DTZ Tomarkirina û Bihaye: Hûn li kuřê tomarinî dikin, qasi bihayê yekînê heye?

Li kuřê ez tomarinî dikım bo DTZ?

Hûn bo DTZ li yek curveya navendî tomarinî nakin, hûn rasterast li yek yê weqfê yekînê tê destûr dayî tomarinî dikin. Di gelek bajarên de ew Civata Netewî (VHS) an curseyên zimanî yên tajrîbekar in ku curseyên yekbûnê tomarê dikin.

Ev xebankî pêk tê:

1. Yek weqfê yekînê li nêzî xwe vebigerin (VHS an cursê zimanî bi curseyên yekbûnê).
2. Yek dema saz bikin, bi gelemperî bi e-nameya an têl.
3. Rasterast tomarinî bikin. Denkî xwe an pasaporta xwe hember bînin.
4. Ger hûn beşê destûr ji BAMF hebin, wê hember bînin.

Girîng: Ji 1. Rêbendava 2023 bi gelemperî tenê mirovên ku destûr hene bo cursê yekbûnê tên destûr dayî. Ger hûn ne cursê dinihêrî, li VHS xwe re pirsê bikin ji bo derxistanên derve. Hin bavernekî DTZ jî wek yekînek derve peyda dikin.

DTZ qasi bihaye heye?

Bihaybe li gorî derxistin vexurî ye ger hûn li cursê yekbûnê destûr dayî beşdar bibin:

• Bi beşê destûr di cursê yekbûnê de: bigeştî 0 Euro. Yekîn di cursê destûr dayî de ne pêk.
• Kesên kesî ji cursê yekbûnê: her caran bi qasî 150 Euro.
• Beşdarên derve: gelemperî bi qasî 180 Euro.

Bihaybên eynî li her derê ne yek. Her weqfê yekînê qîmatê xwe derdixe, gelek di 150 û 180 Euro de ne. Her dem rasterast li VHS an cursê zimanî xwe re pirsê bikin ji bo qîmatê niha.

DTZ wiha pêkemê dibe?

DTZ yek yekîneke ye bi du encamên gengaz: A2 an B1. Hûn berî vî de bo asteen astenê diarrkirî nakin. Encamê hûn nîşan dide, kîjan astey hûn gihiştin.

Yekîn parçeya nivisînî û parçeya devkî heye.

Parçeya Nivisînî (bi qasî 100 deqeqan)

• Guhkirina: bi qasî 25 deqeqan
• Xwendin: bi qasî 45 deqeqan
• Nivisandin: bi qasî 30 deqeqan, mînakî nameyek kurt an nameyek

Parçeya Devkî (bi qasî 15 deqeqan)

Li vîr hûn xwe diruj dikin, li ser mijarî axivî dikin û bi kesê yekînê din re plankirina tiştek dikin, mînakî bûyekek. Hûn bi yêkbûyistvan û bi kesê duyemîn yê yekînê axivî dikin.

Encam wiha tê jimartin?

Çar xeberat tê nirxandin: guhkirina, xwendina, nivisandina û devoka. Ji xalên hûn encama giştî derdikevin A2 an B1.

Hêsan tîne: Ger hûn devoka astê B1 bigihijn û di xwe de di yek xebera nivisînî de (yanî “guhkirina û xwendina” an “nivisandin”) jî B1 bikin, wê de encama giştî di sertîfîkayê de B1 bû. Negre hûn A2 digirin. Hûn di dawiyê de sertîfîkeyek digirin, ku asteen hûn tê nîşan dabe.

Bo kîje mijarê kîjan asteye ez pêwista yê?

Ew li gorî armanca hûn vexurî ye:

• Bo erdekî civîn asteen B1 bi gelemperî tê hewandin. Ev standarda navdar e. Asteen bilindtir wek C1 bi gelemperî ne pêwist ne.
• Bo destûrê nîştinê jî gelemperî zaniya B1 girîng e.
• A2 bo hin armanca tê, lê bo erdekî civîn ya normal na.

DTZ delîlê zimanî tê qebûl kirin. Li hemberê jî sertîfîkayên din wek Sertîfîkaya Goethe B1 an telc Almani B1 tên qebûl kirin. Di ramanî de rêveberiya we pergalî re pirsê bikin, kîjan delîl bo rewşê hûn tê qebûl kirin.

Çi, ger ez beş nekım an tenê A2 bigihijim?

DTZ dubare dikare bûn. Ger hûn di cursê yekbûnê de bin, di şert û mercên diyarî de dermayê cursê dubare kirin û yekîn dubare tomarinî dikarin. Bo vê hûn bi guvanderê cursê an BAMF re axivî bikin.

