm persona me autorizim pjesëmarrjeje për një kurs integrimi. Nëse nuk merrni pjesë në një kurs, pyesni drejtpërdrejt në një VHS ose shkollë gjuhe në lidhje me mundësitë për pjesëmarrës të jashtëm.

A mund ta përsëris DTZ nëse arrij vetëm A2?

Po, DTZ mund të përsëritet. Në kursin e integrimit, nën kushte të caktuara, ekziston mundësia të përsëriteni orët e kursit dhe të rifilloni provimin. Ndryshe nga Çertifikata e Goethe, DTZ përsëritet plotësisht, jo në mënyrë module.

Cili nivel më duhet për shtetësinë?

Për shtetësinë, zakonisht kërkohet niveli B1. Një nivel më i lartë si C1 zakonisht nuk është i nevojshëm. Nëse dyshoni, autoriteti përkatës juaj do të sqarojë se cili dokument pranohet.

Sa zgjat testi i DTZ?

Pjesa e shkruar zgjat afërsisht 100 minuta (Dëgjim, Lexim dhe Shkrim). Pjesa gojore zgjat rreth 15 minuta dhe zakonisht zhvillohet me një pjesëmarrës tjetër në provim.