Гете B1 Говоріння Частина 2: Мовні клішеї та приклади

Як працює Гете B1 Говоріння Частина 2

На Частині 2 усної частини екзамену ти самостійно готуєш невеличку презентацію. Ти отримуєш два варіанти тем (A або B) та обираєш один. Під час часу підготовки (15 хвилин для всієї усної частини) ти робиш записи. Сама презентація триває близько 3 хвилин. Потім екзаменатори та твій партнер чи партнерка задають тобі запитання, на які ти відповідаєш.

Хорошу новину: структура завжди однакова. Тобі дають п’ять слайдів, і кожен слайд точно говорить тобі, про що ти маєш говорити. Якщо ти для кожного слайду вивчиш кілька готових речень (мовні клішеї), то знатимеш під час екзамену, як продовжувати далі.

Порада: У нашому B1 курсі наш вчитель практикує саме цю презентацію з тобою, а AI-тренер слухає тебе під час говоріння.

Структура: п’ять слайдів

П’ять слайдів завжди йдуть у тій же послідовності:

1. Представити тему: Ти називаєш свою тему та коротко говориш, як побудована твоя презентація.
2. Твій власний досвід: Ти розповідаєш про свою власну ситуацію або свої враження щодо цієї теми.
3. Ситуація у країні походження: Ти розповідаєш, як це видглядає у твоїй країні походження, з прикладами.
4. Переваги, недоліки та думка: Ти називаєш переваги та недоліки та висловлюєш свою власну думку.
5. Завершення та подяка: Ти закінчуєш презентацію та вдячний.

Типові приклади тем із офіційного зразка є, наприклад, “Чи потрібні мобільні телефони дітям?” або “Чи дивлять діти занадто багато телевізору?”.

Мовні клішеї для кожного слайду

Вивчи на слайд два або три речення. Потім ти завжди матимеш початок.

Слайд 1: Представити тему

• “Тема моєї презентації називається: …”
• “Я хотів би вам сьогодні презентувати щось про тему …”
• “Спочатку я розповідаю про мій власний досвід. Потім я говорю про ситуацію у моїй країні походження. Далі я називаю переваги та недоліки й висловлюю свою думку. Наприкінці я коротко резюмую.”

Слайд 2: Твій власний досвід

• “З мого власного досвіду я можу сказати, що …”
• “Я особисто часто бачив, що …”
• “Приклад з мого повсякденного життя – це …”

Слайд 3: Ситуація у країні походження

• “У моїй країні походження ситуація така: …”
• “У нас вдома звичайно, що …”
• “На порівняння з Німеччиною, це в моїй країні інакше, тому що …”

Слайд 4: Переваги, недоліки та думка

• “Велика перевага – це те, що …”
• “Недолік це, однак, те, що …”
• “На мою думку, це краще, якби …”
• “Я вважаю, що …, тому що …”

Слайд 5: Завершення та подяка

• “На цьому закінчується моя презентація.”
• “Дякую за вашу увагу.”
• “У вас є ще запитання? З задоволенням відповім на них.”

Короткий приклад (Тема: Чи потрібні мобільні телефони дітям?)

Ось так міг би звучати початок:

“Тема моєї презентації називається: Чи потрібні мобільні телефони дітям? Спочатку я розповідаю про мій власний досвід. Потім я говорю про ситуацію у моїй країні походження.

З мого власного досвіду я можу сказати, що навіть маленькі діти хочуть мати мобільний телефон. Мій племінник восьми років щодня користується мобільним телефоном своєї матері.

У моїй країні походження ситуація схожа. Багато дітей отримують свій перший мобільний телефон у десять років.

Велика перевага – це те, що батьки завжди можуть досяги своєї дитини. Недолік це, однак, те, що діти витрачають занадто багато часу перед екраном. На мою думку, дітям потрібен мобільний телефон лише з одинадцяти або дванадцяти років.

На цьому закінчується моя презентація. Дякую за вашу увагу.”

Так ти говориш протягом близько трьох хвилин плинно, тому що кожен слайд вимагає лише кілька речень.

Після презентації: запитання

Коли ти закінчив, екзаменатори та твій партнер задають тобі запитання про твою тему. Спокійно відповідай повними реченнями. Ти можеш почати запитання цими реченнями:

• “Це гарне запитання. Я думаю, що …”
• “З мого погляду так: …”

Ти маєш також сам задати запитання своєму партнеру, коли він чи вона презентував. Наприклад: “Як це у твоїй країні походження?” або “Що ти особисто про це думаєш?”

Три поради для більшої кількості балів

1. Говори вільно, не читай. Записи дозволені, але читання довгих речень звучить неприродно.
2. Завжди наведи приклад. Конкретний приклад показує, що ти справді розумієш тему.
3. Залишайся в структурі. П’ять слайдів – це твій червоний нитці. Той, хто говорить безладно, втрачає бали.

Висновок

Гете B1 Говоріння Частина 2 добре планується, тому що структура завжди однакова. Вивчи для кожного з п’яти слайдів готові мовні клішеї, потренуйся голосно з прикладною темою та придумай конкретний приклад для кожного пункту. Тоді ти йдеш впевнено та з яснім планом на екзамен. У B1 курсі V-IZ ти практикуєш презентацію зі справжнім вчителем та AI-тренером, поки вона не буде ідеальною.