Girîng zanîn: DTZ bi tevayî dubare dibe, ne bi modulan. Ew ne wek hin yekînên din. Di Sertîfîkaya Goethe B1 de mînakî çar modul hene (xwendina, guhkirina, nivisandin, devoka), ku hûn dikarin her modulan dubare bikin. Di telc Almani B1 de jî hûn bi kêmanî 60 ji 120 xalan, yanî 50 sûd, û divê yek parçeya yekînê beş bikin. Ger hûn dubare kirin dixwazî, baxel bi rêzên eynî yê her yekînê bikin.

Wiha ez dikarım xwe baş hazir bikim?

Hazarkirina rişaş alîgir dike, ku hûn bi ewleî asteen B1 bigihijn. Hemû çar xeberat rayedinî, bi taybetî devoka azad û nivisandina nameyên kurt, ji ber vê ewlehiya vî parçeyan bo encama B1 girîng in.

Ger hûn bi rêzê ji A1 heta B1 dixwazî fêr bibin, yek cursê onîneya bi guvanderê rast dikare bingehê baş be. Di Pakêta Komplêt ya A1 heta B1 de /de/kurs/komplett/ (Kursa Komplêt ya A1 heta B1) hûn bi palek hûn fêr bibin bi pirtûka Hueber “Schritte plus Neu”, hemberî guvanderê DaF tê destûr dayî û guvanderê BAMF. Hûnermenya AI jî alîgir dike di devokê, di telaffuzê û di nivisandina nameyên de, yanî di parçeyên ku di DTZ de girîng in. Bi vî avahî hûn xwe bi âsayî ji bo telc, Goethe an DTZ hazir dikin.

Encam

Bo DTZ hûn rasterast li Civata Netewî an cursê zimanî tê destûr dayî tomarinî dikin. Di cursê yekbûnê destûr dayî de yekîn bi gelemperî beşkî ye, négre hûn bi qasî 150 heta 180 Euro didan. DTZ yek yekîneke ye bi du encamên gengaz: A2 an B1. Bo erdekî civîn bi gelemperî B1 tê hejmarandin. Bi hazarkirina baş, bi taybetî di devokê û nivisandinde, hûn ew armanca bi ewleî bigihijnî. Yek cursê onîneya rîz pêkhatî /de/kurs/komplett/ (Kursa Komplêt ya A1 heta B1) dikare hûn di rêya xwe de alîgir bike.

---

faq:

• q: “Divê ez bo asteen diyarkirî (A2 an B1) tomarinî bikım?” a: “Ne. DTZ yek yekîneke ye bi du encamên gengaz. Hûn tenê bo DTZ tomarinî dikin. Encamê hûn piştîtir nîşan dide, ger hûn A2 an B1 gihiştin.”

• q: “DTZ bêbihaye ye?” a: “Ger hûn bi beşê destûr li cursê yekbûnê beşdar bibin, yekîn bi gelemperî beşkî ye. Wek hûn beşarinê an jiyanî derve, li gorî dahatê bi gelemperî 150 heta 180 Euro didan.”

• q: “Divê ez DTZ bêcurse bikım?” a: “Ji bulindî 2023 bi giştî tenê mirovên ku destûr hene boyê cursê yekbûnê tên destûr dayî. Ger hûn ne cursê dinihêrî, rasterast li yek VHS an cursê zimanî re pirsê bikin ji bo derxistanên derve.”

• q: “Divê ez DTZ dubare bikim ger A2 tenê bigihijim?” a: “Erê, DTZ dubare dikare bûn. Di cursê yekbûnê de di şert û mercên diyarî de dermayê cursê dubare kirin û dubare tomarinî dikarin. Li berî Sertîfîkaya Goethe ne ew car bi modulan dubare nabe, lê DTZ bi tevayî dubare dibe.”

• q: “Kîjan asteye ez pêwista yê bo erdekî civîn?” a: “Bo erdekî civîn asteen B1 bi gelemperî tê hewandin. Asteen bilindtir wek C1 bi gelemperî ne pêwist ne. Di ramanî de rêveberiya we pergalî tê kirin, kîjan delîl tê qebûl kirin.”

• q: “DTZ yekîn qal dem dimîne?” a: “Parçeya nivisînî bi tevayî bi qasî 100 deqeqan dimîne (guhkirina, xwendin û nivisandin). Parçeya devkî bi qasî 15 deqeqan dimîne û bi gelemperî bi yek kesê yekînê yên din pêk tê.”